《归来》:从小说到电影

发布时间：2017-06-09 09:17

  本文关键词：《归来》:从小说到电影，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：张艺谋导演的影片《归来》改编自当代华人作家严歌苓的小说《陆犯焉识》。情节上,小说着重描写的是陆焉识悲剧性的一生,《归来》展现的则是经历过政治磨难的老年人那份矢志不渝的感情。视角上,小说通过描述20世纪中国知识分子的多舛命运和人生悲剧,展现的是作家的理性反思和历史批判意识,电影着重营造家的氛围、爱情的感人至深。另外,与小说冷峻幽默的风格不同,电影《归来》则平实深沉得多。总之,银幕上的《归来》已成为一部新的作品。
【作者单位】： 齐鲁工业大学文法学院;
【关键词】： 《陆犯焉识》 《归来》 文学改编
【基金】：山东省文化艺术科学“十二五”重点学科“文化传播学”研究成果
【分类号】：J905;I712.074
【正文快照】： 2014年5月,张艺谋导演的新片《归来》在全国各大影院隆重上映。与张艺谋的大多数影片相同,新片《归来》也改编自文学作品,出自当代旅美华人作家严歌苓的小说《陆犯焉识》。有评论者在观看影片后认为,“艺谋归来,焉识丢了”,认为该片将一个知识分子半个世纪的命运历程讲成了老

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 陶禹含;赵洪星;;埋藏记忆 释放自我——从小说《陆犯焉识》中婉喻的失忆说起[J];安徽文学(下半月);2014年06期

2 王海霞;;纵使相逢应不识——电影《归来》的爱情悲歌[J];电影评介;2014年12期

3 胡洁菲;王苏君;;论电影《归来》对原著的解构主义改编[J];电影评介;2014年16期

4 孙谦;;论严歌苓长篇小说《陆犯焉识》的空间叙事[J];北京社会科学;2014年12期

5 张岩;;《归来》中的情与形——分析电影《归来》的艺术原理[J];赤子(上中旬);2014年24期

6 邓晓林;;严歌苓“中国记忆”小说中的视角反讽[J];重庆广播电视大学学报;2014年06期

7 袁栋洋;;性别场域缺失者的女性书写——谈严歌苓的《陆犯焉识》[J];当代文坛;2015年01期

8 钟媛;;从《陆犯焉识》中“离去/归来”结构谈起[J];名作欣赏;2014年08期

9 李竹筠;;错置与错失——《陆犯焉识》的“遗民”悲歌[J];河南商业高等专科学校学报;2014年01期

10 李彩云;;在想象中获得自由,感知美——萨特美学观下的《陆犯焉识》[J];名作欣赏;2014年21期

中国博士学位论文全文数据库 前2条

1 罗常军;艺术即表现[D];湖南师范大学;2014年

2 刘红英;严歌苓小说论[D];吉林大学;2014年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 程祥华;严歌苓小说的女性话语研究[D];湖南大学;2013年

2 徐丽娜;严歌苓近年来小说批判[D];山东师范大学;2014年

3 王谦;身份的认同与重构的焦虑—论严歌苓小说中的身份建构意识[D];河北师范大学;2014年

4 任翠云;“原乡”的失落与唤回[D];苏州大学;2014年

5 贾汇梅;新世纪严歌苓长篇小说创作研究[D];聊城大学;2014年

6 王圣怡;剧本《我的祖父祖母》[D];浙江大学;2014年

7 罗康宁;论严歌苓小说的文化身份建构[D];南京师范大学;2014年

8 吕帅;严歌苓长篇小说《陆犯焉识》研究[D];延边大学;2014年

9 李萃;论严歌苓小说中的女性躯体隐喻[D];广西师范学院;2014年

10 丁瑶;跨媒介视野下严歌苓小说研究[D];曲阜师范大学;2014年

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 张未民;小说与戏剧——兼谈一种双向对逆运动[J];当代文坛;1987年03期

2 w.w.罗伯逊,林建法 ,张晓东 ,徐劲军;小说:批评的死胡同(上)[J];小说评论;1988年04期

3 周小波;中西流浪儿小说的发展和比较[J];浙江师范大学学报;1988年04期

4 李骞;论张长的小说[J];昭通师专学报;1990年03期

5 黄忠顺;;思之诗与诗之思——小说与哲学综合的两类小说[J];上海文学;2002年11期

6 亢西民,丁保轩;古代欧洲原始小说初探[J];贵州教育学院学报(社会科学版);2001年03期

7 陈巧茹;;浅析英美小说教学中叙事学的应用[J];大众文艺;2010年20期

8 秦银国;;库切小说《耻》空间处理的艺术效应[J];安徽文学(下半月);2010年09期

9 颜剑飞;小说情节辩[J];浙江学刊;1986年Z1期

10 陈颖;;试论祖慰的“怪味小说”[J];福建师范大学学报(哲学社会科学版);1986年03期

中国重要会议论文全文数据库 前2条

1 李建波;唐岫敏;;自由和爱心——福斯特意大利小说对“国际主题”的发展[A];走向21世纪的探索——回顾·思考·展望[C];1999年

2 王松林;;小说“非个性化”叙述背后的道德关怀[A];“文学伦理学批评：文学研究方法新探讨”学术研讨会论文集[C];2005年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 侯玮红;《2017》——2006年俄罗斯布克小说奖[N];文艺报;2007年

2 本报记者 傅小平;袁劲梅：文人对社会的责任在于“进谏”[N];文学报;2012年

3 本报记者　康慨;反恐小说向何处去？[N];中华读书报;2005年

4 石河;国际知名作家浪漫的创作行为[N];光明日报;2010年

5 翻译 张琼;美国大众文化步步为营[N];中国图书商报;2008年

6 吴晓东;昆德拉的小说学：作为“存在编码”的关键词[N];中华读书报;2003年

7 马里奥·巴尔加斯·略萨　姚云清 译;莎兰德不朽[N];南方周末;2011年

8 余中先;二00一年法国部分得奖作品[N];文学报;2002年

9 耘堂;废墟上的情感旅行[N];中国图书商报;2007年

10 谈凤霞 南京师范大学文学院副教授;《谁在夜里杀死了狗》：是“声音”,不是“钩子”[N];中华读书报;2011年

中国博士学位论文全文数据库 前9条

1 汪颉珉;小说《鸽子项圈》的叙事艺术研究[D];北京外国语大学;2014年

2 韩水仙;小说与启蒙—1750～1789法国小说研究[D];广东外语外贸大学;2009年

3 宋芳;小说《秘史》批评研究[D];上海外国语大学;2009年

4 符丽娃;反映泰国华人社会的泰国文学奖获奖泰文小说之研究[D];云南大学;2013年

5 杨保林;“近北”之行[D];苏州大学;2011年

6 管南异;进退之间—本杰明·狄思累利的“青年英格兰”三部曲研究[D];浙江大学;2007年

7 杨世真;重估线性叙事的价值[D];浙江大学;2007年

8 陈晓兰;文学中的巴黎与上海：以左拉、茅盾为例[D];复旦大学;2003年

9 邱运华;诗性启示：托尔斯泰小说诗学研究[D];北京师范大学;1999年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 刘韵佳;第二人称小说的接受研究[D];华东师范大学;2010年

2 吉红梅;论韩国汉文小说及其所受中国的影响[D];苏州大学;2008年

3 朱静;景中节奏——爱·摩·福斯特小说《看得见风景的房间》中节奏运用研究[D];河北大学;2001年

4 李荣芝;论库切小说的艺术特色[D];南京师范大学;2008年

5 赵昕;异曲同工：小说《如此运动生涯》与同名改编电影的叙事学比较分析[D];河南大学;2009年

6 董雄儿;中美西部“边疆小说”比较研究[D];兰州大学;2013年

7 尹晓燕;福克纳小说中“他人话语”的类型研究[D];漳州师范学院;2012年

8 张婷婷;从“历史编撰元小说”角度探究《项狄传》[D];浙江大学;2011年

9 令狐兆鹏;断流与暗流：两部“反叛”小说的相同类型及不同命运[D];西南大学;2006年

10 王骏;试析罗伯—格里耶小说的后现代性[D];新疆大学;2003年

  本文关键词：《归来》:从小说到电影，，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：435008