“象”与“猪”——村上春树和王小波作品中的“自我”寻觅

发布时间：2017-06-12 05:03

  本文关键词：“象”与“猪”——村上春树和王小波作品中的“自我”寻觅，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：细读村上春树与王小波的作品可以发现他们之间有许多相似之处,其中最为相似的莫过于村上春树的《象的失踪》与王小波的《一只特立独行的猪》了。两位生活在不同国度不同社会背景下的作家借动物写人,寓意深刻,分别表达了对"自我"的关注和追寻。"象"与"猪"这两个不同的意象隐喻了相同的精神追求。面对"自我"被压制的现实,村上春树选择离开与抛弃,而王小波则选择了超越与自卫。
【作者单位】： 中国海洋大学外国语学院;
【关键词】： 象的失踪 一只特立独行的猪 村上春树 王小波 自我
【分类号】：I106-03
【正文快照】： 村上春树作品的译者林少华曾经说,如果要找一位同村上春树最相近的中国作家,他认为是王小波。中国有不少作家作品与村上春树的相近,王小波与他们不同,他与村上春树“都追求个体生命的尊严,追求自我主体性的超拔和纯粹,都藐视权威体制和世俗价值观”[1]。的确,细读村上春树与王

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前1条

1 杨炳菁;关冰冰;;村上春树小说中“面包店”的隐喻——论《袭击面包店》中袭击目标的设定[J];东北亚外语研究;2014年04期

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 柯子刊;中国传统翻译理论观照下的林少华文学翻译研究[D];华东师范大学;2014年

中国硕士学位论文全文数据库 前1条

1 王静;《挪威的森林》在中国的接受[D];山东师范大学;2011年

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 朱志玲;村上春树的救赎[J];乐山师范学院学报;2005年08期

2 朱颖;试论翻译对村上春树创作的影响[J];绍兴文理学院学报(哲学社会科学);2005年01期

3 张卉;;浅析村上春树小说中的“孤独”[J];内蒙古师范大学学报(哲学社会科学版);2006年S1期

4 武文英;;村上春树《舞!舞!舞!》的对话艺术[J];文学教育(上);2008年07期

5 耿海霞;;近十年来中国对村上春树作品的研究述略[J];河南教育学院学报(哲学社会科学版);2009年02期

6 林妙聃;;村上春树的暧昧——《1Q84》袭来[J];世界文化;2010年09期

7 董群智;;村上春树小说的现代阐释——以《神的孩子全跳舞》为例[J];周口师范学院学报;2010年06期

8 刘蕾;;从模糊到清晰——村上春树小说中的女性形象[J];名作欣赏;2012年01期

9 贾迪扉;;从《世界尽头与冷酷仙境》看村上春树的自我流放意识[J];河南教育学院学报(哲学社会科学版);2012年02期

10 赵曦;;理解村上春树三个的“关键词”:后先代主义、音乐与孤独[J];文学界(理论版);2012年02期

中国重要会议论文全文数据库 前2条

1 林少华;;村上春树在中国——全球化和本土化进程中的村上春树[A];北京论坛（2005）文明的和谐与共同繁荣——全球化视野中亚洲的机遇与发展：“大众文化在亚洲：全球化、区域化和本土化”外国语分论坛论文或摘要集[C];2005年

2 张昊;;我国的村上春树研究现状述评[A];日语教学与日本研究——中国日语教学研究会江苏分会2013年刊[C];2013年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 四川外语学院日语系教授 四川外语学院日本学研究所所长 杨伟;用身体来阅读村上春树[N];中国国门时报;2009年

2 本报特约记者 戴铮;村上春树问答：挖掘地下二层的故事[N];中华读书报;2013年

3 刘巽达;从村上春树没获诺奖说起[N];光明日报;2013年

4 本报记者 严葭琪;村上春树能否破除“魔咒”？[N];华夏时报;2013年

5 本报特约记者 戴铮;村上春树亲译芒罗作品[N];中华读书报;2013年

6 汤祯兆;村上春树的“残务整理”之作[N];第一财经日报;2014年

7 早报记者 罗昕;村上春树：我的想象力是一头动物[N];东方早报;2014年

8 记者 姜潇 王贤;被称“最悲壮”，村上春树6次落选[N];新华每日电讯;2014年

9 谢狸/编译;村上春树，想像世界的探险家[N];社会科学报;2005年

10 梁晨;在雨花“碰”上村上春树[N];深圳商报;2002年

中国博士学位论文全文数据库 前4条

1 杨炳菁;后现代语境中的村上春树[D];吉林大学;2009年

2 张昕宇;从“日本”的历史文脉中阅读村上春树[D];上海外国语大学;2007年

3 尚一鸥;村上春树小说艺术研究[D];东北师范大学;2009年

4 张敏生;时空匣子[D];上海外国语大学;2011年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 赵敏;村上春树作品在中国大陆的畅销现象研究[D];湖南师范大学;2010年

2 李果;村上春树青春小说中的心灵困境问题及疗愈色彩[D];暨南大学;2012年

3 纪瞳瞳;从《1Q84》看村上春树的“身体”化写作[D];山东大学;2012年

4 郭伟;论村上春树的《1Q84》[D];哈尔滨理工大学;2014年

5 高欢欢;日本后现代语境下的村上春树小说读解[D];内蒙古大学;2008年

6 张丽娜;试论村上春树作品中的孤独情境[D];中国海洋大学;2008年

7 王艳;论村上春树小说传统性与后现代性的融合[D];苏州大学;2009年

8 向欣;村上春树作品中的都市青年形象研究[D];湖南大学;2009年

9 赵娟;文字，流淌的音符[D];陕西师范大学;2009年

10 李秀青;村上春树和他的“青春三部曲”[D];山东大学;2010年

  本文关键词：“象”与“猪”——村上春树和王小波作品中的“自我”寻觅，，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：443273