《金碗》中两种文化的交锋与融合

发布时间：2021-04-01 10:59

　　作为一位小说家、戏剧家、文学批评家，亨利·詹姆斯（1843-1916）在英美文学史上都占有重要的地位。在其众多文学作品中，他的以美国人的“单纯”与欧洲人的“腐朽”之间的冲突为背景的国际题材小说颇受评论界的重视。 本论文以马修·阿诺德的“希腊文化”和“希伯来文化”论述为依据，讨论他的最后一部完整的长篇小说《金碗》，旨在通过梅奇和阿美利哥的婚姻来分析美国文化和欧洲文化的冲突和交融。 本论文共分五章。第一章主要介绍詹姆斯的文学创作，以及国内外学术界对其作品特别是“国际题材”小说的评论。第二章讨论“希腊文化”和“希伯来文化”这两个相对的文化概念，以此来了解马修·阿诺德对于詹姆斯文化思想的影响。第三章和第四章分别通过马修·阿诺德“希腊文化”和“希伯来文化”这两个文化概念分析《金碗》中的两个主要人物梅奇和阿美利哥。美国女孩梅奇是希伯来文化思想的典型代表：她将生活看作是永恒的变化；她在处理婚姻危机中表现出充分地投入以及自我转变、自我征服和自我牺牲。欧洲贵族阿美利哥是希腊文化思想的典型代表：他将生活看作是永恒的存在；他强调意识的自发性和智慧；他缺乏道德感。第五章试图从生活和文化这两个层面诠... 

【文章来源】：天津师范大学天津市

【文章页数】：53 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
论文原创声明
Abstract in English
Abstract in Chinese
Acknowledgements
Introduction
Chapter One Literary Overview
    1.1 Studies on Henry James's Novels
    1.2 Studies on The Golden Bowl
Chapter Two Matthew Arnold's Cultural Ideas
    2.1 Hebraism and Hellenism
    2.2 Arnold's Cultural Influence on James
Chapter Three Hebraic Maggie
    3.1 Idea of Life as Eternal Becoming
    3.2 Full Participation and Self-Transcendence
    3.3 Self-Subjugation and Self-Sacrifice
Chapter Four Hellenistic Amerigo
    4.1 Idea of Life as Eternal being
    4.2 Spontaneity of Consciousness and Lack of Moral Sense
    4.3 Intelligence
Chapter Five Confrontation and Fusion of Hebraism and Hellenism
    5.1 Family Realm
    5.2 Culture Realm
Conclusion
Bibliography



本文编号：3113225