从借词看粟特语对回鹘语的影响

发布时间：2017-06-24 03:03

  本文关键词：从借词看粟特语对回鹘语的影响，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：文本从三方面探讨了粟特语对回鹘语的影响。一是介绍了粟特与突厥-回鹘的接触,大约从公元6世纪中叶突厥人创建其第一突厥汗国的时代起,作为东伊朗语族成员之一的粟特人就充当了丝绸之路上的商业民族和文化导师;二是分析了回鹘语中粟特语借词的9个特点,如以z-,夆-,f-,v-起首的词语,词中含有夐的词语,一般而言,如果在粟特语里可以找到对应的词,凡是突厥—回鹘语中有这些词语的出现,就基本可以确定是粟特语借词;三是从借词看粟特语对回鹘语的深刻影响:首先,探讨了早期突厥—回鹘语中的政治官衔称号,其大多也来自粟特语;其次,通过借词可以看到粟特人在经济和日常生活上对回鹘也有较大的影响;第三,从借词看粟特人在宗教文化上对回鹘语的影响。
【作者单位】： 新疆师范大学;
【关键词】： 粟特语 回鹘语 借词 突厥语
【基金】：新疆维吾尔自治区首批“天山英才”(2013年)项目支持
【分类号】：H211.4
【正文快照】： 一、粟特与突厥-回鹘的接触语言接触常常涉及到语言系统的不同层面,如语音层面、形态层面、句法层面和词汇层面等。人们发现,在词汇层面从一种语言到另一种语言的借贷屡见不鲜,尤其是在相关专业术语方面更是如此。大约从公元6世纪中叶突厥人(Türks)创建其第一突厥汗国(Türk

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 陈海涛,刘惠琴;古代中亚的商业民族粟特人[J];烟台师范学院学报(哲学社会科学版);2005年03期

2 车娟娟;;2000年以来国内粟特研究综述[J];中国史研究动态;2012年01期

3 杨静;;粟特艺术及粟特人在中国的汉化[J];民族艺林;2013年01期

4 程越;国内粟特研究综述[J];中国史研究动态;1995年09期

5 陆庆夫;略论粟特人与龙家的关系[J];敦煌学辑刊;1997年01期

6 徐文堪;;粟特研究的最新创获——读《粟特人在中国——历史、考古、语言的新探索》[J];社会科学;2006年08期

7 许序雅;;粟特、粟特人与九姓胡考辨[J];西域研究;2007年02期

8 麦超美;;粟特文古信札的断代[J];魏晋南北朝隋唐史资料;2008年00期

9 康马泰;李欣;;粟特神祗的印度图像研究——考古和文字证据[J];敦煌学辑刊;2008年04期

10 张桢;;评《粟特人在中国——历史、考古、语言的新探索》[J];考古与文物;2009年02期

中国重要会议论文全文数据库 前8条

1 王维坤;;试论西安发现的北周粟特墓和}宾国墓及其埋葬习俗[A];中国边疆考古学术讨论会论文摘要[C];2005年

2 陈玮;;中古胡系民族之流动——对公元5～10世纪宁夏区域粟特人的历史考察[A];历史学的省思与展望——第三届清华青年史学论坛论文集[C];2013年

3 黄振华;;粟特文[A];中国民族古文字[C];1982年

4 胡耀飞;;五代蜀地粟特系沙陀人考[A];第八届北京大学史学论坛论文集[C];2012年

5 李瑞哲;;丝绸之路上粟特人的商业活动蠡测[A];中国边疆考古学术讨论会论文摘要[C];2005年

6 高子华;;唐代前期粟特人的经济活动[A];中外关系史论丛（第四辑）[C];1992年

7 周清澍;;《粟特青铜钱总谱》简介[A];《内蒙古金融研究》钱币文集（第三辑）[C];2003年

8 王素清;;从粟特古币看中国古文化[A];《内蒙古金融研究》钱币文集（第五辑）[C];2003年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 中国社会科学院图书馆 甘大明;粟特文古籍解读重证历史[N];中国社会科学报;2014年

2 黄晓峰　盛韵;荣新江谈粟特人研究的通识问题[N];东方早报;2012年

3 甘肃天水市博物馆 李宁民 王来全;粟特人的石榻[N];光明日报;2013年

4 杨雪;丝绸之路上的粟特人[N];光明日报;2014年

5 冯国;千年古粟特人墓再现丝路传奇[N];甘肃日报;2003年

6 邢福来;围屏石榻与粟特贵族[N];中国文物报;2000年

7 孙机;唐代的胡人[N];中国文物报;2008年

8 程林泉 张翔宇;西安北郊再次发现北周粟特人墓葬[N];中国文物报;2004年

9 记者 晓阳;西安北郊再次发现北周粟特人墓葬[N];陕西日报;2004年

10 孙武军 西安建筑科技大学文学院;入华粟特人墓葬图像的文化渊源[N];中国社会科学报;2013年

中国博士学位论文全文数据库 前2条

1 高文文;唐河北藩镇粟特后裔汉化研究[D];中央民族大学;2012年

2 孙武军;北朝隋唐入华粟特人墓葬图像的文化与审美研究[D];西北大学;2012年

中国硕士学位论文全文数据库 前6条

1 高明哲;粟特与回鹘关系研究[D];西北民族大学;2013年

2 杨景平;北朝在华粟特人服饰研究[D];东华大学;2012年

3 车娟娟;中古时期入华粟特女性的婚姻与社会生活[D];兰州大学;2013年

4 黄云;隋唐粟特乐器研究[D];河北师范大学;2011年

5 王山;中国境内发现的粟特人墓葬相关问题研究[D];西北大学;2009年

6 张桢;北朝至隋唐时期入华胡人石质葬具的研究[D];西北大学;2009年

  本文关键词：从借词看粟特语对回鹘语的影响，，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：476913