浅谈维克托莉娅·托卡列娃作品的语言特点

发布时间：2021-07-10 10:52

　　本文试图从词汇手段、同义手段、辞格、篇章修辞和叙事语言中语层的交融与作者形象等几个方面来分析维克托莉娅·托卡列娃作品的语言特点。 文学本身是一种思想内容和语言形式的统一体，文学作品所要表现的主题思想、故事情节等内容，都是通过语言这一外部形式表达出来的。 文学作品所反映的是作家按照自己的世界观、审美观来认识和理解生活的结果。换句话说，是作家对现实生活的素材按自己的标准和见解进行选择、提炼、概括、加工而创作出来的艺术世界。每个作家在观察、感受、分析和理解生活时，都有独特的角度和深度，对客观世界有不同的审美把握，因此作家内心所形成的艺术世界都带有鲜明的个性标记。这个独一无二的内心艺术世界要求作家在形象塑造、情节布局、表现手法等方面不完全因袭前人而有所创新，在表达上，作家也必须充分利用并深入发掘民族语言的修辞潜力，锤炼出别具一格的语言形式。 形象性是文学作品语言的总特点。著名作家秦牧（见《语林采英》，1983年）说：“文学是通过语言塑造形象的艺术。文学之所以有别于哲学、社会科学、自然科学，文字上的重要特征之一，就在于它的形象性，它活灵活现、绘声绘影、奕奕有神、栩栩如生的描绘人... 

【文章来源】：四川大学四川省 211工程院校 985工程院校 教育部直属院校

【文章页数】：49 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
第一章 作者简介
    1.1 作者生平
    1.2 作者作品语言的总特点
第二章 文学作品语言的形象性
第三章 作者作品语言的形象性
    3.1 词汇修辞手段
    3.2 同义手段的运用
    3.3 辞格的运用
    3.4 篇章修辞理论及《Будет　другое　лето》的谋篇布局特点
    3.5 叙事语言中语层的交融与作者形象
第四章 结束语


【参考文献】：
期刊论文
[1]Со лганик的篇章修辞理论——《篇章修辞学》评介[J]. 俞晶荷.  外语学刊. 2003(02)
[2]从语层结构看《人的命运》的修辞特色[J]. 王加兴.  外语与外语教学. 1997(05)
[3]舒克申短篇小说中修辞资源的组合特点[J]. 戴姗.  中国俄语教学. 1995(02)



本文编号：3275778