《西蜀方言》研究

发布时间：2021-06-27 18:36

　　《西蜀方言》（Western Mandarin or the Spoken Language of Western China）是中国内地会（China Inland Mission）传教士英国人钟秀芝（Adam Grainger）编写的记载十九世纪后期成都方言的著作。该书于1900年在上海American presbyterian Mission Press出版,供传教士学习,以便深入群众传播教义。《西蜀方言》对研究十九世纪后期的成都方言以及当时的社会文化具有十分重要的参考价值。本文运用汉语方言学和历史比较语言学的相关方法,从语音和词汇两个方面入手对《西蜀方言》的语音系统和词汇系统进行分析、研究。文章由五部分组成,第一部分介绍《西蜀方言》的研究现状和本文的研究内容,第二部分通过历史比较总结《西蜀方言》语音的演变规律,第三部分分析《西蜀方言》语音与今成都话和普通话的差异,第四部分对《西蜀方言》的词汇系统展开论述,第五部分是结语及参考文献。 

【文章来源】：四川师范大学四川省

【文章页数】：122 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
Abstract
第一章 绪论
    第一节 研究对象
    第二节 前人研究现状
        一、《西蜀方言》与成都语音
        二、《西蜀方言》词汇研究
    第三节 本文的研究内容及意义
    第四节 《西蜀方言》的语音系统
        一、声母
        二、韵母
        三、声调
        四、声韵配合
第二章 《西蜀方言》语音与中古音系统的对比研究
    第一节 声母的对比
        一、《西蜀方言》声母与《广韵》声母的对比
        二、《广韵》声母与《西蜀方言》声母的对应关系
        三、《广韵》声母与《西蜀方言》声母对照表
    第二节 韵母的对比
        一、十六摄在《西蜀方言》里的分化情况
        二、《广韵》所代表的中古韵十六摄在《西蜀方言》中的合流
    第三节 声调的对比
第三章 《西蜀方言》音系与今成都话及普通话音系的对比
    第一节 声母的对比
    第二节 韵母的对比
    第三节 声调的对比
        一、《西蜀方言》的声调演变
        二、成都话的声调演变
        三、普通话的声调演变
    第四节 《西蜀方言》的语音特点
        一、尖音
        二、舌尖后声母
第四章 《西蜀方言》词语研究
    第一节 《西蜀方言》词汇概况
    第二节 《西蜀方言》中的称谓语
        一、《西蜀方言》称谓表
        二、《西蜀方言》称谓语与当时的成都文化
        三、《西蜀方言》称谓语的演变
    第三节 《西蜀方言》中的惯用语
        一、惯用语的语法结构
        二、惯用语的语义构成
        三、惯用语的形式变化
    第四节 《西蜀方言》中的谚语
        一、谚语的思想内容
        二、谚语的语法结构
        三、谚语的修辞类别
    第五节 《西蜀方言》中的歇后语
    第六节 《西蜀方言》中的俗语
        一、俗语的语法结构
        二、俗语的修辞特征
结语
参考文献
附 同音字表
望江南——后记
研究生在校期间的科研成果


【参考文献】：
期刊论文
[1]从《蜀语》看明代西蜀方音[J]. 彭金祥.  宜宾学院学报. 2009(01)
[2]从历史文献看宋代四川方言[J]. 刘晓南.  四川大学学报(哲学社会科学版). 2008(02)
[3]宋代四川方言的韵部略论[J]. 彭金祥,黎昌友.  四川文理学院学报. 2007(04)
[4]关于成都话舌尖后音声母的调查[J]. 肖娅曼.  四川大学学报(哲学社会科学版). 1999(06)
[5]《西蜀方言》与成都语音[J]. 甄尚灵.  方言. 1988(03)
[6]四川方言的形成[J]. 崔荣昌.  方言. 1985(01)
[7]成都语音的初步研究[J]. 甄尚灵.  四川大学学报(社会科学版). 1958(01)

硕士论文
[1]四川彭山方言音系调查研究[D]. 周艳波.四川师范大学 2009
[2]《西蜀方言》词汇研究[D]. 郭莉莎.四川师范大学 2003



本文编号：3253387