论汤素兰童话《犇向绿心》的本土化写作策略

发布时间：2022-12-18 20:38

　　近年来,在儿童文学创作领域,"本土化"写作的呼声愈来愈强烈。《犇向绿心》是我国当代著名儿童文学作家汤素兰的最新作品,在这部作品中,汤素兰呈现了当前中国社会所面临的诸多现实问题,使得作品具有深刻的写实精神,与此同时,作家又从我国传统文化中寻求幻想资源,并通过大量插入方言俗语来构建本土化的语言世界,使得整部作品打通了现实与幻想、童话与小说,联结了现代与传统、城市与乡村,成为中国本土童话创作中的一部示范之作。 

【文章页数】：4 页

【文章目录】：
一、深刻的写实精神:对本土现实的呈现与观照
二、对传统幻想资源的继承
三、本土化语言世界的构建
结 语


【参考文献】：
期刊论文
[1]现实主义:百年中国儿童文学的发展主潮[J]. 王泉根.  河南社会科学. 2016(06)
[2]全球化背景下中国儿童文学出版的本土化策略[J]. 冉震萍.  记者摇篮. 2015(04)
[3]儿童文学三人谈——关于汤素兰的创作及其他[J]. 汤素兰,陈晖,李红叶,谭群.  创作与评论. 2014(09)
[4]试论中国童话的民族化[J]. 刘以浦.  上海大学学报(社会科学版). 1998(04)

硕士论文
[1]中国儿童幻想小说中本土化想象方式探索的价值和不足[D]. 陈帆.中国海洋大学 2014



本文编号：3722726