早期西方传教士的汉语量词观

发布时间：2017-07-13 22:15

  本文关键词：早期西方传教士的汉语量词观

  更多相关文章： 西方传教士 汉语 量词观

【摘要】：量词是汉藏语普遍存在的一种语法现象。中国古人对量词有零星的认识,但真正使用"量词"之术语同时将其独立成一类进行研究则迟至20世纪中期。早期西方来华传教士就敏锐地发现了汉语的这一特殊现象,并对数词和量词、量词和名词的关系及量词的分类和特性进行了探讨,诸多发现早于国内语法学界多年。西方传教士的量词观是汉语语法学史上不可或缺的一环。
【作者单位】： 北京语言大学人文社科学部;
【关键词】： 西方传教士 汉语 量词观
【基金】：国家社科基金项目“16至20世纪域外汉语语法观研究”(14BYY087) 教育部人文社科项目“清代以来北京话副词研究”(13YJA740058) “中央高校基本科研业务费专项资金”;“北京语言大学中青年学术骨干支持计划”资助
【分类号】：H146.2
【正文快照】： 1.早期中国学者的量词观简论量词早在殷墟甲骨文中就出现了(李若晖2000),只是使用还不够稳定且数量不多。魏晋南北朝时期量词用法和数量“可以说基本上进入成熟阶段了”(刘世儒1965)。现代汉语中的量词更加丰富,有789个之多(据何杰的数据统计2000)。中国古人对量词的认识也较

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前1条

1 宋桔;;《马氏文通》前西人的汉语量词研究——以《语言自迩集》为核心[J];语言研究;2014年04期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 褚半农;;亦谈《醒梦骈言》与吴方言——兼论蒲松龄不可能是该书作者[J];蒲松龄研究;2010年03期

2 申向阳;;九寨沟方言“把”字句及“给”字句研究[J];阿坝师范高等专科学校学报;2008年01期

3 张娟;;《世说新语》“以”字处置式研究[J];阿坝师范高等专科学校学报;2009年03期

4 范振强;肖治野;;双重否定:否定之否定[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2010年02期

5 汪红艳;开启之功 创新之力——略论汉语语法学的草创与革新[J];安徽教育学院学报;2002年05期

6 刘开骅;;选择问句疑问语气词脱落的历时轨迹与内在动因[J];合肥师范学院学报;2008年05期

7 胡德明;;反问特有的句法结构[J];合肥师范学院学报;2010年01期

8 樊友新;;从“被就业”看“被”的语用功能[J];合肥师范学院学报;2010年02期

9 徐时仪;;汉语惯用语“掉枪花”与“混腔水”考探[J];合肥师范学院学报;2010年05期

10 袁卫华;;《五灯会元》中带语气副词的测度问句[J];合肥师范学院学报;2012年02期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 唐嘉忆;;汉译英口译材料的难度判断[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集[C];2011年

2 沈家煊;;“名动词”的反思:问题和对策[A];高名凯先生学术思想研讨会——纪念高名凯先生诞辰100周年论文集[C];2011年

3 陈立民;;语言的结构和结构的转化——句子生成初论[A];高名凯先生学术思想研讨会——纪念高名凯先生诞辰100周年论文集[C];2011年

4 陈昌来;;特殊动词的句法语义属性研究与对外汉语教学[A];对外汉语教学的全方位探索——对外汉语研究学术讨论会论文集[C];2004年

5 周红红;;外来词的界定[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年

6 姬云鹏;刘裕昆;王宁川;;《牛津高阶英汉双解词典第6版》译文商榷举隅[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年

7 肖传芬;;从形式机制谈语篇词汇衔接[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年

8 祝东平;高彦怡;;副词“就”的释义[A];第五届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2007年

9 王会;;试论“不大+V/A”句式[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年

10 赵晓伟;韩群;;单用“X是X”的语义分析[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 邱闯仙;现代汉语插入语研究[D];南开大学;2010年

2 陈佳;论英汉运动事件表达中“路径”单位的“空间界态”概念语义及其句法—语义接口功能[D];上海外国语大学;2010年

3 李颖玉;基于语料库的欧化翻译研究[D];上海外国语大学;2010年

4 唐树华;有些隐喻为什么不可能[D];上海外国语大学;2010年

5 吴善子;汉韩反诘语气副词对比研究[D];上海外国语大学;2010年

6 李红梅;韩国语范围表达研究[D];上海外国语大学;2010年

7 曹芳宇;唐五代量词研究[D];南开大学;2010年

8 刘春兰;《训世评话》语法研究[D];南开大学;2010年

9 郭红;基于第二语言教学的汉语语气范畴若干问题研究[D];南开大学;2010年

10 谷峰;先秦汉语情态副词研究[D];南开大学;2010年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 龙晓花;英汉指称照应对比研究及其翻译策略[D];南昌航空大学;2010年

2 陈丹;英汉远近指示语的对比研究[D];山东科技大学;2010年

3 吴艺彬;俄语三价动词的语义配价与句法模式[D];哈尔滨师范大学;2010年

4 赵桂阳;现代汉语“不是X的X”结构考察[D];哈尔滨师范大学;2010年

5 刘敏;“难不成”的衍生过程[D];哈尔滨师范大学;2010年

6 顾倩;现代汉语否定副词“不”“没(没有)”“别”的对比研究[D];辽宁师范大学;2010年

7 石娜;从形合意合角度比较《傲慢与偏见》两译本[D];上海外国语大学;2010年

8 陶胜妃;现代汉语谓词修饰词前后位置比较研究[D];上海外国语大学;2010年

9 林琳;“代词+（的）+名词”结构中“的”字隐现研究[D];上海外国语大学;2010年

10 严伟剑;疑问代词“怎么”“怎样”“怎么样”对比研究[D];上海外国语大学;2010年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前5条

1 姚小平;《汉文经纬》与《马氏文通》──《马氏交通》历史功绩重议[J];当代语言学;1999年02期

2 王汉卫;量词的分类与对外汉语量词教学[J];暨南学报(人文科学与社会科学版);2004年02期

3 缑瑞隆;黄卓明;刘钦荣;;示形量词“股、束、缕、绺”的用法及认知基础——对外汉语量词教学个案研究系列之二[J];云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版);2009年02期

4 李计伟;;量词“副”的义项分立与对外汉语教学[J];语言教学与研究;2006年06期

5 宋桔;;《语言自迩集》诸版本及其双语同时语料价值[J];语言教学与研究;2013年01期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 刘亚娜;;清朝晚期西方传教士翻译推介活动特征述评[J];兰台世界;2013年24期

2 金小腊;西方传教士对华侵略活动述评[J];池州师专学报;1997年04期

3 陈志兰;;明清西方传教士来华对我国文化的影响[J];西藏民族学院学报(哲学社会科学版);2014年03期

4 吴巍巍;;近代来华西方传教士对中国溺婴现象的认识与批判[J];江南大学学报(人文社会科学版);2008年06期

5 张桂霞;;论近代西方传教士在华办学[J];忻州师范学院学报;2009年03期

6 史静寰;;近代西方传教士在华教育活动的专业化[J];历史研究;1989年06期

7 王薇;明代西方传教士对中国国情的调查[J];求是学刊;2005年03期

8 孙广勇;;西方传教士对清末学习日本活动的引导和反应[J];河南师范大学学报(哲学社会科学版);2007年02期

9 王丽红;周广;;略论西方传教士在传播中西方文化的作用[J];白城师范学院学报;2010年04期

10 杨雨蕾;;朝鲜燕行使臣与西方传教士交往考述[J];世界历史;2006年05期

中国重要会议论文全文数据库 前1条

1 石艳霞;;从《苗族救星》的复制整理谈西方传教士在石门坎的活动[A];贵州省档案学会第五次档案学术研讨会论文集[C];2003年

中国重要报纸全文数据库 前2条

1 解维汉;敬慎之中得学业[N];西安日报;2001年

2 新疆大学历史系 洪涛;“国学”与“西学”[N];社会科学报;2008年

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 吴巍巍;真实与扭曲[D];福建师范大学;2009年

中国硕士学位论文全文数据库 前3条

1 田茹;西方传教士与早期澳门汉语传播（16-19世纪）[D];暨南大学;2010年

2 潘剑芬;明清时期西方传教士在穗澳地区的图书出版活动（1581-1840年代）[D];暨南大学;2008年

3 孙贤坤;明清上层社会接受西学之比较研究[D];山东师范大学;2015年

，

本文编号：538593