留学生古代汉语教材插图研究

发布时间：2017-06-20 21:07

  本文关键词：留学生古代汉语教材插图研究，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：近年来,随着对外汉语教材研究的深入,教材插图也越来越引起人们的重视,插图已是对外汉语教材不可或缺的重要组成部分。目前留学生古代汉语教材的发展还不成熟,至今没有公认的代表性教材问世,教材中的插图更是存在不足之处。本文选取了近年来出版的四套留学生古代汉语教材,对于插图问题做了分析与研究。本文除去绪论和结语,分为三章：第一章主要对古代汉语教材插图的数量和分布进行统计和分析,并得出结论：较之对外汉语初级课本,古代汉语教材插图总量较少,就体例而言,古代汉语教材课文部分插图最多。从总量、每课次数量来看,古代汉语教材插图的分布不均。第二章主要对古代汉语教材插图的形式与功能进行了归纳总结。插图的形式较为单一,多为人物情景图,以及为数极少的实物图及地图等；有的教材则全是拓片。古代汉语教材插图的功能主要是解释说明、增强趣味功能,有的兼有装饰美化功能。其中解释说明功能具体体现为解释课文某处情节、关键词语等,各套教材侧重不同。第三章是在前两章的基础上具体分析插图存在的问题,并提出古代汉语教材插图配置的相应建议：1.适当安排插图数量,恰当运用单图、多图和图组。2.尽量使插图分布均匀,可以配图的文本适当增加插图,无需插图的地方可以适当删减。3.注重版面设计,丰富插图形式。4.提高插图质量,凸显插图功能。
【关键词】：古代汉语教材 插图 数量和分布 形式和功能
【学位授予单位】：南京师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：H195
【目录】：

• 中文摘要3-4
• Abstract4-7
• 绪论7-13
• 0.1 论文选题的理由及意义7-8
• 0.1.1 选题理由7
• 0.1.2 选题意义7-8
• 0.2 研究对象及范围8
• 0.2.1 研究对象8
• 0.2.2 研究范围8
• 0.3 研究方法及手段8-9
• 0.4 国内外研究现状综述9-13
• 0.4.1 国外教材插图理论研究现状9-10
• 0.4.2 国内教材插图研究现状10-13
• 第一章 留学生古代汉语教材插图数量及分布研究13-19
• 1.1 留学生古代汉语教材插图整体数量及分布情况13-17
• 1.1.1 四套留学生古代汉语教材插图数量及分布情况13-15
• 1.1.2 古代汉语教材与初级汉语教材插图数量的比较15-17
• 1.2 留学生古代汉语教材各部分插图数量的分析17-19
• 1.2.1 四套留学生古代汉语教材各部分插图数量的比较17-18
• 1.2.2 古代汉语教材与初级汉语教材各部分插图数量比较18-19
• 第二章 留学生古代汉语教材插图形式及功能研究19-28
• 2.1 古代汉语教材插图形式的研究19-23
• 2.1.1 插图形式情况分析19-21
• 2.1.2 图文配合情况分析21-23
• 2.2 古代汉语教材插图功能的研究23-28
• 2.2.1 解释说明,促进理解23-24
• 2.2.2 引发兴趣,增强趣味24-25
• 2.2.3 装饰美化,点缀页面25-28
• 第三章 留学生古代汉语教材插图存在的问题及设计建议28-34
• 3.1 留学生古代汉语教材插图存在的问题28-31
• 3.1.1 插图绘制粗糙,表意不明28-30
• 3.1.2 插图面积不一,影响美观30
• 3.1.3 插图形式单调,缺乏趣味30
• 3.1.4 插图分布不均,装饰性插图过多30-31
• 3.2 留学生古代汉语教材插图设计建议31-34
• 3.2.1 关于插图数量和分布的建议31-32
• 3.2.2 关于插图形式和功能的建议32-34
• 结语34-35
• 参考文献35-38
• 致谢38

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前1条

1 高水红;;教材插图初探[J];教育研究与实验;2000年03期

  本文关键词：留学生古代汉语教材插图研究，，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：466847