《百喻经》疑问句研究

发布时间：2022-01-08 23:52

　　《百喻经》是譬喻类汉译佛经,短小精悍的故事蕴含着深刻的道理,其中故事的展开多以人物对话为主,疑问句是对话语言中的常见形式。本文第一部分首先对《百喻经》的基本情况做一简单介绍,包括编者、译者、成书时间、版本等,其次回顾研究现状,指出本文的研究意义和方法,确定本文的疑问句分类。第二部分是对疑问句类型的描写,分为询问句、反诘问句和设问句三类,对内部分类采取静态描写的方式,对全书疑问句做一归纳,主要分析其语义内容和语法功能。第三部分把疑问句中的疑问标记梳理出来,包括疑问代词、疑问副词、疑问语气词等,找到其与疑问句类型的对应关系,然后指出复合标记的用法。第四部分进行动态比较研究,选择了同一时期的其他三部文献《周氏冥通记》《洛阳伽蓝记》《颜氏家训》,在时间同为魏晋南北朝的条件下,对其进行句法形式和疑问标记的比较研究,从而得出《百喻经》疑问句的特点。最后一部分则关注疑问句的语用价值,一方面利用“疑问的层级性”理论,分析出《百喻经》疑问句的疑问层级规律,另一方面把疑问句的语用功能概括为探询、困惑、责备或训斥、建议或邀请、启示、反驳、强调、确证等八类功能。 

【文章来源】：辽宁大学辽宁省 211工程院校

【文章页数】：56 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
ABSTRACT
1 绪论
    1.1 《百喻经》概况
    1.2 《百喻经》研究现状
        1.2.1 《百喻经》词汇研究
        1.2.2 《百喻经》语法研究
        1.2.3 《百喻经》与其他著作的比较研究
    1.3 本文的研究意义和研究方法
        1.3.1 研究意义
        1.3.2 研究方法
    1.4 本文采用的疑问句分类
2 《百喻经》的疑问句类型
    2.1 询问句
        2.1.1 询问句之一:特指问句
        2.1.2 询问句之二:是非问句
        2.1.3 询问句之三:正反问句
        2.1.4 询问句之四:选择问句
    2.2 反诘问句
        2.2.1 反诘问句之一:特指反诘问句
        2.2.2 反诘问句之二:是非反诘问句
    2.3 设问句
    2.4 小结
3 《百喻经》疑问句中的疑问标记
    3.1 疑问句中的疑问标记
    3.2 疑问句中的复合疑问标记
        3.2.1 句末语气词“也”
        3.2.2 助动词“可”
        3.2.3 助动词“得”
    3.3 小结
4 《百喻经》疑问句的比较研究
    4.1 魏晋南北朝四本文献的对比研究
        4.1.1 询问句
        4.1.2 反诘问句
    4.2 从共时比较中看《百喻经》疑问句的特点
5 《百喻经》疑问句的语用分析
    5.1 疑问句的层级性
    5.2 疑问句的语用功能
6 结语
参考文献
致谢
攻读学位期间发表论文以及参加科研情况



本文编号：3577517