《现代汉语词典》对介词语法化过程相关的词汇语义现象的处理

发布时间：2021-08-13 02:02

　　现代汉语中的介词绝大部分由动词虚化而来,词语的语法化过程所带来的词汇语义现象,会给词典编纂工作带来一定的难题。本文以《现代汉语词典》（第5版,以下简称《现汉》）为研究对象,对其中收录的100个介词进行分析考察,总结《现汉》对语法化过程相关的介词释义的一般规律和原则,从词条的确立和义项排列顺序两方面进行考察,总结经验、查找不足,以期得到一个更加合理、科学的释义方式。本文分为六个部分:绪论,介绍既有研究成果及其存在的不足。学界对语文词典释义的研究,多集中在宏观释义原则和实词的释义上,对介词在语法化演变过程中所带来的意义和用法的变化,在词典中如何体现和处理,学界对此并无研究。第一章,词典释义的相关问题。《现汉》设立词条的依据,主要是看词的义项之间是否有联系。义项排列的顺序上,按照“基本义在前、引申义在后,一般义在前,特殊义在后,具体义在前、抽象义在后”的原则进行排列。第二章,介词用法单立为词条。判断介词语法化程度的高低,可以从语义、语法和语用三个方面进行考察。《现汉》将语法化程度高的介词和复合形式的双音节介词单立为词条,共有26个,这样的处理是合理的。第三章,介词用法排列为义项。作为多义词义... 

【文章来源】：河北师范大学河北省

【文章页数】：50 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
Abstract
绪论
    一、研究价值和意义
    二、研究内容和目标
    三、研究思路和方法
    四、国内外研究现状
第一章 词典释义的相关问题
    第一节 《现汉》的释义系统
        一、词条的设立
        二、义项的设立和排列顺序
    第二节 《现汉》对介词的处理
第二章 介词用法单立为词条
    第一节 单义介词
        一、处理为与其语法化来源的词有同音词关系的介词
        二、复合形式的介词
    第二节 多义介词
        一、表处置义的介词“把”
        二、表被动义的介词“被”
        三、表时间和处所的介词“打从”
第三章 介词义项的排列顺序
    第一节 介词义项紧跟其来源义项
        一、有两个义项的词
        二、有多个义项的词
    第二节 介词义项放在所有义项之后
        一、介词义项放在所有动词义项之后
        二、介词义项放在连词义项之后
        三、介词义项放在名词、动词义项之后
        四、介词义项无规律的放在最后
    第三节 介词义项放在中间
        一、介词义项放在所有动词义项之后、其他词类义项之前
        二、按照先实后虚的词类义项顺序进行排列
        三、介词义项无规律的放在其他义项之间
    第四节 介词义项放在最前面的词
        一、按照先实后虚的原则排列义项
        二、按照使用频率的原则排列义项
第四章 对《现汉》介词处理的总结和一些参考意见
    第一节 《现汉》对介词处理的一般规律
        一、介词用法单立为词条的原则
        二、介词用法列为义项的排序原则
    第二节 对《现汉》介词处理的一些参考意见
        一、词条方面
        二、义项顺序方面
结语
参考文献
附录
后记
攻读学位期间取得的科研成果清单



本文编号：3339516