《福建师范大学》2014年硕士论文

发布时间：2016-10-13 14:23

本文关键词：王尔德戏剧《理想丈夫》中会话含义的语用研究，由笔耕文化传播整理发布。

《福建师范大学》 2014年

《理想丈夫》中不礼貌话语研究

王雅雅

【摘要】：不礼貌,作为礼貌的对立面,在日常交际,军队训练和司法审判等场合都发挥着重要作用。尽管发展(?)史较短,但不礼貌研究发展迅速,形成了几大不同的不礼貌研究框架。其中,Bousfield的不礼貌模式具有最强的解释力和可操作性。目前,学界从不礼貌视角来解读戏剧对话的研究相对较少,因此本文将运用Bousfield的不礼貌模式对王尔德《理想丈夫》中的戏剧对话进行语用解析,旨在验证Bousfield的不礼貌模式对戏剧对话解读的适切性,进一步探究不礼貌及其策略是如何揭示戏剧人物之间的权势关系和构建戏剧人物的自我形象。通过分析,本文得出以下结论：(1)Bousfield的不礼貌模式对充满冲突的戏剧对话解读具有适切性；(2)在揭示人物权势关系上,权势较高一方使用不礼貌通常是为了重申或者宣示权势,权势较低的一方会实施不礼貌来挑战对方,而权势相当的交际者采取不礼貌则可能是想成为交际中强势一方；(3)不礼貌及其策略可以帮助建构交际者的积极自我形象,也有可能是消极自我形象。本研究对理论建构和实践运用有一定的意义。从理论上看,本文为戏剧解读提供了新的视角,丰富了不礼貌研究内涵。从实践上看,本文有利于人们对各种不礼貌现象有更全面的了解,以期促进社会和谐及跨文化交际。

【关键词】：
【学位授予单位】：福建师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：H313
【目录】：

下载全文更多同类文献

CAJ全文下载

(如何获取全文？欢迎：购买知网充值卡、在线充值、在线咨询)

CAJViewer阅读器支持CAJ、PDF文件格式

【参考文献】

中国期刊全文数据库前4条

1 谢世坚;;语言非礼貌现象及非礼貌理论的完善[J];广西师范大学学报(哲学社会科学版);2009年05期

2 刘风光;樊倩;;不礼貌理论应用于戏剧语篇的认知语用探析[J];东北师大学报(哲学社会科学版);2012年06期

3 衣莉;唯美主义的典范之作——论王尔德《理想丈夫》的语言特点[J];兰州大学学报;2000年S1期

4 曲彬;尹丹;;王尔德《理想丈夫》中的矛盾性解析[J];名作欣赏;2013年12期

【共引文献】

中国期刊全文数据库前10条

1 彭劲松;;外宣翻译中变译的语言顺应论阐释[J];广西师范大学学报(哲学社会科学版);2010年01期

2 刘风光;樊倩;;不礼貌理论应用于戏剧语篇的认知语用探析[J];东北师大学报(哲学社会科学版);2012年06期

3 刘风光;薛兵;;认知语用文体视角下政治演讲语篇的指示探析[J];长春理工大学学报(社会科学版);2013年11期

4 刘风光;吴茉;;《推销员之死》中冲突回应的认知语用分析[J];长春理工大学学报(社会科学版);2014年10期

5 周丹;;不礼貌言语行为研究综述[J];黑龙江教育学院学报;2011年08期

6 贾国英;;文学语篇中的非礼貌探微——以《傲慢与偏见》人物对话为例[J];长治学院学报;2012年03期

7 涂凌燕;何再三;;湘菜菜名英译的顺应论视角[J];湖北广播电视大学学报;2012年08期

8 王雅雅;;国内外不礼貌现象研究综述[J];湖北函授大学学报;2013年12期

9 林颖遂;;顺应论关照下《非你莫属》中“言语不礼貌”现象剖析[J];陇东学院学报;2013年06期

10 范丛丛;;从礼貌看辩论中相对优势的博弈[J];社科纵横(新理论版);2012年03期

中国博士学位论文全文数据库前2条

1 石云霞;萧伯纳《卖花女》中不礼貌现象的语用文体研究[D];上海外国语大学;2012年

2 严敏芬;汉语中不礼貌构式的社会与认知研究[D];上海外国语大学;2012年

中国硕士学位论文全文数据库前10条

1 陈亚丽;从不礼貌理论的角度分析《哑巴侍者》中的不礼貌[D];西北大学;2011年

2 高丛;顺应—关联模式视角下《雷雨》中的言语不礼貌研究[D];山东大学;2011年

3 王地利;不礼貌言语的积极功能研究[D];湖南科技大学;2011年

4 刘婷婷;王尔德社会喜剧中的家庭观[D];华中师范大学;2006年

5 赵璐;王尔德戏剧《理想丈夫》中会话含义的语用研究[D];西安电子科技大学;2010年

6 郝玲玉;英文选秀节目中的不礼貌言语行为[D];北京林业大学;2012年

7 刘晓艳;中文脱口秀节目主持人不礼貌言语研究[D];山西大学;2012年

8 浩布尔;评《道连·格雷的画像》中的唯美主义[D];辽宁大学;2012年

9 黄薇;英语戏剧话语中不礼貌言语行为的话语策略和功能研究[D];浙江工商大学;2013年

10 林晴;别求新声于异邦[D];云南艺术学院;2013年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库前8条

1 谢世坚;;莎剧中的称谓语及其翻译[J];广西师范大学学报(哲学社会科学版);2005年04期

2 谢世坚;;中外三部莎士比亚词典对比[J];广西师范大学学报(哲学社会科学版);2008年05期

3 谢世坚;;语言非礼貌现象及非礼貌理论的完善[J];广西师范大学学报(哲学社会科学版);2009年05期

4 王宁;霍米·巴巴和他的后殖民批评理论[J];南方文坛;2002年06期

5 李元;唯美主义的浪荡子——解析王尔德的矛盾性与自我塑造[J];四川外语学院学报;2003年05期

6 吴学平;;论王尔德喜剧人物的独创性[J];外国文学研究;2007年06期

7 刘晋;;后殖民视角下的奥斯卡·王尔德——论王尔德的“阈限性”[J];外国文学研究;2009年01期

8 郑洁;白崭;;伦理学语境中的网络语言[J];延边大学学报(社会科学版);2010年04期

【相似文献】

中国期刊全文数据库前10条

1 赵德全;;译文的语言适切性对翻译评价的影响——以2013年TEM8英汉翻译阅卷为例[J];外语测试与教学;2013年03期

2 杨莉莉;;关于如何培养英语话语适切性的几点认识[J];牡丹江教育学院学报;2014年07期

3 尔尼·索飒;米建国;;完好之知:信念作为一种“表现”的规范性[J];苏州大学学报(哲学社会科学版);2012年05期

4 万涛;许丽芹;;论适切性语言的交际功效[J];南昌大学学报(人文社会科学版);2007年04期

5 曹霞;提高大学生口语交际适切性途径探讨[J];中国大学教学;2003年06期

6 方菊华;;在民族地区大学英语教学中培养学生创造性思维的适切性分析[J];赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版);2009年08期

7 高辅卿;;试论英语话语的适切性——国内英语教学一个值得注意的问题[J];外语研究;1993年03期

8 龚卫东;;极性表达的语用适切性研究及补充[J];烟台大学学报(哲学社会科学版);2012年03期

9 齐效斌;符号意义研究的开放性与适切性——从“符号的概念是概念群”谈起[J];陕西师大学报(哲学社会科学版);1995年03期

10 冯广艺;先秦与古希腊比喻学说比较研究[J];毕节师范高等专科学校学报(综合版);2000年01期

中国重要会议论文全文数据库前1条

1 Luis M.Proenza-Gonzalez;;适切性、联结性与生产率:金融危机背景下高等教育获得成功的关键(英文)[A];北京论坛（2009）文明的和谐与共同繁荣——危机的挑战、反思与和谐发展：“金融危机背景下的高等教育：对策与发展”教育分论坛论文或摘要集[C];2009年

中国重要报纸全文数据库前1条

1 民盟中央副主席、全国政协副秘书长、全国政协常委徐辉;[N];人民政协报;2013年

中国硕士学位论文全文数据库前1条

1 王雅雅;《理想丈夫》中不礼貌话语研究[D];福建师范大学;2014年

中国知网广告投放