《罗密欧与朱丽叶》与《牡丹亭》创作之比较

发布时间：2017-07-07 12:24

  本文关键词：《罗密欧与朱丽叶》与《牡丹亭》创作之比较

  更多相关文章： 莎士比亚 汤显祖 戏剧 创作 异同 比较

【摘要】：莎士比亚和汤显祖是中西戏剧创作的两座高峰。把他们的传世之作《罗密欧与朱丽叶》和《牡丹亭》进行对比分析,探求两者的异同及形成的原因,将有助于探索中西古典戏剧(曲)的艺术特征和发展规律。
【作者单位】： 焦作大学人文学院;
【关键词】： 莎士比亚 汤显祖 戏剧 创作 异同 比较
【分类号】：I106.3-03
【正文快照】： 英国文艺复兴时期的莎土比亚和中国明朝时期的汤显祖是在大致相同的时间节点上中英两国为世界文化奉献出的两位戏剧大师,其代表作均写在十六世纪末、十七世纪初,莎士比亚以四大悲剧蜚声西方舞台,汤显祖以“临川四梦”驰名东方剧坛。日本戏剧权威青木正儿在他的《中国近世戏曲

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 王保云;;千古绝唱各风流——试比较《梁山伯与祝英台》和《罗密欧与朱丽叶》的悲剧异同[J];安徽文学(下半月);2009年12期

2 雷国宏;;记忆的镜像——50、60年代文学中的日本“鬼子”形象[J];宝鸡文理学院学报(社会科学版);2011年03期

3 章亚琼;;比较文学与翻译研究[J];长春理工大学学报(高教版);2009年11期

4 吴丹;;人道主义的异质同构——赛珍珠笔下的王源与郁达夫笔下的零余者形象比较[J];常州工学院学报(社科版);2010年05期

5 周海霞;王建斌;;经济危机时期德国媒体中的动态中国经济形象——以德国主流媒体《明镜》周刊和《时代》周报2009-2010年涉华报道为例[J];德国研究;2011年01期

6 王兵;;浅析《印度之行》中的双重意识[J];电影文学;2010年18期

7 杨丽珍;;庞德与中国古典诗歌[J];读与写(教育教学刊);2008年01期

8 张琼;;“乱伦”母题在中国当代小说中的运用及其文学价值——以莫言、余华、陈忠实为考察中心[J];大众文艺(理论);2009年07期

9 刘振宁;吐故纳新 激浊扬清——从四次危机看法国“影响研究”[J];西华师范大学学报(哲学社会科学版);2005年01期

10 王金山;;也谈中西美学及文艺思想中的自然观[J];广播电视大学学报(哲学社会科学版);2011年03期

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 王素青;加里·斯奈德和罗伯特·弗罗斯特诗歌中自然与人类的生态哲学观[D];上海外国语大学;2011年

2 陈义海;对明清之际中西异质文化碰撞的文化思考[D];苏州大学;2002年

3 朱宾忠;福克纳与莫言比较研究[D];武汉大学;2005年

4 刘广铭;朝鲜朝语境中的满洲族形象研究[D];延边大学;2006年

5 陈军;文类研究[D];扬州大学;2007年

6 陈蜀玉;《文心雕龙》法语全译及其研究[D];四川大学;2006年

7 王劲松;殖民异化与文学演进[D];四川大学;2007年

8 吴文南;英国传教士宾为霖与《天路历程》之研究[D];福建师范大学;2008年

9 宋向红;论“五四”小说理论批评的现代转换[D];厦门大学;2008年

10 杨昕;“朝天录”中的明代中国形象研究[D];中央民族大学;2009年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 闫慧;隔代的青春抒写[D];西北大学;2011年

2 李凌婧;中国抗日战争时期大后方文学中的美国人形象[D];重庆师范大学;2011年

3 晏宇;张翎小说异族婚恋叙事研究[D];暨南大学;2011年

4 隆玉婷;寻家之旅：《牛虻》在中国的文本旅行[D];四川外语学院;2011年

5 秦琰;男性视角下的《花间集》与《醇酒·妇人·诗歌》情爱主题比较研究[D];上海师范大学;2011年

6 冯春常;高中语文英美国家作品选文教学中存在的问题及对策[D];内蒙古师范大学;2011年

7 陈强;遥远的西部天堂[D];山东大学;2011年

8 张会君;张翎小说新移民形象研究[D];西南交通大学;2010年

9 郑丽华;关汉卿与莎士比亚悲剧创作比较研究[D];中南民族大学;2010年

10 苗艳红;论老舍对狄更斯创作的借鉴与发展[D];山西大学;2011年

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 肖克凡;豆腐版《牡丹亭》[J];文学自由谈;2005年04期

2 杨艳琪;简析《牡丹亭》中的性与情[J];戏剧文学;2005年04期

3 张丽红;;梦幻形式中的潜意识愿望——《牡丹亭》之“奇”的精神分析研究[J];戏剧文学;2005年12期

4 李小兰;;《牡丹亭》在舞台上的流转[J];戏剧文学;2005年11期

5 王学敏;;试论《牡丹亭》的悲剧实质[J];山西高等学校社会科学学报;2006年03期

6 王省民;;对《牡丹亭》文本的传播学思考[J];四川戏剧;2006年05期

7 朱小利;;浅谈《牡丹亭》中“情”的丰富性[J];四川戏剧;2006年05期

8 王省民;;对《牡丹亭》文本的传播学思考[J];当代戏剧;2007年01期

9 刘松来;乐帧益;;《牡丹亭》“至情”主题的历史文化渊源[J];文艺研究;2007年03期

10 王省民;;从传播学的角度观照《牡丹亭》的演出[J];艺术百家;2007年02期

中国重要会议论文全文数据库 前5条

1 薛静文;;至情至性杜丽娘 美轮美奂《牡丹亭》 小剧场青春话剧《牡丹亭》[A];中国演员（2011年第4期总第22期）[C];2011年

2 白先勇;单昕;;姹紫嫣红《牡丹亭》[A];东方丛刊（2005年第1辑 总第五十一辑）[C];2005年

3 李美恩;;板东玉三郎之《牡丹亭》[A];中国演员（2011年第1期总第19期）[C];2011年

4 赵征军;;“一体化”时代戏剧典籍《牡丹亭》的英译与传播[A];中国翻译学学科建设高层论坛摘要[C];2013年

5 周良;;不要把雅致的艺术粗鄙化[A];中国演员(2013年第2期总第32期)[C];2013年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 张正海;舞剧《牡丹亭》在国家大剧院演出受好评[N];文艺报;2008年

2 吴伟忠;邮园奇葩《牡丹亭》[N];中国商报;2004年

3 记者 苏雁 通讯员 周倩茜;实景版《牡丹亭》梦回昆山[N];光明日报;2012年

4 宁波大学 黄敏学;春梦迢遥《牡丹亭》[N];光明日报;2014年

5 廖奔;昆曲与青春版《牡丹亭》现象[N];人民日报;2007年

6 郭娟;《牡丹亭》：从昆曲到芭蕾[N];经济观察报;2008年

7 本报驻罗马记者 马赛;昆剧《牡丹亭》征服意大利观众[N];光明日报;2010年

8 叶飞;“中华风韵”开创海外自主营销新模式[N];中国文化报;2012年

9 记者 储笑抒;大型舞剧《牡丹亭》昨晚上演[N];南京日报;2012年

10 本报记者 张裕;上昆《牡丹亭》“险”中求精[N];文汇报;2003年

中国博士学位论文全文数据库 前2条

1 王燕飞;《牡丹亭》的传播研究[D];上海戏剧学院;2005年

2 张雪莉;《牡丹亭》评点本、改本及选本研究[D];复旦大学;2010年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 田甜;《牡丹亭》的明清女性读者群研究[D];复旦大学;2009年

2 原辉;跨文化交流视野下的《牡丹亭》[D];北京语言大学;2008年

3 赵雅琴;明清江南闺阁女性《牡丹亭》接受研究[D];苏州大学;2008年

4 汪妍;美国汉学界的《牡丹亭》研究[D];华东师范大学;2014年

5 陈宁;传播学视野下的《牡丹亭》[D];陕西理工学院;2012年

6 何晨杰;《牡丹亭》副词研究[D];山西师范大学;2014年

7 刘颖;《牡丹亭》戏曲语言的修辞艺术[D];南京林业大学;2010年

8 孙琳;《牡丹亭》爱情描写词语研究[D];西南大学;2012年

9 高旭;明刊本《牡丹亭》插图比较研究[D];江南大学;2014年

10 汪惠;《牡丹亭》舞台传播相关问题研究[D];武汉大学;2008年

，

本文编号：530210