谷歌退出中国之报道的批评话语分析

发布时间：2022-01-11 14:59

　　批评语言学主要用于研究语言、意识形态以及权力之间的关系。以批评语言学为基础的批评话语分析为新闻、政治宣传、政府文件、新闻采访、规章等提供了批评性的阅读方法,从而揭示了隐藏在其中的意识形态和权力。新闻语篇的特点是真实、客观,但实际上其中不可避免地掺杂了一些主观想法。一般对新闻语篇的研究主要是从语言学角度关注语言的用法,本文则不仅通过分析谷歌事件的新闻报道语言研究新闻语篇中的权力和意识形态,还将语篇放入社会环境中进行分析。谷歌退出中国市场是研究批评话语分析的一个很好例子。一方面,这是2010年的一件大事,对中国的网民甚至中美关系都产生了一定的影响,并在国内外引起了关于网络自由和安全的大争论。另一方面,不仅是关于谷歌事件的报道,甚至连谷歌退出中国事情本身,也反应了媒体语言和意识形态、权力的关系。本文对中美各两家报纸关于谷歌事件的报道进行批评话语分析并进行比较,揭示新闻语言背后隐藏的意义。在费尔克劳夫的三维度分析模式和韩礼德的系统功能语法的理论框架内,本文对美国的两家报纸《纽约时报》、《华盛顿邮报》以及中国的两家报纸《中国日报》、《人民日报》中谷歌退出中国当天的相关报道进行分析,旨在揭示隐藏在... 

【文章来源】：北京交通大学北京市 211工程院校 教育部直属院校

【文章页数】：61 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
Acknowledgements
摘要
ABSTRACT
1 Introduction
    1.1 Research Background
    1.2 Organization of the Thesis
2 Literature Review
    2.1 Definition of Critical Discourse Analysis
    2.2 Development of Critical Discourse Analysis at Home and Abroad
    2.3 Critical Discourse Analysis on Media Discourse
    2.4 Language,Ideology and Power
    2.5 Fairclough's Framework and Halliday's Theory
    2.6 Halliday's Systemic Functional Linguistics
3 Methodology
    3.1 Collection of Data
    3.2 Procedures of Data Analysis
4 Analysis of the Google Affair Discourses
    4.1 A Brief Review of the Google Affair
    4.2 Description——The Linguistic Aspect
        4.2.1 Lexical Choice
        4.2.2 Transitivity
        4.2.3 Modality
    4.3 Interpretation——The Cognitive Processes of Participants
        4.3.1 News Sourses
        4.3.2 Modes of Speech Reporting
    4.4 Explanation——Social Factors
Conclusion
Bibliography
学位论文数据集


【参考文献】：
期刊论文
[1]系统功能视域中语篇分析的文体观[J]. 王欣.  外语学刊. 2009(04)
[2]中国的批评语言学研究综观[J]. 陈丽江.  外语教学. 2006(06)
[3]语篇研究的批评视角:从批评语言学到批评话语分析[J]. 田海龙.  山东外语教学. 2006(02)
[4]批评话语分析与批评实在论[J]. 叶起昌.  外国语言文学. 2004(01)
[5]批评性语篇分析方法论[J]. 辛斌.  外国语(上海外国语大学学报). 2002(06)
[6]批评性话语分析:理论与方法[J]. 纪玉华.  厦门大学学报(哲学社会科学版). 2001(03)
[7]及物性理论与新闻语篇的批评分析[J]. 陈意德.  常德师范学院学报(社会科学版). 2000(02)
[8]新闻语篇转述引语的批评性分析[J]. 辛斌.  外语教学与研究. 1998(02)
[9]语言、权力与意识形态:批评语言学[J]. 辛斌.  现代外语. 1996(01)
[10]批评语言学述评[J]. 陈中竺.  外语教学与研究. 1995(01)



本文编号：3582981