清华大学胜因院景观环境改造设计

  本文关键词：景观水文与历史场所的融合——清华大学胜因院景观环境改造设计，由笔耕文化传播整理发布。

L an d s ca p e Hy dr ol og y

景观水文与历史场所的融合——清华大学胜因院景观环境改造设计 Th e Me r gi n g o f L a n ds c a p e Hy dr ol o g y wi t h Hi s t or i c a l Si t e —

Re c on s t r u c t i on De s i g n o f Sh e n g y i n y u a n, T s i n gh u a Un i v e r s i t y

刘海龙/ L I U H a i— l o n g 张丹明/ Z H A N G D a n— ui r n g 李金晨/ L I J i n— c h e n 颉赫男/ J I E H e— n a n

摘

要：近年米我许多城 I l i饱受雨i J, l l J, J涝问题扰，许多岂…街l爱尼其重

观水文念渊将场地产一 i I:流分析及 m

f, L L符理策略场地景观没计村 j结合.以达刽解决内涝、营造水脱、塑造场地精神等多蕊目怀

以清华人胜…院观环境改

造项 n为例，具体探讨如阿存一处具有 I史文化价的内涝场地 f:,通过一系列Ⅲ水花的地没和卡玎火Ⅲ洪管删}施￣ 9 J, T l f J,

使最低洼片l《能够解决2一遇以 F的聚I: I: j I涝题，并使雨洪僻婵措施 j 转换、义化符等设汁}]抓。 关键：风景同林；景观水文；雨洪涝；胜 I 院；J J 止场所 文章自岛号： l ( x w 1— 6 6 6 4 ( 2 0 l 4 ) 0 l一《 ) o 0 7— 0 6

默地环境融为 . f本.达到空序列蕊构、功能

l l I嘲分类： F U 9 8 6

义献标 .码：A

收稿【 j期：2 0 1 3一 l 1一 I 1;

修l H I H期：2{ ) l 3一 I 1— 2 7

魑龠项l i h 宋 n然科：坫金(编； ) 5 0 6 0 8 O 4 3、 5 1 0 7 8 2 1 5 ) J 『司资助

Ab s t r a c t:I n r e c e n t yc a r s, ma n y ci t i e s i n Ch i n a s u f f e r f r o m t h e r a i n wa l e r wa t e r l o g p r o bl e ms, a n d t h e s i t u a t i on i s p a r t i c ul a r l y s e r i o u s i n ma

n y o l d e r n e i g h b o r h o o d s . Th e l a n ds c a p e h y dr ol o g y c o n c e p t e mp h a s i z e s t h e i n t e g r a t i on of s i t e c o n lu f e n c e a na l y s i s,s t or m wa t e r ma n a g e me n t s t r a t e g i e s a n d s i t e l a n d s c a p e d e s i g n, t o a c hi e v e t h e mu l t i p l e g o a l s o l’ s ol v i n g t h e s t o r mwa t e r wa t e r l o g p r o b l e m c r e a t ng i wa r e r l a n d s c a p e, a n d s h a pi n g t h e s i t e s pi r i t .Ba s e d ol l t h e c a s e s t u d y o f t h e l a n d s c a pe r e c o n s t r u c t i o n ot’ Sh e ng y i n yu a n、 Ts i n gh u a Uni v e r s i t y, t h i s p a p e r i n t e n d s t o g e n e r a l l y i n t r o d u c e t h e c on c e p t of l a n d s c a p e h y d r o l o g y a n d i l l us t r a t e h o w t o s o l v e t h e 0 n。 s i t e s t ( r m wa t e r i s吼I c s c 0mb i n e d wi t h t h e r e p r e s e n t a t i o n of t hc h i s t o r i c a l c o n t e x t o l、 t h e s t u dy s i t e .I n t h i s l a n d s c a p e a n d s p a t i a l e n d, i r o n me n t

r e c o n s t r u c t i o n p r o j e c t, t h e s o i l . v e g e t a t i o n, t o p o g r a p h i c a n d d t。 a i n a g e c o n d i t i o n s a r e f i r s t l y a n a l y z e d, a n d s e v e r a l r a i n

g a r d e n s a r e i n t r【 1 du c e d wh i c h h a s S U c c e s s f u l l y s o l v e d t h e wa t e r l o g p r o b l e m d e c r e a s e d r t mo f f, e n c o ur a g e d mor e i n t i l t r a t i o n, a n d i n t e g r a t e d t h e g o a l ol’ l a n d s c a p e d e s i g n .

Ke y wo r d s: l a n d s c a p e a r c hi t e c t u r e; l a n d s c a p e h y d r o l o g y; wa t e r l o g; S h e n g yi n y u a n; hi s t o r i c a l s i t e

胜因院是清华大学近现代教师住宅群之一。6 0多年来，

土壤等分析、计算及相应的雨洪管理技术措施，与各类场地景

随着周围校园建设而地势抬高，这里成为低洼地带，每逢暴雨便导致严重内涝。对这一颇具历史文化价值的地区进行景观环 境改造，需将历史保护、景观营造与解决雨淇内涝问题结合在 一

观要素，包括空间序列、功能、形式、植物甚至场地文脉、行 为活动等的精心设计相结合，可形成因地制宜、独具特色的新颖设计。因此，雨洪管理措施不仅可以作为一种绿色基础设施发挥削减城市暴雨径流、减缓内涝、处理径流导致的面源污染 等功能性作用，也可参与到表现场地特征、塑造场所精神、体现场地历史、激发场地活力的过程中，使雨洪管理设施本身也

起。本研究探讨了景观水文理念在这样一处具有历史文化价

值的内涝场地上的具体应用，以期为类似案例提供借鉴。

近年来国外最佳管理实践( B MP s )￥ E I{￣ I影响开发( L I D )等雨 洪管理措施日益得到推广，它们均强调最大限度地从源头控制径流，就近处理雨水，以达到减少径流、污染物并控制流速的目的I 1 2]。国内也日益接受这些观念，并已有不少研究及案例的

成为颇具观赏价值的景观元素。

1胜因院历史与场地现状概述 胜因院位于清华大学大礼堂传统中轴线南段西侧 (图1 ), 始建于1

9 4 6年，先后共建成 5 4座住宅，以质朴、亲切和富合生活气息为特色，是中国近代住宅的重要实例。其得名，一因

报道1 3]。就解决城市雨洪问题而言，景观水文理念强调雨洪管 理工程措施可以成为场地景观的有机组成部分，通过把基于水

文学及给排水专业的降雨、产流、汇流、入渗、排水与竖向、

  本文关键词：景观水文与历史场所的融合——清华大学胜因院景观环境改造设计，，由笔耕文化传播整理发布。