当前位置:主页 > 文艺论文 > 语言艺术论文 >

“V一下”与“V一会儿”对比分析

发布时间:2021-08-31 08:35
  “V一下”与“V一会儿”是现代汉语中表达“少量”意义的常用结构,但目前针对两个结构的对比研究相对薄弱,研究成果相对较少,两个结构之间的异同并未探讨清晰。本文以句法、语义和语用三个层面为总体框架,以定量与非定量理论、肯定和否定的理论、语法化理论、焦点理论、言语行为理论及礼貌理论等为理论基础,综合运用描写、调查、实验等方法对“V一下”与“V一会儿”两个结构进行对比分析。在句法功能层面,从动词的选用、优势否定式的异同两个方面,对两个结构进行对比分析,发现两个结构对动词的选用条件同定量与非定量动词密切相关。两个结构的优势否定式都是“不”进入结构,而非“没”;并最终确定二者的真正否定式为“不+V一下”、“不+V一会儿”。在语义层面,我们梳理了两个结构中“一”的语义演变情况,并探讨了二者语法化程度差异,发现“V一会儿”中“一”的语法化程度高于“V一下”中“一”。在语用层面,我们讨论了“V一下”与“V一会儿”的焦点和礼貌性等级方面的差异,其间运用PRAAT实验语音学软件进行验证。最后探讨了“V一下”与“V一会儿”的礼貌性等级问题。我们考察了“V一下”与“V一会儿”在不同言语行为中的表现,并通过社会语... 

【文章来源】:长春理工大学吉林省

【文章页数】:64 页

【学位级别】:硕士

【部分图文】:

“V一下”与“V一会儿”对比分析


结果显示言语交际双方的社会关系因素对“V一下”与“V一会儿”的选择产生较大影响

社会距离,亲密关系,交际双方


系;相识关系我们选择了师生关系、朋友关系,经理与职员关系;陌生关系选择了顾客与销售关系等。针对调查问卷结果将社会距离和两个结构之间的关系整理成图6-7。以三种社会距离为横轴,以使用“V一下”与“V一会儿”的比例为纵轴。图6-7社会距离与“V一下”“V一会儿”的选用关系从图6-7中可以看出 , 亲密关系时“V一下”的使用比例是49%,相识关系时“V一下”的使用比例是58%,陌生关系时“V一下”的使用比例是92%,也就是说随着社会距离由亲密到陌生关系的变化“V一下”的使用比例不断地增加,反之,交际双方的关系越亲密使用“V一下”的比例就相对减小,交际双方的关系越陌生,使用“V一下”的比例就越多。再看“V一会儿”的使用比例,当交际双方是亲密关系时“V一会儿”的使用比例是51%

行为,难度


听话人休息的行为比让听话人帮助你拎重物的行为难度自然不同,因而使用“V一下”与“V一会儿”结构的比例也就不同。在问卷调查设置的情景中,行为的难易程度也是有所差别,图6-8显示了行为难易程度对选用“V一下”和“V一会儿”的影响。图6-8行为难易程度与“V一下”“V一会儿”的选用关系从图6-8可以看出行为难度大时使用“V一下”的比例是81%,“V一会儿”的使用比例是19%;当行为较容易时使用“V一下”的比例是39%,“V一会儿”的使用比例是61%。也就是说随着行为的难度增加使用“V一下”的比例越高,反之,随着行为难度的减小,使用“V一会儿”的比例越高。行为难度越大需要的礼貌性需求越高,行为难度相对较小礼貌性需求相对低,行为难易程度对礼貌性需求高低的排序是:行为难度较大>行为较容易。图中数

【参考文献】:
期刊论文
[1]论语言研究中焦点与信息结构的关系[J]. 高迎泽,任旭.  齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版). 2018(01)
[2]“自然焦点”有多“自然”?——从汉语方式状语的焦点结构地位说起[J]. 李湘,端木三.  世界汉语教学. 2017(04)
[3]谈约量时间词“一会儿”[J]. 毛润民.  汉字文化. 2016(03)
[4]现代汉语“一会(儿)”与“一下”的对比分析[J]. 任海波.  国际汉语学报. 2015(01)
[5]对“V一下2”格式的语用考察[J]. 蒋湘平.  汉语学习. 2012(04)
[6]焦点的音系、语义与语用——焦点研究的新视野[J]. 沈园.  当代语言学. 2011(03)
[7]语法化现象在不同层面中的句法表现[J]. 张谊生.  语文研究. 2010(04)
[8]论汉语焦点句的结构[J]. 何元建.  汉语学报. 2010(02)
[9]“V一下”结构语义分析[J]. 路崴崴.  白城师范学院学报. 2010(01)
[10]多重强式焦点共现句中焦点强度的语音感知差异[J]. 莫静清,方梅,杨玉芳.  汉语学习. 2010(01)

博士论文
[1]现代汉语动词计量方式研究[D]. 张莹.浙江大学 2015
[2]与现代汉语时间表达相关的一些问题[D]. 徐志成.上海师范大学 2014
[3]基于语料库的现代汉语补位“一下”的语法化研究[D]. 蔡燕.山东大学 2013
[4]“V一下”结构研究[D]. 路崴崴.吉林大学 2013
[5]现代汉语变量表达研究[D]. 赵国军.华东师范大学 2008

硕士论文
[1]“V-下”结构研究[D]. 路崴崴.吉林大学 2005



本文编号:3374579

资料下载
论文发表

本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanyishu/3374579.html


Copyright(c)文论论文网All Rights Reserved | 网站地图 |

版权申明:资料由用户04c2b***提供,本站仅收录摘要或目录,作者需要删除请E-mail邮箱bigeng88@qq.com