二语词汇语义加工中的“跨词干扰效应”研究

发布时间：2017-07-26 22:00

  本文关键词：二语词汇语义加工中的“跨词干扰效应”研究

  更多相关文章： 跨词干扰效应 范畴同化 二语语音 词汇识别

【摘要】："跨词干扰效应"是由于学习者受母语语音系统的影响,导致在二语语音感知时发生"单范畴合并",使得他们在二语学习时无法准确地区分二语中的对比音,从而导致他们在进行词汇语义加工过程中,在由语音表征映射到词汇表征时出现错误。比如,在口语词汇识别中,日本英语学习者在听到Rock时常常错误地以为听到的是Lock。研究发现,这种跨词干扰效应,并不只是发生在日本英语学习者身上,而是普遍地发生在几乎所有的二语学习者身上;既可能出现在口语交际里,也可能出现在二语书面语词汇识别(即阅读)过程中。对它的研究能帮助人们认识"外语听力综合症"这一问题产生的根源,也能帮助认识二语心理词库是如何组织的以及二语阅读障碍等问题。
【作者单位】： 上海交通大学外国语学院;
【关键词】： 跨词干扰效应 范畴同化 二语语音 词汇识别
【基金】：国家社科基金项目“英汉对音习得中的‘单范畴合并’与在线话语理解中的幻影激活研究”(项目编号:14BYY007)的部分研究成果
【分类号】：H09
【正文快照】： 1.引言先前有研究发现,母语为日语的英语学习者在口语词汇识别中听到Rock后常误以为听到了Lock(见Cut-ler et al.2006:269-284;WeberCutler 2004:1-25)。后来,研究者进一步发现,这种跨词干扰效应(cross-lexi-cal effects),并不只是发生在日本英语学习者身上,而是普遍地发生在

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 常丽君;;奇妙的背景干扰效应[J];成才之路;2011年28期

2 方燕红;张积家;;图-词干扰范式下语义效应的理论及争论[J];华南师范大学学报(社会科学版);2011年02期

3 杨新国;陈幼贞;张进辅;;前瞻记忆的干扰效应:多重加工的证据[J];心理学探新;2009年04期

4 尹华站,黄希庭;目击记忆中的检索效应问题[J];西南师范大学学报(人文社会科学版);2003年05期

5 张学民;李永娜;何莉;舒华;高原;;多目标注意追踪的干扰效应(英文)[J];中国临床康复;2005年44期

6 刘海宁;李现文;;非熟练维-汉-英多语者的stroop效应[J];承德医学院学报;2011年03期

7 王黎;郭佳;毕彦超;舒华;;汉语名词短语产生中的量词一致性效应[J];心理与行为研究;2006年01期

8 陈幼贞;陈有国;;任务重要性对前瞻记忆不同时段干扰效应的影响[J];西南大学学报(社会科学版);2013年06期

9 陈曦;胡静静;;延迟命名任务中图词干扰效应的眼动研究[J];心理科学;2012年05期

10 杨昕岳;王权红;;空白间隔对汉字知觉干扰效应的影响[J];心理科学;2010年01期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 关吉平;陈伟;朱乐东;;高层建筑风环境群体干扰效应研究[A];第十四届全国结构风工程学术会议论文集（上册）[C];2009年

2 葛建斌;谢壮宁;石碧青;倪振华;;不同断面形状高层建筑的风致干扰效应[A];第十一届全国结构风工程学术会议论文集[C];2004年

3 刘庆宽;马文勇;盛永青;侯莉倩;;双塔结构风荷载干扰效应试验研究[A];第19届全国结构工程学术会议论文集（第Ⅰ册）[C];2010年

4 陈曦;;汉字的形、音、义对色词干扰效应的影响[A];第九届全国心理学学术会议文摘选集[C];2001年

5 黄鹏;顾明;;两个高层建筑间的风致干扰效应的试验研究[A];第八届全国振动理论及应用学术会议论文集摘要[C];2003年

6 王权红;;图片汉字激活水平与知觉干扰效应[A];第十届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2005年

7 谢壮宁;顾明;倪振华;;任意排列三个高层建筑间顺风向动力干扰效应的包络分析[A];第十一届全国结构风工程学术会议论文集[C];2004年

8 刘也;戴益民;蒋荣正;;双坡低矮建筑风致干扰效应数值模拟研究[A];第23届全国结构工程学术会议论文集（第Ⅰ册）[C];2014年

9 黄俊红;周仁来;张忠秋;;非注意条件下恐惧面孔的干扰效应[A];第十一届全国心理学学术会议论文摘要集[C];2007年

10 张军锋;赵林;柯世堂;葛耀君;;大型双冷却塔双塔组合表面风压干扰效应试验研究[A];第十四届全国结构风工程学术会议论文集（上册）[C];2009年

中国博士学位论文全文数据库 前2条

1 吴辅兵;振动翼推进及干扰效应非定常流体动力研究[D];哈尔滨工程大学;2004年

2 汪洁;高墩大跨连续刚构双幅桥风致干扰效应研究[D];长安大学;2010年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 董忆夏;采用外形气动措施的高层建筑风荷载及其干扰效应研究[D];哈尔滨工业大学;2015年

2 粟文;超高层双塔建筑风荷载及风致干扰效应数值模拟研究[D];重庆大学;2015年

3 李晓娜;多管式钢烟囱风致干扰效应研究[D];石家庄铁道大学;2015年

4 余关鹏;大型双曲冷却塔风荷载特性和风致干扰效应研究[D];浙江大学;2010年

5 骆盼育;正交放置平屋盖的风致干扰效应研究[D];北京交通大学;2014年

6 葛建斌;高层建筑风致干扰效应研究[D];汕头大学;2004年

7 马建苓;任务难度和重要性对事件性前瞻记忆干扰效应影响的实验研究[D];西南大学;2012年

8 田永胜;体育场双挑篷风荷载及风振响应干扰效应研究[D];湖南大学;2009年

9 马江波;周边双塔对大跨空间结构的风荷载干扰效应研究[D];湖南大学;2009年

10 张坚;大型冷却塔的双塔干扰效应和考虑下部结构的有限元分析[D];浙江大学;2014年

，

本文编号：578509