京剧程砚秋骨子老戏《审头刺汤》文本(唱词)英译研究

发布时间：2022-01-02 04:59

　　京剧《审头刺汤》的缜密文本及鲜明艺术特色,是英译该部作品的价值和意义所在,中国传统文化精髓不仅仅展示在以京剧为代表的传统艺术形式上,更主要的是体现了一种人文思想和道德价值观,弘扬时代主旋律与传统文化精华的恰当融合,是挖掘传统文化的目的所在。 

【文章来源】：戏剧之家. 2020,(13)

【文章页数】：2 页

【文章目录】：
一、京剧《审头刺汤》剧情简介
二、京剧《审头刺汤》文本及艺术特色
三、京剧《审头刺汤》汉英对比分析
四、用典:
    (一)审头:
    (二)刺汤:
    (三)谯楼:
    (四)初更尽:
    (五)莫成:



本文编号：3563521