斯瓦西里语与汉语的句子结构对比研究

发布时间：2017-07-30 11:19

  本文关键词：斯瓦西里语与汉语的句子结构对比研究

  更多相关文章： 语言 斯瓦西里语 汉语 句子 句子结

【摘要】：斯瓦西里语是众多非洲语言中的一种。目前主要被位于非洲东部的一些国家使用。肯尼亚和坦桑尼亚就是最好的例子,在这两个国家斯瓦西里语不仅仅是一些市民的第一语言,更是被注重的国家语言。其余使用斯瓦西里语的非洲国家,例如乌干达、布隆迪、卢旺达、和刚果等的人们将它作为第二语言。随着汉语在拥有最多说斯瓦西里语人口的非洲大陆的流行,因此理解这两种语言的异同很重要,这会给那些在这两种语言中努力学习的人提供更多的帮助。这篇论文主要研究的是斯瓦西里语和汉语两种语言的句子结构,进而比较讨论它们的句子结构。本文把句子分为结构和语气两种。按语气可以分为陈述句、疑问句等,而按结构可以分为单句、复句,并列句以及特殊句。因此,这篇论文将会帮助那些斯瓦西里语使用者学习汉语语法,特别是在句子结构上,有助于他们掌握汉语。这篇文章的第一章,将着重介绍这项研究的背景信息,即简略介绍两种语言在非洲的地位。然后本文在介绍研究方法之前讨论其目标、意义和实际应用。本文是通过多种引用途径来征求信息以写作研究报告的。第二章,本文将详细地调查这两种语言在非洲的发展,以及它们的地位和意义。第三章是这篇论文的主干部分,这两种语言的句子结构是本章的研究主题。主要是考察这两种语言如何按用法和结构组织成句。虽然许多作者在句子组合上有不同的注解,但这篇文章主要是以作者对汉斯双语的理解为基础,通过自身的知识理解来阐述斯语和汉语各自的语法结构。第四章给出完整的结论和建议,附录部分是本文使用到的问卷,最后是本文致谢。
【关键词】：语言 斯瓦西里语 汉语 句子 句子结
【学位授予单位】：天津师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2016
【分类号】：H195
【目录】：

• 摘要5-6
• Abstract6-9
• 1. 绪论9-12
• 1.1 研究背景9-10
• 1.2 研究的目的10-11
• 1.3 选题的理论与实践意义11
• 1.4 研究方法11-12
• 2. 斯瓦西里语和汉语双语在非洲的发展12-16
• 2.1 斯瓦西里语12-14
• 2.2 汉语14-16
• 3. 研究内容16-41
• 3.1 斯语的时态种类17-19
• 3.2 斯语的名词类别19-23
• 3.3 汉斯双语的句子成分23-26
• 3.4 汉斯双语句子的种类26-41
• 4. 结论与建议41-43
• 参考文献43-45
• 附录：非洲大陆斯语概况45-47
• 致谢47

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 梁绍武;唐力;;瓦西里的故事[J];歌曲;2006年02期

2 谭丽珠;;“瓦西里”的婚宴[J];金秋;2011年17期

3 吴敏;;斯瓦西里语的音系学与形态学特征综述[J];漯河职业技术学院学报;2013年03期

4 龙在天;;敬礼,我的敌人[J];故事世界;2010年18期

5 龙在天;;为爱狙击[J];西江月;2009年12期

6 龙在天;;敬礼,我的敌人[J];青春岁月;2010年03期

7 龙在天;;敬礼,我的敌人[J];视野;2012年04期

8 E·格布里罗维奇;林欣群;;共产党员[J];中国电影;1958年05期

9 乐朋;;瓦西里的死因[J];杂文选刊(下半月版);2014年08期

10 水杉;;姿色改变命运[J];中国新闻周刊;2008年22期

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 刘涧南 吴利红;谢谢你们辛苦地寻找我[N];黑龙江日报;2006年

2 刘洋;到中国养老,一些俄罗斯人心动也行动[N];新华每日电讯;2008年

3 本报专稿 粟周熊;俄罗斯老太太雇人杀死自己[N];世界报;2008年

4 方亮;巨匪之巢[N];中国经营报;2011年

5 本报记者 金淼;冰城捧出俄式文化大餐[N];哈尔滨日报;2012年

6 本报记者 于蕾;红莓花儿辽源开[N];辽源日报;2007年

7 记者 万君;陈强会见罗马尼亚客人[N];陕西日报;2013年

8 舒春平　齐明宇 严珊;废墟上站起的“搏击王”[N];解放军报;2010年

9 尤山;打败分心与焦虑[N];中国证券报;2009年

10 新华社记者 田野 陈静;跨越障碍磨炼意志 造福非洲为国争光[N];新华每日电讯;2012年

中国硕士学位论文全文数据库 前2条

1 彼得（Maina Peter Wamagata）;用斯瓦西里语教汉语的尝试[D];天津师范大学;2016年

2 曼乐迪;斯瓦西里语与汉语的句子结构对比研究[D];天津师范大学;2016年

，

本文编号：593976