丁福保《东文典问答》与清末日语教科书的发展

发布时间：2021-09-28 01:50

　　丁福保是中国的近代学者、医学家和出版家。他于1901年进入南洋公学附属东文学堂,跟随日本教习藤田丰八学习日文,并以其师日语语法讲义为基础,同时参考多种日语语法书编成《东文典问答》。该书系丁福保以"畴隐庐"名义初版,由会文堂书庄代售,后经上海文明书局增补后多次再版发行。《东文典问答》在我国日语教科书发展史上的地位举足轻重,它继承并发展了梁启超的《和文汉读法》,对清末国人自编日语教科书起到了重要的示范和引领作用,是清末中国人学习日语时不可或缺的日语教科书。 

【文章来源】：日语学习与研究. 2020,(04)CSSCI

【文章页数】：7 页

【文章目录】：
1 丁福保的日语学习与日本教习藤田丰八
2《东文典问答》的刊行与版本
3《东文典问答》与清末国人自编日语教科书
    3.1《东文典问答》受《和文汉读法》之影响
    3.2《东文典问答》对清末日语教科书编撰的影响
4 结语



本文编号：3411014