“塔西佗陷阱”并不是塔西佗本人提出的——关于“塔西佗陷阱”的正本溯源

发布时间：2024-04-11 01:00

　　"塔西佗陷阱"并不是直接来自塔西佗本人。迄今为止,不但在全世界的英语、法语、德语等各个语种中都寻觅不到对应的术语,不但塔西佗本人也从来就没有说到过"塔西佗陷阱",而且,在他的原话中希望告诫的也是臣民,而不是皇帝。显然,塔西佗原话的主旨其实是与"塔西佗陷阱"的涵义恰恰相反的。"塔西佗陷阱"与塔西佗本人的原话的立论前提不同,提出的语境也不同。因此,"塔西佗陷阱"并不是塔西佗本人提出的。"塔西佗陷阱"是由中国学者首次提出,也是中国学者为世界人文社会科学话语建构所作出的重要贡献。

【文章页数】：14 页

【文章目录】：
一、塔西佗批评的是臣民而非皇帝
二、“塔西佗陷阱”揭示的是人心向背的根本问题
三、“塔西佗陷阱”是对塔西佗原话从“现象”到“规律”的提升



本文编号：3950627