英语中动语态及其在新闻英语中的应用研究

发布时间：2022-12-05 04:43

　　本研究在以往研究的基础上,主要研究了中动语态在句法,语义,语用和认知四个方面的特征,并且研究者在回顾了新闻英语的基本知识后研究了中动语态在新闻英语的语篇中的应用。在研究中,研究者主要提出三个研究问题：1)中动语态在句法,语义,语用和认知四个方面的特征相同吗?2)英语中的主动语态,被动语态和中动语态在新闻语篇中是如何应用的?3)中动语态在新闻语篇中的应用领域是什么样的?为了回答这三个研究问题,研究者使用量化研究和实证研究的方法分别从2009年至2010年美国《时代周刊》中的The Word栏目和2009年至2010年英国《经济学人》中的The World This Week栏目各选取30篇新闻语篇,分析了包含中动语态,主动语态和被动语态小句的篇章比例,并且就中动语态在两份杂志中的应用领域做出对比分析。通过对收集的数据进行分析讨论,研究者得出以下结论：1)中动语态在句法,语义,语用和认知四个方面的特征存在不同；2)英语主动语态在新闻语篇中应用最为广泛,被动语态次之,中动语态最少,但三种语态在新闻语篇中都有自己的作用；3)中动语态主要应用于新闻语篇中的政治新闻和天气新闻领域中。理论上,论文运... 

【文章页数】：46 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
ABSTRACT
摘要
Chapter one Introduction
    1.1 Background of the Study
    1.2 Purpose and Significance of the Study
    1.3 Organization of the Study
Chapter Two Literature Review
    2.1 Studies on Middle Voice before 1960s
    2.2 Studies on Middle Voice from 1960s to 1990s
    2.3 Studies on Middle Voice after 1990s
    2.4 Summary
Chapter Three English Middle Voice
    3.1 The Current Situation of English Middle Voice
    3.2 Syntactic Features of English Middle Voice
        3.2.1 Adverbial Modification
        3.2.2 Genericity
        3.2.3 Subject Raising
    3.3 Semantic Features of English Middle Voice
        3.3.1 Non-eventivity
        3.3.2 Agent-independence
        3.3.3 Patient-responsibility
    3.4 Pragmatic Features of English Middle Voice
        3.4.1 Independence of Context
        3.4.2 Informality
    3.5 Cognitive Analysis of English Middle Voice
        3.5.1 The Cognitive Motivation of English Middle Voice
        3.5.2 Nine Conditions of English Middle Construction
            3.5.2.1 Affectedness Condition
            3.5.2.2 Responsibility Condition
            3.5.2.3 Agentivity Condition
            3.5.2.4 Aspectual Condition
            3.5.2.5 Anti-effectedness Condition
            3.5.2.6 Argument Sensitivity
            3.5.2.7 Delimited Event Condition
            3.5.2.8 Anti-double-object Condition
            3.5.2.9 Non-human Subject Condition
        3.5.3 Defining Properties of Middle Voice Construction
            3.5.3.1 Perfective Condition
            3.5.3.2 Cognitive Prominence Condition of Passive Participant
Chapter Four The Application of English Middle Voice in News English
    4.1 News English
        4.1.1 News English Reports
        4.1.2 Characteristics of Magazine News English Reports
        4.1.3 Relevant Studies on Magazine News English Reports
    4.2 The Application of Middle Voice in News English
Chapter Five Conclusion
    5.1 Major Findings
    5.2 Limitations
    5.3 Suggestions for Further research
Bibliography
Acknowledgements
攻读学位期间发表的学术论文目录


【参考文献】：
期刊论文
[1]心理模型与语言表达式的生成——兼论作格结构和中动结构的形成动因[J]. 刘辰诞.  外语研究. 2007(03)
[2]中动结构的界定[J]. 何文忠.  外语教学. 2005(04)
[3]中动句对动词形容词的选择限制及其理据[J]. 曹宏.  语言科学. 2004(01)
[4]英语中间结构的生成[J]. 韩景泉.  外语教学与研究. 2003(03)
[5]中动结构的句法特征[J]. 戴曼纯.  外语学刊. 2001(04)
[6]空算子与中间结构[J]. 高兴刚.  现代外语. 2000(02)
[7]英语中被动语态的独立性与中动语态的概念分析[J]. 杜建，孙玉荣.  山东外语教学. 1994(Z1)



本文编号：3709705