读父亲译稿《外人笔下之汤若望与南怀仁》

发布时间：2023-02-06 12:00

　　<正>这一篇文章,是父亲的最后一篇译稿,也是唯一的一篇不涉及航空事业的译稿。我以为这篇译稿之内容,虽然与父亲以前所译的有关航空之内容的著述迥然相异,但其用心则在基本上乃是有着一贯相通之处的。如我在《我的父亲》(1)一篇文稿中之所言,父亲当年之考入北京大学的英文系,而且一毕业就进入了有关航空事业的机构,其用心即在于欲取西方的科技之知识以补中国在这一方面之落后,其心思志意乃是显然可见的。至于父亲这一篇与航空貌似全然无关的晚年的译稿,则是完成于我们全家已经从第七街迁居到三十九街之后。如我在《我的父亲》一篇文稿

【文章页数】：2 页


本文编号：3735959