黑水城农政与钱粮文书俗字研究

发布时间：2024-02-14 22:36

　　俗字研究是近代汉字研究关注的热点。黑水城出土文献中含有大量珍贵的元代民间手写的汉文文书。其中,“中国藏”的黑水城文献收集的元代民间汉文手写文书的数量最多,共有上千件。这些手写文书中保存的大量俗字,为我们研究元代俗字提供了重要的字形材料。本文研究元代黑水城农政与钱粮文书中的俗字,一共分为四个部分。第一部分为绪论,主要介绍俗字的定义和俗字研究现状,并涉及黑水城文书俗字研究的目的,研究意义和研究方法。第二部分为黑水城农政与钱粮文书概况,总结归纳出黑水城农政与钱粮文书俗字的类型、特点和黑水城农政与钱粮文书俗字产生的原因。第三部分主要将黑水城农政与钱粮文书和清至民初中的俗字进行对比,从而研究俗字的继承性和发展性。第四部分总结了新形势下黑水城农政与钱粮文书俗字在对外汉字教学中的价值,并分别从单位量词和汉语汉语数字大写两个角度分析了俗字资源在对外汉字教学中的应用价值。本论文共整理黑水城农政与钱粮文书中不重复俗字形体338个,最后以字表的形式呈现在附录。

【文章页数】：74 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
中文摘要
Abstract
绪论
    一、黑水城农政与钱粮文书的由来
    二、俗字的定义
    三、研究现状
        (一)俗字研究现状
        (二)黑水城汉文文献俗字研究现状
    四、研究目的、意义和方法
        (一)研究目的
        (二)研究意义
        (三)研究方法
第一章 黑水城农政与钱粮文书俗字概况
    1.1 俗字的类型
        1.1.1 系统类化
        1.1.2 简化
        1.1.3 繁化
        1.1.4 换旁
        1.1.5 部件混同
        1.1.6 位移
        1.1.7 书写形态不同
        1.1.8 合文
    1.2 俗字的特点
        1.2.1 简化性
        1.2.2 系统性
        1.2.3 任意性
        1.2.4 社会性
    1.3 俗字产生的原因
        1.3.1 人们追求汉字的浅近
        1.3.2 书写变异形成俗字
        1.3.3 汉字构形理据的认知变换
        1.3.4 继承前代俗字的书写习惯
第二章 黑水城文书和清至民初影戏俗字比较研究
    2.1 清至民初影戏俗字和《影戏俗字研究》
    2.2 黑水城农政与钱粮文书和影戏俗字对比研究
        2.2.1 两文本中均有的俗字
        2.2.2 黑水城有《影戏俗字》中没有的形体
    2.3 两文本俗字比较研究的价值
        2.3.1 补充汉语俗字的数量与俗字形体
        2.3.2 总结俗字的书写现象和特点
        2.3.3 了解汉字逐渐简化的过程
        2.3.4 认识元代俗字对清代至民国俗字的影响
第三章 黑水城农政与钱粮俗字在对外汉字教学中的价值
    3.1 黑水城农政与钱粮俗字在对外汉字教学中的价值
        3.1.1 对文字教学的价值
        3.1.2 对文化教学的价值
    3.2 黑水城农政与钱粮文书中的单位量词在对外汉字教学中的应用价值
        3.2.1 黑水城农政与钱粮文书中单位量词的分类
        3.2.2 单位量词在对外汉字教学中的应用价值
    3.3 黑水城农政与钱粮文书的汉语数字大写在对外汉语教学中的应用价值
        3.3.1 汉语数字大写的由来
        3.3.2 黑水城农政与钱粮文书中的汉语数字大写
        3.3.3 汉语数字大写在对外汉字教学中的应用价值
        3.3.4 汉语数字大写在对外汉字教学中的课程设计
结语
参考文献
附录:黑水城农政与钱粮文书俗字表
致谢
个人简况及联系方式



本文编号：3898733