理论、身份、权力：跨文化传播深层冲突中的三个面向——以汉传佛教在华传播为例

发布时间：2023-09-29 04:36

　　冲突与融合是跨文化传播的两大旋律,冲突既是融合的阻力,也是融合的动力,什么样的冲突往往造就什么样的融合。佛教在华传播作为中国跨文化传播史上的重大事件,它与中国本土的儒家和道教先后经历了深层次的理论冲突、身份冲突、权力冲突。在理论上,儒释道围绕各自价值观念展开公共辩论,为三家理论的调和奠定了基础。在身份上,佛教曾困于自己的外来身份,然而它与胡的身份纠缠既是民族认同的力量,又成为了佛教传播的契机。而权力上的冲突则最终规范了儒释道的功能分区,也奠定了中国传统文化的基本传播秩序。

【文章页数】：20 页

【文章目录】：
一、冲突：跨文化传播的一种主旋律
二、理论冲突：佛教与本土文化的公共争论
三、身份冲突：佛与胡两种外来身份的重叠与切割
四、权力冲突：从理性争辩走向暴力斗争
五、结语：儒释道从文化冲突中走向文化融合



本文编号：3849299