五十年来海外中国现代文学的英文研究

发布时间：2017-06-08 14:06

  本文关键词：五十年来海外中国现代文学的英文研究，，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：本文为英文版《中国现代文学指南》的导言的删节版,主要关注三个项目。其一,通过分析三个关键词,以厘定中国现代文学的范围及与该名称相关的主要问题。其二,回溯中国现代文学研究的机制化进程,尤其是其在北美的发展。其三,勾勒《中国现代文学指南》的整体轮廓。《指南》的第一部分"历史与地理"描述中国现代文学史和区域发展。第二部分"文类与类型"概览中国现代文学中主要文类(诗歌、小说、戏剧和散文)以及其他文学类型(翻译文学,女性文学,通俗文学和少数民族文学)。第三部分"文化和媒体"探讨美学、语言、区域、都市等文化概念以及视觉艺术、印刷、网络等技术媒体对文学的影响。第四部分"议题与争论"侧重介绍文学流派与思潮、性别与身体、记忆与创伤以及中文与英文学界的整体发展。结语部分涉及海外近期的关键议题、作家研究和文学争论。
【作者单位】： 美国圣地亚哥加州大学文学系;
【关键词】： 中国现代文学 学科史 文学史 文学争论 文学类型 文化媒体
【分类号】：I206.6
【正文快照】： 本文分四个步骤描述中国现代文学研究的总体框架。?其一,通过分析三个关键词,以厘定中国现代文学的范围及与该名称相关的主要问题。其二,回溯中国现代文学研究的机制化进程,尤其是其在北美的发展。其三,勾勒《中国现代文学指南》全书的结构,并涉及英文学界重点关注的议题。其

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 朱寿桐;中国现代文学学术规范笔谈[J];福建论坛(文史哲版);2000年04期

2 杨昌江;中国现代文学的总主题[J];培训与研究(湖北教育学院学报);2001年06期

3 ;现代文学的合理性意义[J];文艺理论研究;2002年02期

4 汪应果;关于中国现代文学观念的几点思考[J];文艺争鸣;2002年04期

5 卢学英;现代文学教学改革探析[J];江西社会科学;2003年07期

6 徐志伟;“中国现代文学专家学术座谈会”综述[J];文学评论;2003年06期

7 季玢;“中国现代文学学术史”建构刍议[J];连云港师范高等专科学校学报;2003年01期

8 本刊编辑部;关于设立“中国现代文学关键词”栏目的说明[J];信阳师范学院学报(哲学社会科学版);2003年01期

9 解志熙;《中国现代文学的文献问题座谈会》共识纪要[J];鲁迅研究月刊;2004年06期

10 解志熙;“中国现代文学的文献问题座谈会”共识述要[J];中国现代文学研究丛刊;2004年03期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 邱雪松;;20世纪初叶现代文学与现代出版的关系演变考[A];中国现代文学研究会第十届年会论文摘要汇编[C];2010年

2 王文英;;一个城市与文学的关系——上海的现代文学(提纲)[A];都市文化——文学学术研讨会论文集[C];2006年

3 李圣;;在高校《现代文学》教学改革中如何运用多媒体课件[A];“高教强省”探索与实践——高教科研2008[C];2009年

4 王卫平;;现代文学经典的厘定与当代文化建设[A];中国现代文学研究会第十届年会论文摘要汇编[C];2010年

5 哈迎飞;;中国现代文学经典阐释与当代语文教学[A];中国现代文学研究会第十届年会论文摘要汇编[C];2010年

6 旷新年;;现代文学发生中的现代性问题[A];《中国现代文学研究丛刊》30年精编：文学史研究·史料研究卷（史料研究卷）[C];2009年

7 朱金顺;;辑佚·版本·“全集不全”——读“中国现代文学的文献问题座谈会”论文随想[A];《中国现代文学研究丛刊》30年精编：文学史研究·史料研究卷（文学史研究卷）[C];2009年

8 王润龙;;从中国现代文学看文艺与政治的关系[A];《毛泽东文艺思想研究》第九辑暨全国毛泽东文艺思想研究会1993年年会论文集[C];1993年

9 杨洪承;;上海与中国现代文学社群的关系考[A];都市文化——文学学术研讨会论文集[C];2006年

10 朱晓进;;文学语言的变迁与中国现代文学的发展[A];中国现代文学研究会第十届年会论文摘要汇编[C];2010年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 余三定;“中国现代文学”学科的建构[N];文艺报;2012年

2 袁盛勇;“中国现代文学”：命定会受到质疑[N];社会科学报;2003年

3 杨阳　王泽龙;评李蓉《中国现代文学的身体阐释》[N];光明日报;2010年

4 刘保昌 湖北省社会科学院文学研究所;反思“现代文学与传统文化”[N];中国社会科学报;2010年

5 祝晓风;2005，见证文学研究“史料年”[N];中华读书报;2005年

6 易晖 中国现代文学馆;发掘中国现代文学新史料[N];中国社会科学报;2010年

7 金惠俊 韩国釜山大学教授;中国现代文学的韩文翻译[N];中国社会科学报;2010年

8 张岩 辽宁大学历史学院;现代文学中的神话书写[N];中国社会科学报;2012年

9 颜同林 贵州师范大学文学院;中国现代文学中的方言入诗[N];中国社会科学报;2013年

10 苏州大学文学院 汤哲声　郑保纯;“老舍式”现代文学观念[N];中国社会科学报;2013年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 黄林非;理性话语与中国现代文学的理性精神[D];湖南师范大学;2009年

2 高群;清末民初教育制度的变革与现代文学的建构[D];苏州大学;2007年

3 赖斯捷;近现代湖南报刊与现代文学[D];湖南师范大学;2009年

4 雷启立;印刷现代性与中国现代文学的发生[D];华东师范大学;2008年

5 周海波;现代传媒视野中的中国现代文学[D];山东师范大学;2004年

6 张翼;论现代文学“民族形象”的生成与建构[D];浙江大学;2009年

7 张德明;现代与反现代张力中的中国现代文学[D];四川大学;2004年

8 汪树东;中国现代文学中的自然精神取向[D];武汉大学;2004年

9 杨爱芹;《益世报》副刊与中国现代文学[D];山东师范大学;2007年

10 邓集田;中国现代文学的出版平台[D];华东师范大学;2009年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 乌日罕;想象的“邻邦”：现代文学中的苏俄书写研究[D];中国海洋大学;2015年

2 戴怡;现代文学中的启蒙者、革命者和自由者[D];浙江大学;2014年

3 努尔斯曼·塔伊尔;维吾尔现代文学短篇小说研究[D];喀什大学;2016年

4 冯锦;卢沟桥事变与中国现代文学[D];重庆师范大学;2016年

5 卞敏;中国现代文学奴仆群像研究[D];曲阜师范大学;2009年

6 魏文佳;论现代文学语言简化现象[D];河北师范大学;2010年

7 张荣霞;蒙古国现代文学在中国（1946-1979）[D];内蒙古大学;2011年

8 贺晓兰;近现代报刊与中国现代文学[D];西南师范大学;2001年

9 解文斌;五四作家的身份特征与中国现代文学[D];青岛大学;2006年

10 周廷福;影响中国现代文学“现代”基本内涵的三个基本因素[D];东北师范大学;2006年

  本文关键词：五十年来海外中国现代文学的英文研究，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：432724