韩国“新闻改编电影”研究

发布时间：2024-03-23 04:13

　　从新闻事件中取材的电影早就屡见不鲜了,而韩国的该类电影在数量和质量上都表现优异,除了造成轰动的《熔炉》、《妈妈别哭》等更有多达二三十部广受好评的同类影片,这些电影的上映比其在报纸和电视上的传播产生了更大的社会影响。根据新闻事件而改编的电影的传播其在实质是用另一套传播系统来进行二次传播,从新闻到电影向受众传递了更为广范的信息、主题与价值观,带给电影观众不一样的体验。本文主要对韩国该类电影进行分析,对其在题材选择、创作思路、改编手法和信息传播中的偏向、特点进行研究,以新闻报道与改编电影在媒介互译过程中的文本内容为对象,同时对两者产生的不同传播效果进行一定的实体探讨,并探讨其对中国同类型电影的启示。

【文章页数】：53 页

【学位级别】：硕士

【部分图文】：

图1电影传播的整体模式

图1电影传播的整体模式③在上图中，学者李安将电影的传播分成了三大圈层，即以电影传播者、传容、传播渠道、电影受众和传播效果为基础的核心要素；以传播反馈机制等