19世纪末20世纪初日本社会主义著作的互文性探析——以岛田三郎《社会主义概评》为考察中心

发布时间：2024-02-17 07:59

　　岛田三郎所撰《社会主义概评》是19世纪末20世纪初日本社会主义著作中值得关注的一部。该书在对欧美各国社会主义思潮、流派和运动的介评中,存在大量对既有文献"吸收和转换"的互文现象,主要包括对中国传统文化文本特别是儒家经典和中国诗文佳作的援引和化用、对欧美文化文本特别是欧美社会主义文献资料的译述和撷取,以及对本土文化文本特别是日本社会主义相关文献的抄录和思想内容的取鉴。互文现象的存在赋予了《社会主义概评》社会主义知识"小百科"的性质,对于马克思主义的传播也发挥了积极的推动作用,但作者无意"择定一派"的立场也制约了该书对20世纪的社会主义学说作出更多理论贡献的可能。

【文章页数】：9 页

【文章目录】：
一、互文性理论和“新织体”
二、《社会主义概评》对“先前文化的文本”和“周围文化的文本”的“吸收和转换”
三、互文性视域下《社会主义概评》的价值及其局限



本文编号：3901056