日本私小说的创作方法——在“创作的我”与“被创作的我”之间循环往复

发布时间：2017-06-20 10:07

  本文关键词：日本私小说的创作方法——在“创作的我”与“被创作的我”之间循环往复，，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：日本私小说就是"我写我"的文学。追求"如实描写",实现"创作的我"与"被创作的我"完全一致是私小说作家的创作理念。然而,通过对比大正末年、昭和初年私小说的内、外文本,发现"事实"与"我"是模糊的、不确定的,"创作的我"与"被创作的我"之间经常产生偏离,因此私小说"如实描写"的方法只是一个神话。私小说在"创作的我"与"被创作的我"之间循环往复的过程中,述说着"自我"探求的故事。
【作者单位】： 内蒙古大学外国语学院;
【关键词】： 私小说 创作方法 创作的我 被创作的我
【基金】：教育部人文社会科学重点研究基地重大项目《日本近代文论在中国的译介与接受研究》(编号:12JJD750008)
【分类号】：I313.074
【正文快照】： 日本私小说从形式上来讲是“我写我”的文学,即作家描写作家本人,主人公=作者。因此,日本私小说通常被认为是作家“如实描写”个人体验的文学样式。然而,“如实描写”并非那么简单。战后不断有学者通过实证性的研究指出私小说中存在虚构,私小说作家也自曝,在创作私小说的过程

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 李佳玲;;话一漏万“私小说”——浅析日本私小说[J];科技信息;2009年17期

2 陆樱U

本文编号：465258