儒家文化对越南歌谣的影响
发布时间：2022-09-24 21:33
越南独立之后（938）,由于越南社会历史的特殊条件,越南社会对政治、教育、文化思想、社会关系等产生极大的需求,儒家文化得以慢慢渗透进越南人民的生活之中,使之发生很大的变化。越南文化从物质文化,精神文化到地域文化等都存在着两种不同的价值取向,即代表儒家文化的上流文化和代表越南传统文化的民间文化。但是,事实上这两种文化价值取向并不是各不相关而是彼此融合,你中有我,我中有你。两种文化相异而互补,这体现了越南传统文化“和而不同”的圆融和谐精神,带有鲜明的“越南特色”。本论文试图通过对越南歌谣的研究,探讨儒家文化对越南民间文学的影响并进一步了解儒家文化对越南文化的影响。作为一名在华留学的越南学生,这也是本文作者在这个范围内的第一次浅陋尝试。论文包括绪论、正文、结语三个部分。其中绪论部分对本文的选题缘由及意义、研究思路、研究现状、研究的理论基础等进行说明和阐述。正文部分共分五章。第一章对越南传统文化中的儒家文化的地位与作用进行研究与描述,主要概括说明儒家文化如何渗入越南文化并成为越南文化的一部分,阐述儒家文化在越南人生活中的表现。第二章探讨儒家文化与越南歌谣的关系,主要说明儒家文化对越南歌谣的发展...
【文章页数】：271 页
【学位级别】：博士
【文章目录】：
摘要
ABSTRACT
绪论
一、选题缘由及意义
二、研究的目的及范围
三、研究方法
四、本课题研究的历史与现状
五、论文的意义及作用
六、论文结构
第一章 越南传统文化中的儒家文化
第一节 越南传统文化对儒家文化的接受
一、越南传统文化对儒家文化的接受环境
二、越南传统文化对儒家文化的主动与被动接受
三、儒家文化在越南人生活中的表现
第二节 越南文化与儒家文化的关系
一、儒家文化与越南文化的基本特点
二、越南传统文化与儒家文化的相异互补
第二章 儒家文化与越南歌谣的关系
第一节 越南歌谣的发展阶段与特点
一、越南歌谣的发展阶段
二、越南歌谣的特点
第二节 儒家文化对越南歌谣发展的影响
一、儒家文化如何影响越南歌谣
二、儒家文化对不同时期的越南歌谣的影响
第三节 越南儒士在越南歌谣中的作用
一、越南儒士概说
二、越南儒士在创作与传播越南歌谣中所做的工作
第三章 儒家文化对越南歌谣主题的影响
第一节 儒家道德在越南歌谣中的反映
一、儒家忠、孝思想在越南歌谣中的表现
二、儒家仁、义思想在越南歌谣中的表现
三、儒家贞洁、三从思想在越南歌谣中的表现
第二节 儒家文化与越南歌谣中的情义体现与现实反映
一、越南歌谣的情义体现
二、越南歌谣的诉苦身份与反抗内容
三、越南歌谣与反映历史的问题
第四章 儒家文化对越南歌谣中人物形象的影响
第一节 儒家文化与越南歌谣中的人物形象
一、儒家文化与越南歌谣中的男性形象
二、儒家文化与越南歌谣中的女性形象
三、儒家文化对越南歌谣中其他处世方式的影响
第二节 儒家文化对越南歌谣中男女性别的影响
一、越南歌谣中描述男女词语的差别
二、越南歌谣中关于男女的天职、责任和义务的差别
三、处世方式中的男女差别
第五章 儒家文化对越南歌谣艺术表现的影响
第一节 儒家文学形式对越南歌谣艺术形式的影响
一、儒家文学形式在越南歌谣艺术意象中的表现
二、儒家文学典故在越南歌谣中的表现
三、儒家文化-儒士文学被越南歌谣引用的现象
第二节 儒家文学语言格式对越南歌谣语言格式的影响
一、儒士文学对越南歌谣中的语言修辞的影响
二、儒家文化对越南歌谣中的对偶艺术的影响
三、儒士诗歌转变成歌谣的现象
结语
参考文献
公开发表的论文目录
致谢
【参考文献】：
期刊论文
[1]历史地理比较研究法在我国民间文学研究中的运用——以刘守华、陈建宪、刘魁立为例[J]. 杜臻. 语文学刊(外语教育教学). 2016(01)
[2]中越文化关系略论[J]. 古小松. 东南亚研究. 2012(06)
[3]浅析儒家文化对越南社交礼仪的影响[J]. 金梓芳. 文学界(理论版). 2012(11)
[4]科举取士与儒学在越南的传播发展——以越南后黎朝为中心[J]. 陈文. 世界历史. 2012(05)
[5]论儒家文化对越南传统婚俗的影响[J]. 赵锋. 南宁职业技术学院学报. 2011(05)
[6]儒教文化对越南文化的影响[J]. 黎文升. 咸宁学院学报. 2011(02)
[7]民间故事母题学研究概观[J]. 万建中. 文化学刊. 2010(06)
[8]中越古代女性文学之比较[J]. 谢娜菲. 青年文学家. 2010(16)
[9]浅析中国文化对越南文化的影响[J]. 普建仙. 中国科教创新导刊. 2010(17)
[10]略论“三纲五常”的形成和影响[J]. 李君惠. 文史杂志. 2010(03)
博士论文
[1]儒家身心观研究[D]. 张艳婉.湖南师范大学 2012
硕士论文
[1]越南歌谣中的女性形象研究[D]. 黄小琼.广西民族大学 2014
[2]试从歌谣俗语略论越南稻作文化[D]. 周婧.广西民族大学 2012
[3]试论儒家作品的思想对越南文化的影响[D]. 阮红水.重庆大学 2011
[4]论15-16世纪的中越文化交流[D]. 袁静.郑州大学 2009
[5]从越南的传统道德思想谈孔子思想在越南的传播与影响[D]. 武氏红莲（VU THI HONG LIEN）.北京语言文化大学 2000
本文编号：3680903
【文章页数】：271 页
【学位级别】：博士
【文章目录】：
摘要
ABSTRACT
绪论
一、选题缘由及意义
二、研究的目的及范围
三、研究方法
四、本课题研究的历史与现状
五、论文的意义及作用
六、论文结构
第一章 越南传统文化中的儒家文化
第一节 越南传统文化对儒家文化的接受
一、越南传统文化对儒家文化的接受环境
二、越南传统文化对儒家文化的主动与被动接受
三、儒家文化在越南人生活中的表现
第二节 越南文化与儒家文化的关系
一、儒家文化与越南文化的基本特点
二、越南传统文化与儒家文化的相异互补
第二章 儒家文化与越南歌谣的关系
第一节 越南歌谣的发展阶段与特点
一、越南歌谣的发展阶段
二、越南歌谣的特点
第二节 儒家文化对越南歌谣发展的影响
一、儒家文化如何影响越南歌谣
二、儒家文化对不同时期的越南歌谣的影响
第三节 越南儒士在越南歌谣中的作用
一、越南儒士概说
二、越南儒士在创作与传播越南歌谣中所做的工作
第三章 儒家文化对越南歌谣主题的影响
第一节 儒家道德在越南歌谣中的反映
一、儒家忠、孝思想在越南歌谣中的表现
二、儒家仁、义思想在越南歌谣中的表现
三、儒家贞洁、三从思想在越南歌谣中的表现
第二节 儒家文化与越南歌谣中的情义体现与现实反映
一、越南歌谣的情义体现
二、越南歌谣的诉苦身份与反抗内容
三、越南歌谣与反映历史的问题
第四章 儒家文化对越南歌谣中人物形象的影响
第一节 儒家文化与越南歌谣中的人物形象
一、儒家文化与越南歌谣中的男性形象
二、儒家文化与越南歌谣中的女性形象
三、儒家文化对越南歌谣中其他处世方式的影响
第二节 儒家文化对越南歌谣中男女性别的影响
一、越南歌谣中描述男女词语的差别
二、越南歌谣中关于男女的天职、责任和义务的差别
三、处世方式中的男女差别
第五章 儒家文化对越南歌谣艺术表现的影响
第一节 儒家文学形式对越南歌谣艺术形式的影响
一、儒家文学形式在越南歌谣艺术意象中的表现
二、儒家文学典故在越南歌谣中的表现
三、儒家文化-儒士文学被越南歌谣引用的现象
第二节 儒家文学语言格式对越南歌谣语言格式的影响
一、儒士文学对越南歌谣中的语言修辞的影响
二、儒家文化对越南歌谣中的对偶艺术的影响
三、儒士诗歌转变成歌谣的现象
结语
参考文献
公开发表的论文目录
致谢
【参考文献】：
期刊论文
[1]历史地理比较研究法在我国民间文学研究中的运用——以刘守华、陈建宪、刘魁立为例[J]. 杜臻. 语文学刊(外语教育教学). 2016(01)
[2]中越文化关系略论[J]. 古小松. 东南亚研究. 2012(06)
[3]浅析儒家文化对越南社交礼仪的影响[J]. 金梓芳. 文学界(理论版). 2012(11)
[4]科举取士与儒学在越南的传播发展——以越南后黎朝为中心[J]. 陈文. 世界历史. 2012(05)
[5]论儒家文化对越南传统婚俗的影响[J]. 赵锋. 南宁职业技术学院学报. 2011(05)
[6]儒教文化对越南文化的影响[J]. 黎文升. 咸宁学院学报. 2011(02)
[7]民间故事母题学研究概观[J]. 万建中. 文化学刊. 2010(06)
[8]中越古代女性文学之比较[J]. 谢娜菲. 青年文学家. 2010(16)
[9]浅析中国文化对越南文化的影响[J]. 普建仙. 中国科教创新导刊. 2010(17)
[10]略论“三纲五常”的形成和影响[J]. 李君惠. 文史杂志. 2010(03)
博士论文
[1]儒家身心观研究[D]. 张艳婉.湖南师范大学 2012
硕士论文
[1]越南歌谣中的女性形象研究[D]. 黄小琼.广西民族大学 2014
[2]试从歌谣俗语略论越南稻作文化[D]. 周婧.广西民族大学 2012
[3]试论儒家作品的思想对越南文化的影响[D]. 阮红水.重庆大学 2011
[4]论15-16世纪的中越文化交流[D]. 袁静.郑州大学 2009
[5]从越南的传统道德思想谈孔子思想在越南的传播与影响[D]. 武氏红莲（VU THI HONG LIEN）.北京语言文化大学 2000
本文编号：3680903
本文链接：https://www.wllwen.com/zhexuezongjiaolunwen/3680903.html
