汉维语疑问句对比分析

发布时间：2021-12-09 23:26

　　疑问句在我们的日常语言交际中占有很重要的地位,虽然在日常语言中陈述句占的比重较大,语法学界对陈述句的研究也较多,但疑问句在句法结构上有它特殊的形式,在思维和交际中占有独特的地位,尤其是把疑问句作为第二语言教学或作为第二语言学习时,怎样的句式表达怎样的语义,在实际语言交际中,应注意什么?怎样表达最为恰当等都需要仔细地对比研究,找出它们的细微差别。本文就是在前人研究成果的基础上,把汉维语这两种疑问句的各种类型,从句法结构、语义这两个方面进行对比,试图找出这两种疑问句的各种句法结构在对应表达中的异同,进一步总结归纳出两种疑问句式在表达上的特点及规律,以便更好地指导第二语言教学,并为第二语言学习者打下一个很好的基础。 

【文章来源】：新疆师范大学新疆维吾尔自治区

【文章页数】：60 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
中文摘要
Abstract
1 汉维语疑问句对比分析
    1.1 文献综述
    1.2 引论
        1.2.1 选题的缘由
        1.2.2 选题的意义和价值
        1.2.3 本文研究的问题有
        1.2.4 理论依据
    1.3 汉语疑问句陈述
        1.3.1 是非疑问句
        1.3.2 特指疑问句
        1.3.3 选择疑问句
        1.3.4 正反疑问句
    1.4 维语疑问句概述
        1.4.1 用表示疑问的语气词和构成动词疑问式的附加成分等表示
        1.4.2 用疑问代词表示
        1.4.3 用疑问语气表示
        1.4.4 用动词的疑问式表示
    1.5 对比分析
    1.6 结论
    参考文献
2《卖煤的孩子》翻译
3 后记
附录


【参考文献】：
期刊论文
[1]汉维疑问句对比[J]. 金妙芳,王正民.  语言与翻译. 1990(02)
[2]特指问句中疑问词“怎么”的省略[J]. 苏培成.  语文研究. 1989(02)
[3]反问句新探[J]. 刘松汉.  南京师大学报(社会科学版). 1989(01)
[4]疑问程度和疑问句式[J]. 徐杰,张林林.  江西师范大学学报. 1985(02)
[5]反问句的性质和作用[J]. 于根元.  中国语文. 1984 (06)



本文编号：3531500