川剧三国戏与《三国演义》的关系研究

发布时间：2023-10-08 18:16

　　罗贯中《三国演义》是在陈寿《三国志》、裴松之注、三国故事等基础上创作而成,不断以戏曲演出、传抄等手段传播到各地。待地方戏兴起以后,《三国演义》成为各地方剧种改编创作三国戏的重要题材。川剧三国戏作为三国戏的一个分支,在《三国演义》的基础上,结合四川特有的历史渊源、人文环境,创作出具有地域特色、川剧特色的三国戏。到目前为止,川剧三国戏剧目最为完整的版本是属李德书主编的《川剧三国戏汇编》,该书从《黄巾起义》到《三国归晋》,大概以事件发生时间为由,共收录川剧三国戏剧目142本。本文的研究对象为川剧三国戏与《三国演义》的关系。全文在罗贯中《三国演义》、李德书《川剧三国戏汇编》的基础上,以当前研究成果为参照,阐述了三国戏的概念和川剧三国戏的形成原因、分布地域、特点,梳理了川剧三国戏与《三国演义》之间复制、改制、创制的关系,论述了川剧三国戏在《三国演义》基础上的发展情况。

【文章页数】：138 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
ABSTRACT
引言
    第一节 论题立意
    第二节 资料来源
    第三节 研究现状
    第四节 论文框架
第一章 三国戏与川剧三国戏
    第一节 三国戏概念
        一、以三国故事为题材
        二、以小说内容为题材
    第二节 川剧三国戏的形成原因
        一、巴蜀历史文化的影响
        二、地方游民文化的影响
    第三节 三国戏在巴蜀地区的分布及特点
        一、“四条河道”的演剧声腔及特点
        二、川剧三国戏的艺术特色
第二章 川剧三国戏与《三国演义》的复制关系
    第一节 故事情节、矛盾冲突的移用
    第二节 人物形象的一致
    第三节 文本语言的复制
第三章 川剧三国戏与《三国演义》的改制关系
    第一节 故事情节的差异
    第二节 人物形象的变化
    第三节 剧目语言的通俗化、地方化
第四章 川剧三国戏与《三国演义》的创制关系
    第一节 故事情节的新创
    第二节 剧中人物的新设
    第三节 矛盾冲突的创设
第五章 川剧三国戏对《三国演义》的发展
    第一节 思想倾向的延伸与突出
    第二节 人物形象的集中与再塑
附录1 ：川剧三国戏与《三国演义》的复制关系
附录2 ：川剧三国戏与《三国演义》的改制关系
参考文献
攻读学位期间取得的学术成果
致谢



本文编号：3852540