非“给予”类双宾动词的对外教学研究

发布时间：2022-12-04 08:29

　　双宾句是现代汉语日常交际较常用的句式之一,它也是对外汉语教学中的一个需要重视的语法教学点。历年来双宾句以及双宾动词的研究也有很多,但目前来说对于双宾动词的分类还并没有确定的定论,尤其是对非“给予”类双宾动词的划分争议较多。但是无论基于什么样的划分标准,我们都需承认“给予义”双宾动词在众多双宾动词中的核心地位,非“给予”类双宾动词只占其中的少部分。以孟琮主编的《汉语动词用法词典》（1999年,商务印书馆。）中收录的标有双宾用法的动词74个为例,其中非“给予”类双宾动词占6%,“给予”类双宾动词占94%。这其中还有一些还有一些未统计的非“给予”类双宾动词。即使,将目前在分类上有争议的其他小类非“给予”类双宾动词统计在内,也仅占所有双宾动词的一小部分,“给予”类双宾动词还是占较大的比重。在观察教材的编排和教师日常的教学过程中,我们也发现教师和教材对于双宾句的教学内容和训练也偏重于“给予”类双宾结构。然而事实上,在工具书和教材中占少数部分的非“给予”类双宾动词也有着极高的使用频率和使用场合,并且“给予”类双宾动词的用法与非“给予”类双宾动词的用法也并不完全相同,并不能生搬硬套。本文基于孟琮主编... 

【文章页数】：58 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
Abstract
绪论
    一、选题意义
    二、双宾动词的研究现状
        (一)双宾动词的定义
        (二)学界对双宾动词的分类
        (三)双宾动词后的宾语
    三、研究思路、研究方法
第一章 非“给予”类双宾动词在对外汉语教材和大纲中的设置情况
    一、本研究对非“给予”类双宾动词的分类
    二、非“给予”类双宾动词在对外汉语教材和大纲中的设置情况
        (一)非“给予”双宾动词在教材中的设置情况
        (二)非“给予”类双宾动词在大纲中的设置情况
        (三)小结
第二章 留学生对非“给予”类双宾动词的掌握情况
    一、本研究语料的来源
    二、本研究的问卷设计
    三、留学生对各类非“给予”类双宾动词的掌握情况
        (一)留学生对“拿取”类双宾动词的掌握情况
        (二)留学生对“获知信息”类双宾动词的掌握情况
        (三)留学生对“表称”双宾动词的掌握情况
        (四)留学生对“予取不明”类双宾动词的掌握情况
    四、问卷中留学生对各类非“给予”类双宾动词的偏误率
第三章 非“给予”类双宾动词的偏误分析
    一、非“给予”类双宾动词的偏误类型
        (一)错序
        (二)遗漏
        (三)误加
        (四)误用
    二、留学生产生非“给予”类双宾动词使用偏误的原因
        (一)母语知识负迁移
        (二)目的语知识负迁移
        (三)学习策略和交际策略影响
        (四)教学因素的影响
        (五)“拿取”类双宾动词的偏误原因
        (六)“获知信息”类双宾动词的偏误原因
        (七)“表称”类双宾动词的偏误原因
        (八)“予取不明”类双宾动词的偏误原因
第四章 非“给予”类双宾动词的教学方法和教学建议
    一、非“给予”类双宾动词的教学方法
    二、非“给予”类双宾动词教学的重点和难点
    三、非“给予”类双宾动词的教学建议
        (一)教学及教师的建议
        (二)教材及大纲的建议
结语
参考文献
附录
    (1)非“给予”类双宾动词掌握情况调查问卷(高级)
    (2)非“给予”义双宾动词掌握情况调查问卷(初级)
    (3)本研究用到的语料
致谢


【参考文献】：
期刊论文
[1]基于《汉语动词用法词典》的现代汉语双宾动词典型性研究[J]. 黄婉梅,徐敏,凌芝.  三峡论坛（三峡文学·理论版）. 2018(01)
[2]第二语言教学中“双宾句”构式-语块教学法及其教学顺序[J]. 胡邦岳.  华文教学与研究. 2017(03)
[3]试论非“给予”类动词进入“V+给+N1+N2”结构的动因[J]. 李亮.  现代语文(语言研究版). 2016(05)
[4]汉语作为第二语言语法教学的PPP模式和PACE模式对比研究[J]. 郭晓冬.  国际汉语教育研究. 2015(00)
[5]母语为英语和法语的学习者对汉语双宾句及其与格转换结构的习得研究[J]. 常辉.  语言文字应用. 2014(02)
[6]HSK四级大纲词汇与初级综合教材词汇对比分析——以《发展汉语初级综合》（第二版）为例[J]. 范媛媛,石潇.  语文天地（高教.理论）. 2013(05)
[7]再谈光山方言双宾语句[J]. 郑晓诗.  语文学刊. 2012(22)
[8]进入双宾构式的动词类型[J]. 林艳.  北方论丛. 2010(02)
[9]兼有给予义和取得义的双宾结构[J]. 郭彭冰,王爱香.  大众文艺. 2010(02)
[10]双宾句研究述评[J]. 延俊荣.  语文研究. 2002(04)

硕士论文
[1]基于三价动词研究的对外汉语双宾语句教学[D]. 赵倩.辽宁大学 2015
[2]予夺不明类动词双宾结构的对外汉语教学研究[D]. 牛琼.河南大学 2014
[3]现代汉语“获取义”双宾语句研究[D]. 张健.辽宁大学 2012



本文编号：3707925