现代汉语隐喻转喻交通词汇的认知研究

发布时间：2023-04-01 02:56

　　随着交通与人类的关系日益密切,越来越多的交通词汇不再只是单纯的字面意义,它们在使用过程中通过隐喻和转喻产生了新的意义。隐喻和转喻的过程涉及了认知域、激活方式和整合过程,本文重点研究了这三个方面。首先,本文对汉语交通词汇进行了界定,对发生隐喻的交通词汇进行了源域和目标域的考察,找出了源域类别和目标域类别的规律及其对应关系。对于转喻类交通词汇,按照转喻方式的不同,分析了其转喻的主要类别。其次,本文按照交通词汇在发生隐喻和转喻时激活方式的不同,分为单次激活和叠加激活。其中以单次激活为主,相似性激活为其主要激活方式。叠加激活的数量少,情况复杂。最后,本文从隐喻概念整合、转喻概念整合和涉及隐喻转喻的概念整合三个方面考察了交通词汇的概念整合机制。发现其概念整合以隐喻概念整合为主,而无论是隐喻还是转喻,优先的整合方式都是整体隐喻或转喻。

【文章页数】：79 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
鸣谢
摘要
Abstract
第一章 绪论
    1.1 选题缘由
    1.2 研究现状
        1.2.1 交通词汇的相关研究
        1.2.2 前人研究的不足
    1.3 理论基础
        1.3.1 概念隐喻和转喻
        1.3.2 概念整合理论
    1.4 研究方法
    1.5 语料来源
第二章 汉语交通词汇的界定和分类
    2.1 交通词汇的界定
    2.2 交通词汇的共时、历时分类
    2.3 交通词汇的隐喻分类
        2.3.1 隐喻类交通词汇的源域类别
        2.3.2 隐喻类交通词汇的目标域类别
    2.4 交通词汇的转喻分类
        2.4.1 以部分转指整体
        2.4.2 以事物的来源转指事物的特征
        2.4.3 以事件的部分转指事件的部分
        2.4.4 以专名转指泛名
        2.4.5 以行为转指行为主体
    2.5 小结
第三章 汉语交通词汇的激活方式
    3.1 单一激活
        3.1.1 相似性激活
        3.1.2 整体-部分联想激活
        3.1.3 “因-果”推理联想激活
    3.2 叠加激活
        3.2.1 两次叠加激活
        3.2.2 多次叠加激活
    3.3 小结
第四章 汉语交通词汇的概念整合机制
    4.1 隐喻概念整合
        4.1.1 单次隐喻概念整合
        4.1.2 双次隐喻概念整合
    4.2 转喻概念整合
        4.2.1 单次转喻概念整合
        4.2.2 双次转喻概念整合
    4.3 隐转喻概念整合
        4.3.1 整体隐喻中包含隐转喻
        4.3.2 整体转喻中包含隐转喻
        4.3.3 N1隐喻N2转喻
    4.4 小结
第五章 结语
    5.1 本文的结论
    5.2 本文的不足
参考文献
附录



本文编号：3776322