传教士与中国近代科学_《河南大学》2008年硕士论文

发布时间：2016-11-28 12:15

  本文关键词：传教士与近代中国图书出版，，由笔耕文化传播整理发布。

《河南大学》 2008年

传教士与近代中国图书出版

郑艳红  

【摘要】： 从鸦片战争开始,西方的传教士陆续来到中国。他们在中国创立出版机构,大量办报,出版书籍,这些出版活动在带来先进的机械设备和革新的出版理念的同时,也促进了中国出版技术的革新和近代出版业的形成,并且在不自觉当中培养了中国新一代出版家,从而在客观上促进了中国民营出版业的诞生。西方传教士在近代中国的图书出版活动,对开阔人们的眼界、沟通中西文化交流方面产生了积极的影响,而有些却在客观上充当了西方列强侵略中国的工具。 鸦片战争是中国步入近代社会的标志,西方传教士也随着中国国门的打开进入中国。鸦片战争前的清代文化,处于一种非常平静沉闷的气氛当中,清朝前期的文化也以艺术上的成就居多,清政府采取的文化专制主义和文化排外主义极大地限制了中国近代出版业的发展。西方传教士为了传教的需要在中国创立的出版机构,带来了先进的出版印刷设备,也带来了先进的出版理念,我国的出版事业由此进入了一个崭新的阶段。 近代西方传教士在中国设立的出版机构大致可以分为三种,即由传教士独立创办经营的出版机构,如格致书室;专门出版传教图书的出版机构,如美华书馆;服务于帝国主义侵华势力的出版机构,如广学会。由于这三种出版机构的性质不同,因此他们的出版方向、特点和图书出版活动也不尽相同。 近代西方传教士的出版活动,主观上是为了让西方了解中国,为以后来华的传教士提供帮助,客观上却起了促进了中国文化的西传和促进中西文化交流的作用。传教士在中国建立出版机构,雇用中国人服务其中,这些人在与传教士合作中,掌握了西方先进的科学知识和出版理念,学会了先进的印刷技术,为他们以后从事出版活动打下了基础。而西方传教士带来的先进的印刷术,直接导致了中国印刷术及其印刷事业的迅速发展和重大变革,而我国图书的数量、内容、形式上也不断变化。但是,随着时间的推移,一些西方传教士开始逐步把舆论宣传变为侵略行为。他们一方面利用报刊进行帝国主义的宣传,反对中国人民的革命斗争;另一方面,他们在“慈善”的外衣掩盖下干着特务间谍的罪恶勾当。

【关键词】：
【学位授予单位】：河南大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2008
【分类号】：K25;G239.29
【目录】：

中文摘要3-5

Abstract5-8

绪论8-10

一、鸦片战争前中国的社会状况10-13

（一） 社会文化背景10-12

（二） 鸦片战争前中国的图书出版状况12-13

二、传教士在近代中国的出版活动13-34

（一） 传教士在近代中国的出版活动概述13-16

（二） 传教士在中国设立的出版机构及其出版的图书16-34

1. 传教士设立的出版机构16-26

2. 传教士出版的图书26-34

三、传教士的图书出版活动对近代中国社会的影响34-50

（一） 传教士的图书出版活动对近代中国社会的积极影响34-47

1. 传教士的图书出版活动对中国近代图书印刷技术的影响34-40

2. 传教士的图书出版活动对近代中国的图书内容、形式等方面的影响40-42

3. 传教士来华传教对中国近代民营出版业诞生的影响42-45

4. 传教士的图书出版活动对中西文化交流的影响45-47

（二） 传教士的图书出版活动对近代中国社会的消极影响47-50

结语50-52

注释52-54

参考文献54-56

附录56-58

致谢58

下载全文 更多同类文献

CAJ全文下载

(如何获取全文？ 欢迎：购买知网充值卡、在线充值、在线咨询)

CAJViewer阅读器支持CAJ、PDF文件格式

【引证文献】

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 何建国;领袖著作与意识形态：孙中山著作的出版与传播研究（1919—1949）[D];华东师范大学;2011年

中国硕士学位论文全文数据库 前2条

1 刘静;新教华文教会学校的编译活动研究[D];北京印刷学院;2012年

2 朱振刚;论西方传教士的国家背景[D];中国艺术研究院;2013年

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 贺圣遂;图书出版与中国文化创新[J];编辑学刊;2001年01期

2 耿相新;马礼逊与中国近代出版的诞生[J];编辑之友;2003年02期

3 肖东发;对中国图书出版印刷文化的总体思考(上)[J];出版科学;2001年02期

4 肖东发;对中国图书出版印刷文化的总体思考(下)[J];出版科学;2001年03期

5 周其厚;传教士与中国近代出版[J];东岳论丛;2004年01期

6 贺子岳;许金平;;文字传教与中国新出版业的形成[J];湖北社会科学;2006年08期

7 李喜所;两次鸦片战争时期传教士在华的文化活动[J];福建论坛(人文社会科学版);2001年06期

8 马建军 ,任艾青;近代西方基督教传教士与中国科学文化[J];固原师专学报;1994年03期

9 周其厚;西方传教士与近代民营出版业的崛起[J];河北大学学报(哲学社会科学版);2004年02期

10 邓文锋;近代中国图书出版特征论[J];河北学刊;2001年06期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 罗锋;;文化 建筑 传播——传播文化学视野中的徽州牌坊[J];安徽大学学报;2006年02期

2 张晓丽;;论晚清西学书目与近代科技传播[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2010年02期

3 疏志芳;;清末民初的公共图书馆事业[J];安徽教育学院学报;2006年04期

4 陈海燕;;外国文学课堂教学改革的思考[J];合肥师范学院学报;2010年02期

5 俞小和;;传播学视野中的马克思主义大众化[J];合肥师范学院学报;2011年05期

6 董丛林;吴汝纶医药观的文化表现及成因简论[J];安徽史学;2005年04期

7 李海红;;试析李提摩太的基督教思想——以其在《万国公报》上的言论为例[J];安徽史学;2006年06期

8 张登德;;《富国策》著译者考释[J];安徽史学;2006年06期

9 李明伟;;20世纪初期城市知识阶层收入状况初探[J];安徽史学;2008年06期

10 陈自清;;论大众传媒的德育功能[J];安徽广播电视大学学报;2006年01期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 汪莹;;博物馆场馆虚拟现实展示中的对话与反馈[A];创意科技助力数字博物馆[C];2011年

2 畅引婷;;符号运用策略对女性主义传播效应的影响——以父权制概念的意义阐释为例[A];中国社会学会2007年会“社会建设与女性发展”论坛论文集[C];2007年

3 魏婷;;煤矿安全信息传播中的新思考[A];第一届全国安全科学理论研讨会论文集[C];2007年

4 王珊珊;;世界语与跨文化传播[A];2008学术前沿论坛·科学发展：社会秩序与价值建构——纪念改革开放30年论文集（下卷）[C];2008年

5 李建伟;;版权贸易中的编辑角色[A];中国编辑学会第十届年会论文集[C];2005年

6 赵婧;;“读图时代”是真实存在还是拟态环境[A];中国编辑研究（2006）[C];2007年

7 魏玉山;;国外新闻出版国家监管体制[A];中国编辑研究（2006）[C];2007年

8 张志强;;海外中国出版史研究概述[A];中国编辑研究（2007）[C];2007年

9 于翠玲;;中国编辑学与西方媒介论的比较[A];中国编辑研究（2008）[C];2009年

10 冯志杰;;中国近代科技期刊出版研究[A];中国编辑研究（2008）[C];2009年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 仇贤根;外宣翻译研究[D];上海外国语大学;2010年

2 杨雪莲;传播学视角下的外宣翻译[D];上海外国语大学;2010年

3 郑现喆;西方法在中韩两国的移植和转型及发展研究[D];华东政法大学;2010年

4 黄芳;跨语际文学实践中的多元文化认同[D];华东师范大学;2011年

5 张栋豪;中国逻辑史方法论在近代的演变[D];南开大学;2010年

6 张志辉;网络条件下意识形态建设研究[D];南开大学;2010年

7 方靖;近代西方警政的东渐及其在广州的实践[D];暨南大学;2010年

8 范兴坤;中国大陆地区图书馆事业政策研究（1978-2008）[D];南京大学;2010年

9 王汉熙;面向科学出版的科学信息本体结构及其生成与发布机制研究[D];武汉理工大学;2010年

10 吕若淮;台湾文社及其《台湾文艺丛志》研究[D];福建师范大学;2010年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 尤永;经济欠发达地区家庭消费中的意见领袖研究[D];华中农业大学;2010年

2 高冬梅;客家地区农村女性闲暇生活方式研究[D];华中农业大学;2010年

3 贾蓓;新世纪都市类报纸女性报道现状研究[D];河北大学;2009年

4 郑俊杰;我国网络新闻专题探析[D];河北大学;2007年

5 赵广香;大学生媒介素养教育研究[D];安徽工程大学;2010年

6 郑新新;现代书籍设计中材料运用的新趋向[D];哈尔滨师范大学;2010年

7 陈欣跃;新时代的电视媒体影响力研究[D];哈尔滨师范大学;2010年

8 石实;隐秘的参与[D];哈尔滨师范大学;2010年

9 张路莹;洋教习与晚清新式学堂的建立[D];哈尔滨师范大学;2010年

10 李钊;体育组织在危机公关中的媒体策略研究[D];上海体育学院;2010年

【同被引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 何建国;;《孙文学说》初版探微[J];安徽史学;2011年01期

2 陆庭恩;评戴维·利文斯敦[J];北京大学学报(哲学社会科学版);1981年05期

3 吉少甫;“出版”考(续)[J];出版发行研究;1991年05期

4 王益;“出版”再探源[J];出版发行研究;1999年06期

5 林穗芳;;有关出版史研究的几个问题[J];出版史料;2003年02期

6 肖志伟;蔡和森对三民主义“三大政策”的宣传与批判[J];常德师范学院学报(社会科学版);2002年05期

7 李晓群;;《三民主义》碑文的书写者们[J];档案与建设;2009年05期

8 何小莲;;传教士与中国近代公共卫生[J];大连大学学报;2006年05期

9 马晋丹;;现代化视角下的传教士在华办报现象分析——以《察世俗每月统记传》为例[J];东南传播;2011年08期

10 李恭忠;;“总理纪念周”与民国政治文化[J];福建论坛(人文社会科学版);2006年01期

中国重要报纸全文数据库 前1条

1 胡锦涛;[N];人民日报;2006年

中国博士学位论文全文数据库 前4条

1 陈昌文;都市化进程中的上海出版业（1843—1949）[D];苏州大学;2002年

2 陈树萍;北新书局与中国现代文学[D];华东师范大学;2006年

3 张忠;民国时期成都出版业研究[D];四川大学;2007年

4 胡国祥;近代传教士出版研究（1807-1911）[D];华中师范大学;2008年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 余雅卿;兴化美以美会文教事业之研究[D];福建师范大学;2010年

2 陈春晓;明末清初在华传教士世俗生活研究[D];南京大学;2011年

3 陈萌;明末清初来华传教士科技翻译活动研究[D];华中师范大学;2011年

4 郑素青;美国传教士与中国女子教育[D];暨南大学;2000年

5 苗鸣宇;传教士对中国近代法制之影响[D];中国政法大学;2001年

6 江宁;美国新教传教士与晚清中国[D];外交学院;2002年

7 张小平;清末民初新教传教士与中国鸦片问题（1860年—1912年以长江以南为中心）[D];福建师范大学;2003年

8 曹传兰;基督教在华传教方针的嬗变[D];福建师范大学;2004年

9 牛锦红;晚清传教士与西方法律思想的输入[D];苏州大学;2004年

10 宋军令;近代商务印书馆教科书出版研究[D];四川大学;2004年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前2条

1 张增一;江南制造局的译书活动[J];近代史研究;1996年03期

2 卓南生;张国良;;新教在马六甲的传教和《察世俗每月统记传》的诞生[J];新闻研究资料;1992年01期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 廖辅叔;近代中国第一个合唱女指挥周淑安[J];人民音乐;1982年06期

2 张海林;重评近代广州绅民的“反入城斗争”——兼论近代中国应付西方挑战的合理方式[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);1989年01期

3 杨声;;第二届中国近代资产阶级讨论会综述[J];文史哲;1989年02期

4 曹德验;;‘改变中国’[J];党史研究与教学;1991年01期

5 何敬端;;我国最早的股份公司章程[J];岭南文史;1991年02期

6 肖铭;;张之洞研究的新开拓——评介《儒家心态与近代追求——张之洞经济思想论析》[J];理论月刊;1991年06期

7 贺嘉;;近代中国法制变革的先声——论五大臣出洋考察及其结论[J];陕西理工学院学报(社会科学版);1993年04期

8 刘喜堂;;论社会达尔文主义在近代中国的特点及其影响[J];探索;1994年04期

9 柳和仁;近代中国历史走向研究上的理论困惑与出路[J];解放军外国语学院学报;1995年04期

10 王守中;《西方文化与近代中国》评介[J];山东社会科学;1996年02期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 沈渭滨;;我读《近代中国》[A];近代中国（第四辑）[C];1994年

2 ;《近代中国》第3辑要目[A];近代中国（第四辑）[C];1994年

3 王菊;;王菊博士致本刊主编丁日初教授函[A];近代中国（第十辑）[C];2000年

4 O.J.;;《近代中国商业革命》汉译本出版[A];近代中国（第三辑）[C];1993年

5 吴剑杰;;张之洞与近代中国铁路[A];长江流域经济文化初探[C];1997年

6 王彬;;浅析我国近代法律教育的课程设置[A];纪念《教育史研究》创刊二十周年论文集（4）——中国学科教学与课程教材史研究[C];2009年

7 周志刚;;近代中国私立中学的政治参与(1903-1936)[A];纪念《教育史研究》创刊二十周年论文集（8）——中国民办教育史研究[C];2009年

8 ;《近代中国》第1辑要目[A];近代中国（第三辑）[C];1993年

9 丁日初;陈绛;沈祖炜;;致读者[A];近代中国（第一辑）[C];1991年

10 李霞;;改革开放三十年来中国近代职业教育研究综述[A];纪念《教育史研究》创刊二十周年论文集（2）——中国教育思想史与人物研究[C];2009年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 本报记者 杨彦华;[N];中山日报;2009年

2 傅国涌;[N];中国图书商报;2005年

3 驻天津记者 李佳;[N];中国旅游报;2011年

4 李景端;[N];人民日报海外版;2005年

5 ;[N];光明日报;2009年

6 记者 刘平 母克勤 张璐 通讯员 刘玫;[N];天津日报;2005年

7 刘梁;[N];中国石化报;2007年

8 韩亚光;[N];团结报;2010年

9 宋钻友　本报记者 陈恒才;[N];中山日报;2010年

10 马照南;[N];人民日报;2005年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 蒋功成;优生学的传播与中国近代的婚育观念[D];上海交通大学;2009年

2 谢辉;陈琪与近代中国博览会事业[D];浙江大学;2005年

3 毕苑;中国近代教科书研究[D];北京师范大学;2004年

4 杨勇;近代江南典当业研究[D];复旦大学;2005年

5 聂长久;中国早期民粹主义政治思想研究（1907-1927）[D];吉林大学;2008年

6 戴建兵;白银与近代中国经济（1890-1935）[D];复旦大学;2003年

7 龚咏梅;“脱胎换骨”的近代中国[D];华东师范大学;2004年

8 秦其文;近代中国企业的广告促销研究[D];南开大学;2005年

9 王鑫磊;近代中国社会代际关系的历史考察[D];复旦大学;2008年

10 张兵;近代中国公司制度的移植性制度变迁研究[D];辽宁大学;2008年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 曹猛;近代中国证券市场形成及影响研究[D];南京农业大学;2007年

2 孙庆国;近代中国服装审美价值取向的变迁[D];江南大学;2008年

3 王永起;浅析近代中国对外贸易的曲折发展与海关税率的变化（1840-1931）[D];东北师范大学;2004年

4 宋凌迁;使命与求索[D];广西师范大学;2006年

5 黄华平;中国民营铁路及其发展环境研究[D];广西师范大学;2007年

6 王唐波;近代中国和印度农业商品化比较[D];华中师范大学;2008年

7 季剑;近代江苏职业教育研究[D];苏州大学;2008年

8 袁秋芸;从民国时期的《妇女杂志》看中国近代婚礼服的变迁[D];江南大学;2009年

9 程华庚;《云起轩词》研究[D];苏州大学;2007年

10 聂会会;中国近代女子教育发展历程中的“女性参与”探究[D];河北师范大学;2008年

  本文关键词：传教士与近代中国图书出版，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：196705