论俄语存在构式与处所构式、领属构式的认知关联

发布时间：2022-11-12 12:30

　　俄语存在句与处所句、领属句在意义和形式方面紧密相关,一直是国内俄语学界关注的重点。俄语存在句与处所句表达的意义相近,同时也有差异,存在句强调"某处有某物",处所句则强调"某物在某处"。俄语领属句与存在句在形式构成上相近,但意义与后者不同,领属句强调"领有者领有某物"。在构式语法框架下,俄语存在构式、处所构式和领属构式分别代表了不同的形式-语义配对。俄语存在构式和处所构式所包含的形式要素和语义要素近似,构成近义构式,而俄语领属构式通过隐喻扩展联接与存在构式构成承继关系。 

【文章页数】：9 页

【文章目录】：
0.引言
1. 俄语存在构式、处所构式和领属构式
    1.1 构式语法中的构式
    1.2 俄语存在构式、处所构式和领属构式及其对应的基本场景
        1.2.1 俄语存在构式及其对应的基本场景
        1.2.2 俄语处所构式及其对应的基本场景
        1.2.3 俄语领属构式及其对应的基本场景
2. 俄语存在构式和处所构式的认知关联
    2.1 “图形—背景”关系
    2.2 观察者因素
3. 俄语存在构式和领属构式的认知关联
    3.1 构式的承继联接
    3.2 俄语存在构式和领属构式的承继联接
4. 结语


【参考文献】：
期刊论文
[1]汉、英、俄存在句表征的时空观对比研究[J]. 王冬雪,王文斌.  外语研究. 2018(04)
[2]“There存现构式”的语言特征研究——以存现动词为切入点[J]. 张继东,陈文.  解放军外国语学院学报. 2017(01)
[3]论属有关系——以俄汉英语为例[J]. 李勤,岳强.  外语学刊. 2012(05)
[4]“有”字存在句与俄语быть存在句的对比研究[J]. 于鑫.  解放军外国语学院学报. 2011(03)
[5]俄汉语表“领属关系”句型的认知分析[J]. 徐存良,王建兰.  外语研究. 2008(06)
[6]俄语领属关系与领属结构的功能阐释[J]. 孙玉华,田秀坤.  中国俄语教学. 2008(02)
[7]小议есть在存在句中的使用[J]. 张秀钰.  中国俄语教学. 2005(03)
[8]试析用存在句模式表示的状态述体模型句[J]. 郭淑芬.  中国俄语教学. 2002(03)
[9]准存在句的俄汉对比[J]. 田文琪.  解放军外国语学院学报. 1999(02)
[10]存在句的结构[J]. 董政民.  外语学刊(黑龙江大学学报). 1995(03)



本文编号：3706371