论《柳林风声》的语言特色

发布时间：2021-03-09 14:45

肯尼思格雷厄姆是一位苏格兰作家。他主要以童话小说《柳林风声》而闻名。这本书是格雷厄姆为其儿子所做的。故事主要讲述的是一只自负的蟾蜍和他的朋友们之间的经历。通过自身的冒险经历以及朋友们的帮助，蟾蜍逐渐改变了自身的性格，，最后成功夺回失去的蟾蜍宫殿，并和这些好朋友们永远幸福地生活在一起。整个故事展示了这些小动物的生活场景以及他们之间的友谊。从这个故事中，读者可以看到这些动物，尤其是蟾蜍学会从生活中渐渐成长起来，同时读者也可以感受到这部童话的审美情趣。作为童话的经典作品之一，《柳林风声》能够不断被读者所喜爱，不仅由于其跌宕起伏，引人入胜的故事情节，也在于其语言所体现出来的魅力及给读者带来的愉悦感。因此，这部童话的所包含的语言特色是不可忽视的。本文依据文体学的分析方法，从语音，词汇，句子，到修辞等方面对这部童话作品中的语言加以分析。通过对文本全面的，多方位的分析，总结出《柳林风声》所体现出的语言魅力。最终得出结论作者所使用的语言一方面迎合了儿童文学的语言特点，另一方面，也具有其独有的语言风格。而这些语言风格为作品增添了文学魅力，使这部童话作品成为一部经久不衰的经典之作。这篇论文包含三个部分：引言；正文；结论。第一部分为引言，主要介绍了格林厄姆的生平以及《柳林风声》的主要内容。同时介绍了所依据的研究方法文体学所涵盖的主要内容及分析方法。第二部分是正文部分。正文包括三章。依据文体学的分析方法，分别从语音词汇，句法和修辞三个方面对文本进行分析。第一章是从语音和词汇层面对这部童话进行分析。主要分析了文本中出现的韵律，节奏以及拟声词。并且分析了文中频繁出现的色彩词，非正式词以及实体词。第二章是从句法层面分析。在这一层面，又细化为分别从句子长度，句子成分，句子形式以及句子语气方面进行介绍。第三章是从修辞方面进行论述。介绍了文本中主要的修辞手法，比如比喻，拟人，排比以及对照。第三部分为结论部分，即《柳林风声》之所如此受欢迎，不仅仅在于其跌宕起伏的故事情节，也在于其所包含的语言风格。
【学位授予单位】：东北师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2012
【分类号】：I561.078

文章目录

Abstract

摘要

Content

Introduction

1. Kenneth Grahame and The Wind in the Willows

2. Literature Review

3. Related Theory: Stylistics

Chapter 1 Sound Effect and Diction Features

1.1 Sound Effect

1.1.1 Rhyme and Rhythm

1.1.2 Onomatopoeia

1.2 Diction Features

1.2.1 The Use of Informal Words

1.2.2 The Choice of Nouns, Adjectives and Verbs

Chapter 2 Sentence Features

2.1 Long Sentences VS Short Sentences

2.1.1 Long Sentences in the Narrative Language

2.1.2 Short Sentences in the Dialogue and Descriptive Language

2.2 The Components of Sentences

2.3 The Form of Sentences

2.4 The Function of Sentences

2.4.1 Interrogative sentences

2.4.2 Exclamatory sentences

2.4.3 Imperative Sentences

Chapter 3 Rhetorical Features

3.1 Simile

3.2 Personification

3.3 Parallelism

3.4 Contrast

Conclusions

Bibliography

Acknowledgements

【参考文献】