湖南汨罗大荆15年三峡移民新派方言词汇和新老派比较

发布时间：2023-01-14 15:41

　　本文对大荆镇三峡移民的人文地理、语音系统等基本情况进行简单描述的基础上,选取三峡移民方言新派词汇作为研究对象,在田野调查的基础上,结合前人的研究成果,运用斐风等软件记录整理出三峡移民方言新派分类词汇表格,同时对移民方言词汇语义场的几个个案进行分析,力图展示移民方言特色。本文还通过与吕俭平调查的老派方言词汇的比较,分析三峡移民方言新派和老派词汇差异,并且尝试探究新派和老派词汇产生差异的原因。本文选取亲属称谓语义场、有关“讨厌”的情感心理动词语义场以及有关“缝补”的动词语义场进行研究,运用义征分析法比较异同,展示移民方言词汇特色。三峡移民方言新派和老派词汇差异主要表现在数量差异、词形差异、构词方式差异和词义差异。三峡移民方言新派和老派词汇的数量对应情况可以分成“多对一”、“一对多”和“有对没有”3类。三峡移民方言新派和老派词汇的词形差异主要是词语音节数量和构词语素的差异。三峡移民方言新派和老派词汇的构词方式差异主要是附加式和重叠式合成词的差异。三峡移民方言新派和老派词汇的词义差异主要包括词义的扩大、词义的转移和缩小。三峡移民方言新派和老派词汇产生差异的原因主要是社会变迁和语言接触。社会变迁... 

【文章页数】：112 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
ABSTRACT
1 绪论
    1.1 研究的内容和意义
        1.1.1 研究内容
        1.1.2 研究意义
    1.2 研究的方法和步骤
        1.2.1 研究方法
        1.2.2 研究步骤
    1.3 相关文献及其利用的综述
        1.3.1 汉语方言词汇研究
        1.3.2 三峡移民方言的研究
        1.3.3 对湖南汨罗大荆镇三峡移民方言的研究
    1.4 移民的相关情况
        1.4.1 移民的历史地理
        1.4.2 移民分布和语言
    1.5 发音人情况
    1.6 新派方言的语音系统
        1.6.1 声调
        1.6.2 声母
        1.6.3 韵母
2 移民方言新派词汇分类以及跟老派词汇对照
    2.1 移民方言新派词汇调查、录音及表格说明
    2.2 移民方言新派和老派词汇分类对照表格
3 词汇语义场的几个个案分析
    3.1 亲属称谓语义场
        3.1.1 亲属称谓语义场的描写
        3.1.2 亲属称谓的语用特点
    3.2 表示“讨厌”的情感心理动词的语义场
        3.2.1 语义场内词的共同属性
        3.2.2 语义场内词的个性差异
    3.3 表示“缝补”的动词的语义场
4 移民方言新派词汇跟老派词汇的比较
    4.1 移民方言新派和老派词汇数量的出入
        4.1.1 多对一
        4.1.2 一对多
        4.1.3 有对没有
    4.2 移民方言新派和老派词汇的词形差异
        4.2.1 新派和老派方言词语的音节数量差异
        4.2.2 新派和老派方言词语的构词语素差异
    4.3 移民方言新派和老派词汇的构词方式差异
    4.4 移民方言新派和老派词汇的词义差异
5 移民新派和老派词汇差异形成的原因
    5.1 社会变迁
        5.1.1 人口迁徙
        5.1.2 科技进步
        5.1.3 思想转变
    5.2 语言接触
        5.2.1 共同语环境的变化——普通话的普及
        5.2.2 方言环境的变化——当地方言的影响
        5.2.3 语言态度
6 结论
    6.1 论文的总体结论
    6.2 三峡移民方言词汇发展趋势
    6.3 论文的创新点和不足
参考文献
【附录1】调查得到的语料音频
【附录2】调研日志
致谢
攻读硕士研究生期间的科研成果


【参考文献】：
期刊论文
[1]改革开放以来汕头方言词汇的变化[J]. 陈凡凡.  汕头大学学报(人文社会科学版). 2017(12)
[2]泰语亲属称谓语义特征分析[J]. 许瑞娟,明鑫.  滇西科技师范学院学报. 2017 (03)
[3]从一家三代语言变异看三峡移民方言演变的趋势[J]. 佟秋妹.  牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版). 2016(05)
[4]城市化进程中的农村方言词汇的变化研究——以叶县权印村为例[J]. 吕颖培.  语文学刊. 2015(20)
[5]皖西南方言亲属称谓词的特点与文化内涵[J]. 吕延,杨军.  重庆科技学院学报(社会科学版). 2014(05)
[6]三峡工程库区移民语言研究综述[J]. 柯移顺.  三峡论坛（三峡文学.理论版）. 2012(06)
[7]衡阳地区三峡移民语言适应性问题调查与分析[J]. 李振中,甘斐哲.  南华大学学报(社会科学版). 2012(05)
[8]入湘三峡移民的语言态度及其对语言交际的影响[J]. 刘青松.  中南大学学报(社会科学版). 2007(01)
[9]论汉语方言词汇的构词差异[J]. 董绍克.  山东师范大学学报(人文社会科学版). 2002(01)
[10]半个世纪来舟山方言词汇的变化及其成因[J]. 徐波.  浙江海洋学院学报(人文科学版). 2001(04)

博士论文
[1]奇台方言词汇研究[D]. 曾缇.山东大学 2015

硕士论文
[1]湖南 江永 上江圩 女书 发源地 土话 词汇 研究[D]. 邝丽莎.湖南师范大学 2019
[2]山西广灵方言词汇研究[D]. 崔安慧.湖南师范大学 2019
[3]阜新方言词汇研究[D]. 周美慧.西北大学 2018
[4]玉溪峨山汉语方言词汇研究[D]. 施圆梦.云南师范大学 2018
[5]陕西兴平方言“缝补”语义场共时与历时研究[D]. 刘姣姣.山西大学 2017
[6]福建屏南黛溪方言词汇研究[D]. 韦东芳.南京大学 2017
[7]湖南湘潭茶恩寺方言词汇及其比较研究[D]. 周鑫琳.湖南师范大学 2017
[8]淮安方言亲属称谓研究[D]. 朱新颖.上海师范大学 2014
[9]太湖方言的亲属称谓研究[D]. 胡宁.重庆师范大学 2013
[10]语言接触视角下的宜春（水江）方言词汇变化研究[D]. 彭浅生.江西师范大学 2012



本文编号：3730697