论巴别尔小说的诗化特征

发布时间：2023-12-26 19:28

　　巴别尔是俄罗斯著名犹太作家,擅长描写战争场面,犹太人和童年主题。20世纪20年代以描写苏波战争的《骑兵军》一书成名,目前已经是公认的短篇小说大师。其小说文字简练,语调诙谐,现实主义与浪漫主义相交织,狂欢化色彩浓厚,具有很明显的诗化特征。然而,长期以来,学界更多地关注于巴别尔的文化身份,叙述手段,对于巴别尔小说的诗化来源,诗化特征却较少有人关注。本文认为,明确其诗化来源对于确认巴别尔的文学成就,估量巴别尔的文学贡献有重要的意义。巴别尔的小说明显受到了“装饰散文”这一文学潮流的影响,该影响体现在语言风格和小说结构两方面。“装饰散文”这一概念由白银时代诗人安·别雷所独创,其主旨是强调诗歌与散文的融合,用写作诗歌的经验去创作小说。20年代许多作家都自觉或不自觉地成为了装饰散文家,如Б·皮利尼亚克,М·左琴科,尤里·奥列沙。其代表作品如《荒年》《嫉妒》等。本文拟从比喻、象征、音乐性等三个方面考察巴别尔小说的诗化特征,亦即其装饰性。用于分析的主要材料包括巴别尔的小说集《骑兵军》《敖德萨故事》以及创作于同时期的单篇小说。本篇论文分为三个部分:绪论、正文(三章)、结语。绪论分为三节。第一节概括“装饰散...

【文章页数】：72 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
致谢
摘要
Автореферат
绪论
    第一节 装饰散文与诗化小说
    第二节 巴别尔与诗化小说
    第三节 巴别尔国内外研究状况
第一章 巴别尔小说中的比喻
    第一节 作为形象化手段的比喻
    第二节 作为隐喻的比喻
第二章 巴别尔小说中的象征
    第一节 宗教象征
    第二节 自然象征
第三章 巴别尔小说中的音乐性
    第一节 重复
        4.1.1 语音重复
        4.1.2 词汇重复
        4.1.3 整句重复
    第二节 句法
        4.2.1 递进
        4.2.2 感叹句
结语
参考文献



本文编号：3875413