顾彬著《中国诗歌史》研究

发布时间：2023-05-17 22:22

　　《中国诗歌史》是德国汉学家顾彬主编的十卷本《中国文学史》的首卷。由于海外学者受到特定文化语境和学术背景等因素的影响,他们所写的文学史往往与国内的文学史有很多差异。本文将《中国诗歌史》作为研究对象,分析其个性化的书写特色与不足,并将其与《剑桥中国文学史》诗歌部分比较,分析二者在书写层面的差异及形成原因,以期增加对文学史这种著述体裁的认识。本文共三章,加上绪论,结语一共是五部分,具体如下:第一章从当代德国汉学的发展与顾彬的学术研究履历两方面分析顾彬研究《中国诗歌史》的背景。当代德国汉学呈现出以各个大学为中心的多元发展格局,顾彬的汉学研究则受到了多元中的一元——波恩学派的影响。顾彬在转向汉学研究之前学习过神学、哲学、日耳曼文学,这三者都以不同的方式影响了他的中国诗歌史研究。神学和哲学是顾彬思考中国文学发展的重要角度;日耳曼文学的学习对十卷本《中国文学史》的编写体例产生了重要影响。第二章分析《中国诗歌史》的个性化书写。主要从宗教、宇宙学思想以及“忧郁”、“主观地观察”这两个西方文化中的概念分析《中国诗歌史》的个人化书写。顾彬将宗教视为中国文学的起源,并从宗教角度分析汉代以前的文学作品;将宇宙学...

【文章页数】：58 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
Abstract
绪论
    一、选题缘由
    二、国内研究现状
    三、研究思路
第一章 《中国诗歌史》的写作背景
    第一节 顾彬与当代德国汉学
        一、当代德国汉学:顾彬汉学研究的学术环境
        二、波恩学派的研究理念:建立中西对峙关系
    第二节 顾彬的治学经历与汉学研究
        一、分体文学史:来自日耳曼文学的影响
        二、抒情声音的嬗变:来自哲学的影响
第二章 《中国诗歌史》的个人化书写
    第一节 宗教与诗歌的联系
        一、中国文学的宗教起源
        二、宗教与文学作品的诠释
    第二节 宇宙学与诗歌的对应
        一、宇宙学思想的内涵
        二、宇宙学与诗歌语言、结构
    第三节 西方概念之镜
        一、“忧郁”
        二、主观地观察
第三章 《中国诗歌史》与《剑桥中国文学史》之比较
    第一节 书写层面的差异
        一、阶段划分
        二、作家作品
        三、文学发展观
    第二节 文学史书写的主观建构
        一、文学观:学科视角与“文学文化”
        二、编撰理念:个人文学史与“史中有史”
        三、预期读者:专业学者与非英语专业读者
结语
参考文献
致谢



本文编号：3818113