马士曼《中国言法》（1814）拼音系统研究

发布时间：2021-09-09 09:52

　　《中国言法》（Elements of Chinese Grammar）是英国传教士马士曼1814年出版的一部汉语研究著作,文中所用汉字有拉丁化注音。与此前《葡汉辞典》《西字奇迹》《西儒耳目资》等天主教士创制的拼音方案带有拉丁语、葡萄牙语、意大利语、法语色彩不同,《中国言法》使用的拼音方案是以英语为基础构建的,这要早于后期成为主流的威妥玛方案。这套方案的语音基础是当时的标准音,但是受作者当时学习条件的限制,也体现出了一些粤语的特点。 

【文章来源】：古汉语研究. 2019,(03)北大核心CSSCI

【文章页数】：16 页

【文章目录】：
一声母系统及特点
    1. 知照系的分合及音值
    2. 舌面音声母的有无
    3. 疑母、影母
    4. 日母字的读音
二韵母系统及特点
    1. 关于[i][?][?]
    2. 关于[u]与[?]
    3. 关于[y]
    4. 关于[?][i?][y?]
        4.1[?]
        4.2[i?]
        4.3[y?]
    5. 关于uon与wan
三声调系统及特点
四关于《言法》音系的语音基础
五结语


【参考文献】：
期刊论文
[1]从满汉文献对比看北京话前后中元音合并的年代[J]. 王为民.  吉林大学社会科学学报. 2017(04)
[2]桓欢（-on）类韵为近代汉语北方方言普遍特征说[J]. 冯蒸.  语言研究. 2013(04)
[3]知庄章组声母在现代南方方言的读音类型[J]. 桑宇红.  河北师范大学学报(哲学社会科学版). 2008(03)
[4]汉语方言影疑母字声母的分合类型[J]. 赵学玲.  语言研究. 2007(04)
[5]江西赣方言中古精庄知章组声母的今读研究[J]. 孙宜志.  语言研究. 2002(02)
[6]湘赣语里中古知庄章三组声母的读音[J]. 蒋希文.  语言研究. 1992(01)
[7]百年前的广东人学“官话”手册《正音咀华》[J]. 侯精一.  文字改革. 1962(12)

博士论文
[1]明代官话语音演变研究[D]. 董建交.复旦大学 2007



本文编号：3391883