当前位置:主页 > 外语论文 > 日语论文 >

论“見ぇる”“見られる”与限制性状语的共现限制

发布时间:2021-11-01 13:32
  拥有“可能”含义的“見える”同“見られる”意思相近,它们对于日语学习者来说很难区分,“見える”是表达“自然而然进入到某种状态之中”(森田2007),具有特殊形态,且具有自发性的自动词。“見られる”是由“見る”添加表达可能的助动词“られる”而派生出来的“可能动词”。本文将引用仁田(1997)的句式结构,利用拥有一亿语料数据规模的在线语料库“中纳言”,对照“見える”“見られる”的语例,明确二者在限制性状语(张2018)上的共现限制。本文结构如下:第1章,陈述研究动机和目的、研究对象以及方法。第2章,陈述限制性状语的定义,以及其作为研究对象的理由。第3章,介绍在以往前人研究中所阐明的二者的异同,然后指出遗留问题点。以往的研究中对于“見える”和“見られる”的分析是根据具体语境明确得出了有可替换的情况和不可替换两种情况。但是,以往的研究当中,对“見える”和“見られる”的句式上的异同分析还不是很充分。第4章,限制性状语划分为“程度性修饰语”“数量修饰语”“频度修饰语”“时间关系修饰语”“针对主体修饰语”“状态修饰语”“结果修饰语”,本章将对它们共现关系进行考察,明确它们的共现限制。第5章,根据共现... 

【文章来源】:大连外国语大学辽宁省

【文章页数】:56 页

【学位级别】:硕士

【文章目录】:
要旨
摘要
1. はじめに
    1.1 研究動機と目的
    1.2 研究方法と意義
2. 言表事態修飾とは
    2.1 定義
    2.2 言表事態修飾語に限定した理由
3. 先行研究と間題点
    3.1 先行研究の概観
    3.2 先行研究に関する問題点
4. 言表事態修飾語との共起の量的な傾向
    4.1 <程度性の修飾語〉を表す共起制限
に関する「見える」と「見られる」の共起制限">        4.1.1 <程度性の修飾語>に関する「見える」と「見られる」の共起制限
に関する「見えた」と「見られた」の共起制限">        4.1.2 <程度性の修飾語>に関する「見えた」と「見られた」の共起制限
を表す共起制限">    4.2 <数量の修飾語>を表す共起制限
に関する「見える」と「見られる」の共起制限">        4.2.1 <数量の修飾語>に関する「見える」と「見られる」の共起制限
に関する「見えた」と「見られた」の共起制限">        4.2.2 <数量の修飾語>に関する「見えた」と「見られた」の共起制限
を表す共起制限">    4.3 <頻度の修飾語>を表す共起制限
に関する「見える」と「見られる」の共起制限">        4.3.1 <頻度の修飾語>に関する「見える」と「見られる」の共起制限
に関する「見えた」と「見られた」の共起制限">        4.3.2 <頻度の修飾語>に関する「見えた」と「見られた」の共起制限
を表す共起制限">    4.4 <時間関係の修飾語>を表す共起制限
に関する「見える」と「見られる」の共起制限">        4.4.1 <時間関係の修飾語>に関する「見える」と「見られる」の共起制限
に関する「見えた」と「見られた」の共起制限">        4.4.2 <時間関係の修飾語>に関する「見えた」と「見られた」の共起制限
を表す共起制限">    4.5 <樣態の修飾語>を表す共起制限
に関する「見える」と「見られる」の共起制限">        4.5.1 <樣態の修飾語>に関する「見える」と「見られる」の共起制限
に関する「見えた」と「見られた」の共起制限">        4.5.2 <樣態の修飾語>に関する「見えた」と「見られた」の共起制限
    4.6 ほかの修飾語に関する共起制限
5. 考察
について">    5.1 <程度性の修飾語>について
を表す副詞">        5.1.1 <程度性の修飾語>を表す副詞
を表すィ形容詞">        5.1.2 <程度性の修飾語>を表すィ形容詞
を表すィ形容詞">        5.1.3 <程度性の修飾語>を表すィ形容詞
について">    5.2 <数量の修飾語>について
を表す副詞">        5.2.1 <数量の修飾語>を表す副詞
を表す数量名詞">        5.2.2 <数量の修飾語>を表す数量名詞
について">    5.3 <頻度の修飾語>について
6. おわりに

参考文献
謝辞


【参考文献】:
期刊论文
[1]试论不同句法分布对副词状语性质、功用的制约与影响——兼论汉语主宾语内状语的特征与异同[J]. 张谊生.  新疆大学学报(哲学·人文社会科学版). 2018(04)
[2]浅析「見える」与「見られる」之异同[J]. 史凤玉.  科技信息. 2010(18)



本文编号:3470196

资料下载
论文发表

本文链接:https://www.wllwen.com/waiyulunwen/lxszy/3470196.html


Copyright(c)文论论文网All Rights Reserved | 网站地图

版权申明:资料由用户d64fb***提供,本站仅收录摘要或目录,作者需要删除请E-mail邮箱bigeng88@qq.com