翻译与消费决策关系研究——以汽车系列名称中译为例

发布时间：2017-06-20 20:18

  本文关键词：翻译与消费决策关系研究——以汽车系列名称中译为例，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：翻译作为一种文化范畴和语言行为将对消费心理和消费决策产生重要影响。本文以国际品牌汽车系列名称中译为例,探讨汽车名称翻译对汽车消费者心理所产生的影响,提出翻译会在社会层面、公司层面以及消费者层面对消费者购买决策过程起到催化作用。
【作者单位】： 无锡太湖学院;
【关键词】： 翻译 汽车名称翻译 消费心理 购买决策
【分类号】：H059
【正文快照】： 一、引言翻译就其操作层面而言是语言转换的活动,而就其本质而言,则是一项跨文化的交流活动(许钧,2002:219)。1990年,巴斯奈特(Susan Bassnett)与勒弗维尔(Andre Lefevere)在合编的《翻译、历史与文化》一书中提出“翻译的文化转向”,翻译研究跳出了原先比较狭隘的仅关注两种

  本文关键词：翻译与消费决策关系研究——以汽车系列名称中译为例，由笔耕文化传播整理发布。

，

本文编号：466807