文化视域下的汉维养生谚语对比

发布时间：2017-06-13 08:00

  本文关键词：文化视域下的汉维养生谚语对比，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：各民族人民口语文化中重要体裁之一的谚语体现着各民族文化中独特的理念,它们内容丰富,带有明显的风俗性,它们是各族劳动人民在长期的历史和社会进步中,对物质和精神生活经验的最简单的结论,而养生谚语便包含于此,它是各民族人民对生命,医学,健康以及饮食的一些朴素的认知。本文试图从文化视域下探究汉维养生谚语,得出汉民族与维吾尔民族在养生方面的共性与差异,以帮助人们进一步理解汉维谚语中的朴素医学养生道理,推动汉维民族在大众养生方面的交流与融合。
【关键词】：文化视域 养生谚语 对比
【学位授予单位】：新疆师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2016
【分类号】：H215;H136
【目录】：

• 中文摘要3
• 摘要3-4
• Abstract4-6
• 1 绪论6-10
• 1.1 选题依据及研究意义6
• 1.2 文献综述6-8
• 1.3 相关概念界定8-10
• 2 文化视域下汉维养生谚语的共同点10-14
• 2.1 内容契合10-13
• 2.2 养生谚语带有各自独特的文化色彩13-14
• 3 文化视域下汉维养生谚语的差异点14-18
• 3.1 地域养生差异14
• 3.2 饮食养生差异14-16
• 3.3 医学养生差异16-18
• 结语18-19
• 参考文献19-20
• 维译汉文本：《万事开头难》译文20-31
• 附录《 ?????? ????????? ????? 》原文31-45
• 后记45

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 胡军良;;“对话范式”视域中中西文化的对话与会通[J];中南民族大学学报(人文社会科学版);2008年02期

2 顾春燕;李长顺;;道德视角下文化自觉在现实社会中的意义[J];统计与管理;2013年01期

3 隋琳;敞开与融合:企业家的文化视域──评代明午诗集《余事集》[J];大庆社会科学;1997年04期

4 袁斌;;从体育文化视域追溯远古时期的狩猎行为[J];芒种;2013年03期

5 陈海平;;浅析技术与文化交互视域下的网络文化系统[J];参花(下);2013年10期

6 刘同舫;网络文化:技术与文化的联姻[J];自然辩证法研究;2004年07期

7 王岳川;陈凤珍;;文化整体创新与中国经验的世界化——王岳川教授比较文化访谈录[J];四川外语学院学报;2008年03期

8 陆刚;;译语文化视域下的共性与个性[J];武夷学院学报;2010年03期

9 秦桂敏;;浅析丁肃清新散文的文化意蕴[J];小说评论;2011年S2期

10 廖思湄;;文学信息传播中的语言文化变异[J];福建论坛(社科教育版);2008年12期

中国重要会议论文全文数据库 前1条

1 郭玉兰;吴文峰;;运动队文化建设与运动员形象塑造关系研究[A];科学发展·惠及民生——天津市社会科学界第八届学术年会优秀论文集（中）[C];2012年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 ;打造精品力作 推进文化发展[N];中国新闻出版报;2011年

2 洪霁;面向未来的文化创新吁求[N];文艺报;2013年

3 中共淮安市委教育工委书记 市教育局局长 朱亚文;实现地域文化与学校文化的互融贯通[N];江苏教育报;2009年

4 本报特约评论员 马克思主义理论研究和建设工程《宗教学》教材编写组首席专家 叶小文;“文化中国”与“文化宗教”[N];人民日报海外版;2011年

5 中央社会主义学院党组书记 叶小文;增强宗教的文化性 建设“文化宗教”[N];中国民族报;2011年

6 梁玖;跨文化视域比较的意义[N];中华读书报;2014年

7 本报记者 王咏梅 华跃;淮安:打造富有地域特色的学校文化[N];江苏教育报;2009年

8 淮仲;淮阴中学:让“传承光荣，追求卓越”成为精神支柱[N];江苏教育报;2009年

9 白长青　程义伟;一位学者的文化后院[N];光明日报;2004年

10 王跃;马克思主义中国化的文化视域[N];光明日报;2014年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 沙木拉(Samur);文化转向视野下的《阿尤喜》汉译研究[D];西北民族大学;2015年

2 樊佳欣;《论语》英译中的理解与误读[D];黑龙江大学;2015年

3 马晨露;消费文化视域下大学生思想政治教育研究[D];河南理工大学;2014年

4 邓巧玲;文化视域下的汉维养生谚语对比[D];新疆师范大学;2016年

5 方舒;“中产趣味”下国产影视剧模式探究[D];天津师范大学;2016年

6 刘姣;大学校园流行文化对大学生的影响探究[D];天津大学;2011年

7 柯涛;创新型国家视野下的科技创新与文化创新[D];昆明理工大学;2007年

8 倪蓓;文化差异引起的汉英词义的非对应及其异化翻译[D];西安电子科技大学;2004年

9 陈厉;大学校园文化建设与中西文化融会研究[D];郑州大学;2013年

10 龙宇;文学翻译中的文化不平等[D];天津师范大学;2001年

  本文关键词：文化视域下的汉维养生谚语对比，由笔耕文化传播整理发布。

，

本文编号：446010