《法苑珠林》异文研究

发布时间：2022-02-22 06:30

　　《法苑珠林》是我国现存的篇幅最大、最重要的佛教类书,其中不仅引用大量的佛教经典,还汲取了大量儒道经典以及史书杂记等,而且它所征引的文献时代跨越也较大,主要是从汉代到初唐时期。故《法苑珠林》中存在着非常多的语料,能够为汉语词汇学以及文字学的研究带来很大的帮助。另一方面,《法苑珠林》作为类书,版本繁多,这就造成了大量的异文现象,很多都值得去深入。论文通过对《法苑珠林》中繁复的异文现象进行考察研究,以中华书局出版的《法苑珠林校注》为主要语料来源,将《大正新修大藏经》所收录的《法苑珠林》同《思溪藏》（宋本）、元《普宁藏》（元本）、明《方册藏》（明本）、宫内省图书寮本（宫本）等藏本所收录的《法苑珠林》进行异文比对。运用文字学以及训诂学等方面的方法,来对其进行考辨分类,并针对这些比对结果,将之分门别类。论文主要分为四个部分:第一部分为绪论,主要介绍了《法苑珠林》及其作者、版本、研究现状和研究意义,以及研究理论和方法。第二部分为《法苑珠林》的异文研究,该章节从异文的界定、异文的成因以及异文的类型三个方面进行分类,从版本、字、词、句方面对这些异文现象进行考辨。第三部分则是分析《法苑珠林》的异文研究对于... 

【文章来源】：云南师范大学云南省

【文章页数】：70 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
Abstract
绪论
    第一节 道世和《法苑珠林》
    第二节 《法苑珠林》版本
    第三节 研究现状
    第四节 研究价值
        一、文献学价值
        二、文字学以及词汇学价值
    第五节 研究理论及方法
第一章 《法苑珠林》异文的界定及成因
    第一节 《法苑珠林》异文的界定
    第二节 《法苑珠林》异文的成因
        一、版本异文
        二、引用异文
        三、校注异文
第二章 《法苑珠林》异文的类型
    第一节 异字异文
        一、异体字
        二、古今字
        三、错讹字
        四、通假字
    第二节 异词异文
        一、近义词(同义词)异文
        二、连绵词异文
        三、同素异序词异文
        四、其他词异文
    第三节 异句异文
        一、增字异文
        二、减字异文
第三章 《法苑珠林》异文的词汇学和文字学价值
    第一节 《法苑珠林》异文的词汇学价值
        一、考释疑难词语
        二、构建同义义场
        三、系联同源词
    第二节 《法苑珠林》异文的文字学价值
        一、考证疑难俗字
        二、理清俗字源流
结语
参考文献
攻读学位期间发表的学术论文和研究成果
致谢



本文编号：3638892