《少年派的奇幻漂流》的小说与电影及其叙事伦理研究

发布时间：2017-04-15 20:05

  本文关键词：《少年派的奇幻漂流》的小说与电影及其叙事伦理研究，，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：《少年Pi的奇幻漂流》是加拿大作家扬·马特尔于2001年出版的一部具有魔幻现实主义色彩的小说,好莱坞著名华人导演李安耗费4年将这部小说改编成了电影《少年派的奇幻漂流》并在2012年上映。本文把李安导演的电影《少年派的奇幻漂流》作为主要的讨论对象,以小说文本为第二对象,借鉴叙事学的方法解读文本,对比、说明小说叙事与电影叙事的异同,并运用文学伦理学的视角对小说《少年Pi的奇幻漂流》和电影《少年派的奇幻漂流》的叙事伦理做进一步的阐释。《少年Pi的奇幻漂流》是一本魔幻现实主义的小说文本,其叙事手法令人耳目一新。然而,《少年派的奇幻漂流》本身除了艺术上的奇幻,哲学上的深刻,人类学方面的复杂值得我们多方面解读之外,它还提出人类极端情境中的生存伦理问题,这就是小说和电影以两个故事并置的方式所提出的伦理问题。如果人类真的遇到类似的极端的生存困境,我们应该如何处理人与人之间的关系?故事主体的叙述主要采用了内聚焦模式,从叙事视角上增强真实感。一个少年和一只孟加拉虎在海上漂流227页的奇幻故事,小说描写得非常真实,要成功的转换成电影存在巨大的困难,电影导演和编剧以其高超的叙事技巧并借助电影3D技术,成功地完成了这个奇幻故事的镜像化叙事。本论文比较细致地梳理小说与电影的叙事并进行比较,以此作为对这个故事进行叙事伦理分析的基础。第一,对扬·马特尔的文学创作情况和李安的电影创作历程分别作了概述;第二,理解把握小说《少年Pi的奇幻漂流》和电影《少年派的奇幻漂流》二者的主要内容,分析派的故事在小说和电影中的转换、小说与电影的叙事方式;第三,对《少年派的奇幻漂流》的小说和电影的叙事伦理及所提出的伦理问题进行分析论述。本文力求借鉴已有的研究成果,对小说和电影进行多角度的细读。在细读文本的基础止,尝试运用文学伦理学批评的方法,指出两个文本都以pi的完美结局含蓄表达了它们的叙事伦理倾向。对《少年派的奇幻漂流》所提出的伦理问题进行思考,以求更好地理解这部具有世界影响的作品,理解不同历史时期、不同境遇、不同文化中的伦理关系,也希望有助于现实中的人们更合理地建构现代伦理观念。
【关键词】：《少年派的奇幻漂流》 改编 叙事伦理
【学位授予单位】：闽南师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：I711.074;J905
【目录】：

• 摘要5-7
• Abstract7-11
• 绪论11-17
• 第一章 扬·马特尔的小说与李安的电影改编17-25
• 第一节 扬·马特尔与《少年派的奇幻漂流》17-20
• 第二节 李安与电影《少年派的奇幻漂流》的改编20-23
• 第三节 小说和电影的艺术结缘23-25
• 第二章 小说与电影中的漂流故事25-40
• 第一节 少年派的故事25-26
• 第二节 派的故事在小说与电影中的转换26-40
• 一、派与宗教27-30
• 二、派与家人30-31
• 三、派与动物园31-32
• 四、派与理查德·帕克32-35
• 五、食人岛35-37
• 六、人与动物37-40
• 第三章 解读小说与电影的叙事方式40-47
• 第一节 第一人称与第三人称40-42
• 第二节 魔幻现实主义与 3D制作42-44
• 第三节 淡化44-45
• 第四节 对派的叙述采取同情的立场45-47
• 第四章 《少年派的奇幻漂流》提出的伦理问题47-53
• 第一节 现代科学理性的局限47
• 第二节 通过牺牲而救赎的爱47-50
• 第三节 喜欢有动物的故事是“和上帝的意见一致”50-52
• 第四节 这个故事有一个幸福的结局52-53
• 结语53-54
• 参考文献54-58
• 致谢58-59
• 攻读学位期间取得的科研成果清单59

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 文劲松;魏汐珂;;从《少年派的奇幻漂流》看李安奇观主义电影审美[J];电影文学;2013年11期

2 唐源;;解读《少年派的奇幻漂流》中视觉意境的奇观[J];西华师范大学学报(哲学社会科学版);2013年04期

3 王兴宇;;从《少年派的奇幻漂流》看人类精神信仰的价值[J];电影评介;2013年06期

4 郑哲;;《少年派的奇幻漂流》中的符号游戏[J];重庆广播电视大学学报;2013年01期

5 孙海英;;电影《少年派的奇幻漂流》与经典文本的互文性解读[J];吉林艺术学院学报;2013年03期

6 图林;;扬·马特尔:向宗教和动物借故事[J];山西青年;2012年12期

7 李锐;赵伟;;从马斯洛需求层级理论角度解读少年派的奇幻漂流[J];文学界(理论版);2012年11期

8 朱其;;《少年派的奇幻漂流》的三重叙事[J];艺术评论;2013年03期

9 李铭韬;;生活是一场关于信仰的奇观——浅析《少年派的奇幻漂流》[J];艺术评论;2013年03期

10 朱茜;;加拿大文学中的魔幻现实主义初探[J];郑州航空工业管理学院学报(社会科学版);2011年04期

中国硕士学位论文全文数据库 前1条

1 钟曦;论李安电影的东方文化内涵和表现手法[D];湖南师范大学;2008年

  本文关键词：《少年派的奇幻漂流》的小说与电影及其叙事伦理研究，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：309134