论《佐利姑娘》中的吉普赛文化身份

发布时间：2017-06-18 13:23

  本文关键词：论《佐利姑娘》中的吉普赛文化身份，，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：随着当今全球化社会中移民现象、跨国交流愈加频繁,多重文化身份焦虑日益成为备受人们关注的话题。爱尔兰裔美国作家科伦·麦凯恩从自身多元、复杂的文化视角,大胆想象“他者”的文化身份建构过程,以其独特的观察视角刻画吉普赛文化身份在主流文化压制下的建构和维持。小说以吉普赛女诗人佐利的个人回忆为主,间接穿插多角度的故事叙述,全面真实地记录吉普赛社群的文化身份建构方式。本文借助斯图亚特·霍尔,彼得·伯克,霍米·巴巴等人的身份理论以及创伤理论等,探讨吉普赛文化身份建构的内在规律及其政治文化影响要素,认为文化并无优劣之分,所谓“他者”文化是在不同的文化历史背景下,被主流文化定义为“边缘文化”的弱势文化。本文主要分为三部分,分别为历史“作用力”、文化身份相对差异中的“他者”,以及文化身份的动态形成。第一章从三个方面探讨历史对于吉普赛文化身份建构的深远作用力:本文分析吉普赛民族悠久的迁徙传统和流浪体验,以及游牧生存方式对其社群内部组织和文化的影响;鉴于重大历史事件对于文化身份建构的深远影响,本文进一步探究了吉普赛民族在二战后遭遇的种族屠杀和民族受难的集体创伤记忆;围绕特定社会和文化环境等影响因素,本文结合佐利所在部族在共产主义执政期间饱受社会歧视和政治迫害的情节,深刻分析吉普赛民族遭受种族歧视的社会根源。第二章从三方面分类分析在特定社会文化境况下,由于不同文化身份之间的相对差异而产生文化“他者”的现象。该部分的三个章节围绕小说所涉及的历史片段展开,对比分析处于主导地位的西方文化以及被“边缘化”的吉普赛文化;吉普赛文化和拥有欧洲文化背景的“外来人”;以及处于主导地位的吉普赛文化和吉普赛本民族的“放逐者”之间的地位关系。第三章对吉普赛文化身份的动态形成进行分类讨论,并结合其他文化理论研究者的文化认同理论进行分析:首先探究游牧吉普赛人在彼得·伯克文化身份“四要素”的调节影响下,如何保持其传统文化身份的特点;其次讨论择地定居的吉普赛人在移民国公民身份和吉普赛传统文化身份之间如何定位,如何在保持传统和接受创新之间取舍的两难境地;最后以女诗人佐利为例,分析当今社会中出现由霍米·巴巴提出属于“两者之间”,“间隙”空间,即“第三空间”的“文化中间人”的现象。在全球日益频繁的跨国交流中,各种文化相互碰撞交流,彼此影响,因大多呈现出多元混杂的特征。正是因为各民族文化身份各有所异,全球多元文化才能大放异彩。麦凯恩勇为“他者”代言,借大胆的跨文化想象书写吉普赛文化身份建构过程和特点,为全球化时代的族裔关系建构和身份建构提出了可供参考的方案。在全球化时代背景下,希望能借该小说的研究引发读者的深刻思考:该如何面对“他者”,悦待异己。
【关键词】：吉普赛文化身份 历史影响 相对“他者” 动态形成
【学位授予单位】：上海大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：I712.074
【目录】：

• Acknowledgements6-7
• Abstract7-9
• 摘要9-12
• Introduction12-21
• 0.1 Colum McCann and His Major Works12-15
• 0.2 Literature Review15-19
• 0.3 The Structure of This Thesis19-21
• Chapter one The“Play”of History: Historical Influence on the Gypsies’ Cultural Identity21-34
• 1.1 Nomadic Lives and Diaspora Experiences21-26
• 1.2 Collective Memory of the Nazi Holocaust26-29
• 1.3 Political Oppression and Social Prejudice29-34
• Chapter Two Differences: the Relative“Otherness”in Differences34-45
• 2.1 Western Dominant Culture and Marginalized Romani Culture34-38
• 2.2 Dominant Gypsies and European“Outsider”38-41
• 2.3 Dominant Gypsies and Gypsy“Outcast”41-45
• Chapter Three Variability: Dynamic Formation of Hybrid Cultural Identity45-56
• 3.1 The Cultural Identity of Nomadic Gypsies46-49
• 3.2 The Hybrid Cultural Identity of the Settled Gypsies49-52
• 3.3 The Cultural Wanderer“In Between”52-56
• Conclusion56-58
• Works Cited58-63
• Publications63

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前3条

1 李忠东;成功,离你并不遥远[J];心理世界;2004年12期

2 王端廷;;丑陋人性的残酷再现——弗朗切斯科·维佐利的影像艺术[J];东方艺术;2012年15期

3 ;[J];;年期

中国硕士学位论文全文数据库 前1条

1 王凤云;论《佐利姑娘》中的吉普赛文化身份[D];上海大学;2015年

  本文关键词：论《佐利姑娘》中的吉普赛文化身份，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：459490