钱穆、钱逊《论语》译注比较

发布时间：2017-05-06 02:00

  本文关键词：钱穆、钱逊《论语》译注比较，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：无锡七房桥钱氏宗族在近现代中国史学领域占据着重要的地位,代表人物就是一代国学大师钱穆和他的三子清华大学著名论语学专家钱逊。钱穆在《论语》研究上的代表作是《论语新解》,钱逊的代表作是《论语浅解》。本文对钱穆《论语新解》和钱逊《论语浅解》作比较,目的在于了解他们的《论语》译注思想。论文主要分为三个部分。第一部分详述无锡七房桥钱氏宗族,了解他们学术渊源并简述钱穆生平及《论语新解》,了解时代背景。第二部分简述钱逊的生平和《论语浅解》。第三部分对两本书在具体的义理上进行比较,探究他们对孔子学术思想认识的不同。在余论中,结合《论语》的学术思想地位,突出本文比较的意义。
【关键词】：钱穆 钱逊 《论语新解》 《论语浅解》
【学位授予单位】：华中师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2012
【分类号】：K092
【目录】：

• 摘要6-7
• Abstract7-9
• 绪论9-14
• (一) 选题缘由及意义9-10
• (二) 研究现状10-12
• (三) 研究方案12-14
• 1、研究目标、研究内容和拟解决的关键问题12-13
• 2、拟采取的研究方法、技术路线、实验方案及可行性分析13
• 3、本文的特色及创新之处13-14
• 一、无锡钱氏家族14-24
• (一) 七房桥名称的由来及其发展历程14-15
• (二) 七房桥子弟教育情况15-18
• (三) 钱穆生平18-22
• 1、求学时代19-20
• 2、教学自学时期20-21
• 3、香港办学21-22
• 4、定居台北22
• (四) 《论语新解》22-24
• 二、钱逊及《论语浅解》24-27
• (一) 钱逊生平24-26
• 1、求学历程24-25
• 2、教学生涯25-26
• (二) 《论语浅解》26-27
• 三、钱穆、钱逊《论语》成就的比较27-43
• (一) 教、学思想的比较27-32
• (二) “仁”的比较32-38
• (三) 礼的比较38-43
• 余论43-46
• 参考文献46-48
• 后记48

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前6条

1 翁有为;钱穆文化思想研究[J];河南大学学报(社会科学版);1992年04期

2 罗智国;;钱穆的教育理念与新亚精神[J];齐鲁学刊;2009年03期

3 贾冬梅;;国学大师钱穆的育人之道[J];师道;2009年04期

4 钱婉约;钱穆及其文化学研究[J];武汉大学学报(社会科学版);1989年05期

5 陈勇;从钱穆的中西文化比较看他的民族文化观[J];中国文化研究;1994年01期

6 徐兴海;《论语新解》对于《论语》学习的意义[J];江南大学学报(人文社会科学版);2004年05期

  本文关键词：钱穆、钱逊《论语》译注比较，，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：347470