晚清域外题材诗歌研究
发布时间：2022-12-03 20:07
1840年鸦片战争的失败,不仅打破了清王朝“天朝上国”的美梦,也打破了国人几千年来故步自封的思想藩篱。不平等条约的签订,通商口岸的开放,在加剧中国半殖民化程度的同时也逐渐开启了国人走向世界的大门。为了挽救国家危亡,一大批开明人士开始向域外寻求真理,探求救国强国之道。晚清域外诗作就是这一历史背景下的产物。全文由绪论、正文、结语三部分组成。绪论部分厘清了晚清域外诗作的概念内涵,在梳理近代域外文本研究现状的基础上阐述了目前学界对晚清域外诗作研究的匮乏。正文分为四章,前三章依据诗作者的现实身份类型对诗歌作品进行分类归纳,深入分析外交官员、流亡者、市民三个群体的域外诗歌作品,以晚清重大历史事件为节点,关注诗作者对域外社会由浅到深、由表及里的认知变化,并结合他们的身份差异,重点比较在不同写作视角下诗作者对域外社会的不同关注焦点。在中外交流的文化碰撞中,晚清域外诗作为西学东渐提供了强有力的助推作用。第四章分析晚清域外诗作的艺术特色,从晚清域外诗作的异化、语言素材的更添、与诗界革命的内在关联三个方面入手,探析诗作者在领略域外新奇经验时在诗歌创作上的创新。
【文章页数】：97 页
【学位级别】：硕士
【文章目录】：
中文摘要
Abstract
绪论
一、本课题的研究对象
二、相关文献综述
三、研究方法
第一章 正声及其新变
第一节 晚清外交遣使概况
一、外交遣使进程
二、使臣的遴选
第二节 出使大臣所作的域外诗歌
一、考察活动
二、外交活动
第三节 随行使员所作的域外诗歌
一、域外文明
二、域外礼俗
三、域外风光
四、交游酬唱
第四节 知识女性的觉醒——以单士厘为例
一、女性意识的觉醒
二、国民意识的觉醒
小结
第二章 流亡异域的悲鸣
第一节 谁怜海外一逋臣——天南遁叟的苦吟
一、泰西愁苦
二、扶桑慰情
三、诗歌成因——流亡诗歌前后期对比
第二节 忧甚陆沉天莫问——维新党人的悲慨
一、变法失败的创痛
二、远离故土的忧思
三、迥异独特的域外风光
四、矢志不渝的爱国情怀
第三章 普通士人的交响乐
第一节 久迁域外的乡音——以邱菽园为例
一、心系故国的热忱
二、侨居域外的乡愁
三、文化身份的认同
第二节 文人学者的纪行之作
一、文士风采的显现
二、自身活动的表述
三、文化交流的桥梁
第三节 学新知以救国——以留日学生诗歌为例
一、晚清留学情况概述
二、求学救国的留日浪潮
第四章 晚清域外诗艺术特色
第一节 古典视野下的域外映像
一、古典西用——以旧典故写新经历
二、意象附会——本土审美空间的筑构
第二节 外来词的新增
一、日源外来词
二、西源外来词
三、外来词的内容映射
第三节 诗歌风格的新变
一、竹枝词类作品的繁昌
二、诗界革命的先声
结语
参考文献
攻读硕士学位期间公开发表的论文
后记
【参考文献】：
期刊论文
[1]进退之间:袁祖志的域外书写[J]. 龙文展. 宜宾学院学报. 2016(05)
[2]王韬诗歌中的“新意境”[J]. 党月异. 湖南社会科学. 2014(04)
[3]《海国胜游草》考辨三则——兼议对斌椿海外纪游诗的评价[J]. 尹德翔,Ingemar Ottosson. 宁波大学学报(人文科学版). 2013(05)
[4]新地体验与近代海外诗歌[J]. 李青果. 江汉论坛. 2013(03)
[5]吟到中华以外天——黄遵宪南洋主题旧体诗研究[J]. 赵颖. 宁夏大学学报(人文社会科学版). 2012(01)
[6]西学东渐与晚清诗歌的新变[J]. 黄伟. 文教资料. 2009(30)
[7]斌椿西方记述的话语方式[J]. 尹德翔. 学术交流. 2009(07)
[8]竹枝词之社会史意义——以江南为例[J]. 小田. 学术月刊. 2007(05)
[9]吟到中华以外天——论黄遵宪的海外旅游诗[J]. 刘梦芙. 合肥学院学报(社会科学版). 2007(02)
[10]海外经验与新诗的兴起[J]. 林岗. 文学评论. 2004(04)
博士论文
[1]晚清驻外公使群体研究（1875-1911）[D]. 马一.暨南大学 2012
[2]新加坡华文旧体诗研究[D]. 赵颖.陕西师范大学 2012
[3]竹枝词发展史[D]. 孙杰.复旦大学 2012
[4]晚清旅西记述研究（1840-1911）[D]. 杨波.河南大学 2010
[5]中国古代女性意识——从原始走向封建礼教[D]. 吴晓红.苏州大学 2004
硕士论文
[1]清代竹枝词类组诗研究[D]. 李肖锐.苏州大学 2017
[2]王韬诗歌研究[D]. 林蔚.浙江师范大学 2015
[3]晚清外来词发展研究[D]. 王文琦.陕西师范大学 2012
[4]诗界革命旗帜下的康有为海外诗研究[D]. 裴冉冉.河南大学 2010
[5]晚清外来词的社会角度研究[D]. 宋丽华.大连理工大学 2009
[6]晚清域外游记研究[D]. 符云云.暨南大学 2007
[7]晚清欧美游记研究[D]. 胥明义.苏州大学 2004
本文编号：3706888
【文章页数】：97 页
【学位级别】：硕士
【文章目录】：
中文摘要
Abstract
绪论
一、本课题的研究对象
二、相关文献综述
三、研究方法
第一章 正声及其新变
第一节 晚清外交遣使概况
一、外交遣使进程
二、使臣的遴选
第二节 出使大臣所作的域外诗歌
一、考察活动
二、外交活动
第三节 随行使员所作的域外诗歌
一、域外文明
二、域外礼俗
三、域外风光
四、交游酬唱
第四节 知识女性的觉醒——以单士厘为例
一、女性意识的觉醒
二、国民意识的觉醒
小结
第二章 流亡异域的悲鸣
第一节 谁怜海外一逋臣——天南遁叟的苦吟
一、泰西愁苦
二、扶桑慰情
三、诗歌成因——流亡诗歌前后期对比
第二节 忧甚陆沉天莫问——维新党人的悲慨
一、变法失败的创痛
二、远离故土的忧思
三、迥异独特的域外风光
四、矢志不渝的爱国情怀
第三章 普通士人的交响乐
第一节 久迁域外的乡音——以邱菽园为例
一、心系故国的热忱
二、侨居域外的乡愁
三、文化身份的认同
第二节 文人学者的纪行之作
一、文士风采的显现
二、自身活动的表述
三、文化交流的桥梁
第三节 学新知以救国——以留日学生诗歌为例
一、晚清留学情况概述
二、求学救国的留日浪潮
第四章 晚清域外诗艺术特色
第一节 古典视野下的域外映像
一、古典西用——以旧典故写新经历
二、意象附会——本土审美空间的筑构
第二节 外来词的新增
一、日源外来词
二、西源外来词
三、外来词的内容映射
第三节 诗歌风格的新变
一、竹枝词类作品的繁昌
二、诗界革命的先声
结语
参考文献
攻读硕士学位期间公开发表的论文
后记
【参考文献】：
期刊论文
[1]进退之间:袁祖志的域外书写[J]. 龙文展. 宜宾学院学报. 2016(05)
[2]王韬诗歌中的“新意境”[J]. 党月异. 湖南社会科学. 2014(04)
[3]《海国胜游草》考辨三则——兼议对斌椿海外纪游诗的评价[J]. 尹德翔,Ingemar Ottosson. 宁波大学学报(人文科学版). 2013(05)
[4]新地体验与近代海外诗歌[J]. 李青果. 江汉论坛. 2013(03)
[5]吟到中华以外天——黄遵宪南洋主题旧体诗研究[J]. 赵颖. 宁夏大学学报(人文社会科学版). 2012(01)
[6]西学东渐与晚清诗歌的新变[J]. 黄伟. 文教资料. 2009(30)
[7]斌椿西方记述的话语方式[J]. 尹德翔. 学术交流. 2009(07)
[8]竹枝词之社会史意义——以江南为例[J]. 小田. 学术月刊. 2007(05)
[9]吟到中华以外天——论黄遵宪的海外旅游诗[J]. 刘梦芙. 合肥学院学报(社会科学版). 2007(02)
[10]海外经验与新诗的兴起[J]. 林岗. 文学评论. 2004(04)
博士论文
[1]晚清驻外公使群体研究（1875-1911）[D]. 马一.暨南大学 2012
[2]新加坡华文旧体诗研究[D]. 赵颖.陕西师范大学 2012
[3]竹枝词发展史[D]. 孙杰.复旦大学 2012
[4]晚清旅西记述研究（1840-1911）[D]. 杨波.河南大学 2010
[5]中国古代女性意识——从原始走向封建礼教[D]. 吴晓红.苏州大学 2004
硕士论文
[1]清代竹枝词类组诗研究[D]. 李肖锐.苏州大学 2017
[2]王韬诗歌研究[D]. 林蔚.浙江师范大学 2015
[3]晚清外来词发展研究[D]. 王文琦.陕西师范大学 2012
[4]诗界革命旗帜下的康有为海外诗研究[D]. 裴冉冉.河南大学 2010
[5]晚清外来词的社会角度研究[D]. 宋丽华.大连理工大学 2009
[6]晚清域外游记研究[D]. 符云云.暨南大学 2007
[7]晚清欧美游记研究[D]. 胥明义.苏州大学 2004
本文编号：3706888
本文链接：https://www.wllwen.com/gudaiwenxuelunwen/3706888.html