城市总体规划文本表达技术实践特征与思考——以《上海市城市总体规划(2017—2035年)》为例

发布时间：2023-04-10 23:34

　　制定一份具备高水平的内容与格式、有效地表达和转译各种规划决策的文本,对于总体规划的改革非常重要。本文研究了总体规划文本的制度与表达现状,结合案例研究文本的外部形式、内容结构、文体选择和语言表达。指出文本可以沿用"法条化"的形式,有利于彰显总体规划的严肃性,同时应突出其"政策性文件"的性质;应适当丰富文本的内容;改变现行以报批为核心的结构体系,增加文本的逻辑性与阅读体验;采用适应于政策表达的文体与方式。

【文章页数】：8 页

【文章目录】：
1 城市总体规划改革背景下的文本制度
    1.1 城市总体规划文本制度
    1.2 总体规划文本的表达现状
2 城市总体规划文本的形式选择
    2.1 响应城市总体规划的定位
    2.2 总体规划文本的内容超出了“法律文本”范围
    2.3 “法条化”的形式有利于彰显总体规划的严肃性
    2.4 建立文本表达技术
3 总体规划文本的逻辑结构调整
    3.1 传统的规划文本结构
    3.2 总体规划文本的内容选择
    3.3 构建目标、问题导向的规划文本逻辑结构
4 适应于政策文件的文本表达改进
    4.1 准确阐明政策意图
    4.2 将技术性的语言转化为政策性的语言
    4.3 使用祈使句体现引领与管控
    4.4 使用主旨型条标突显政策要点
    4.5 明确可考核、可操作的指标体系



本文编号：3788933